pgpool2.git / summary / log / commit / refs

commit    7470ada60ae35318dae4240ac8a5b82f2fdf1767
Author:   Bo Peng <pengbo@sraoss.co.jp>
Date:     Wed Oct 30 23:56:15 2019 +0000

    Doc: Add release-note.


doc.ja/src/sgml/release-3.4.sgml | 87 +++++++++++++ doc.ja/src/sgml/release-3.5.sgml | 99 +++++++++++++++ doc.ja/src/sgml/release-3.6.sgml | 149 ++++++++++++++++++++++ doc.ja/src/sgml/release-3.7.sgml | 216 +++++++++++++++++++++++++++++++ doc.ja/src/sgml/release-4.0.sgml | 267 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ doc/src/sgml/release-3.4.sgml | 60 +++++++++ doc/src/sgml/release-3.5.sgml | 69 ++++++++++ doc/src/sgml/release-3.6.sgml | 109 ++++++++++++++++ doc/src/sgml/release-3.7.sgml | 156 +++++++++++++++++++++++ doc/src/sgml/release-4.0.sgml | 194 ++++++++++++++++++++++++++++ 10 files changed, 1406 insertions(+) diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-3.4.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-3.4.sgml index ef8bacb21..5a08e3f38 100644 --- a/doc.ja/src/sgml/release-3.4.sgml +++ b/doc.ja/src/sgml/release-3.4.sgml @@ -1,6 +1,93 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.4.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-4-26> + <!-- + <title>Release 3.4.26</title> + --> + <title>リリース 3.4.26</title> + <note> + <!-- + <title>Release Date</title> + --> + <title>リリース日</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <!-- + <title>Bug fixes</title> + --> + <title>不具合修正</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + <!-- + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + --> + レプリケーションモードでの誤ったクエリの書き換えを修正しました。 (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + <!-- + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + --> + 各種のv2プロトコルのバグを修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + <!-- + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + --> + <xref linkend="guc-syslog-facility">の変更がリロードによって反映されない不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + <!-- + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合に<productname>Pgpool-II</productname>のシャットダウンが失敗する不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + <!-- + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + --> + 名前付きステートメントをDEALLOCATEした後に、誤ったクエリを実行すると + セグメンテーション違反が発生する不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-4-25> <!-- <title>Release 3.4.25</title> diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-3.5.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-3.5.sgml index 6694aa682..dac39cf21 100644 --- a/doc.ja/src/sgml/release-3.5.sgml +++ b/doc.ja/src/sgml/release-3.5.sgml @@ -1,6 +1,105 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.5.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-5-23> + <!-- + <title>Release 3.5.23</title> + --> + <title>リリース 3.5.23</title> + <note> + <!-- + <title>Release Date</title> + --> + <title>リリース日</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <!-- + <title>Bug fixes</title> + --> + <title>不具合修正</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + <!-- + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + --> + レプリケーションモードでの誤ったクエリの書き換えを修正しました。 (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + <!-- + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + --> + 各種のv2プロトコルのバグを修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + <!-- + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + --> + <xref linkend="guc-syslog-facility">の変更がリロードによって反映されない不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + <!-- + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合に<productname>Pgpool-II</productname>のシャットダウンが失敗する不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + <!-- + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + --> + 名前付きステートメントをDEALLOCATEした後に、誤ったクエリを実行すると + セグメンテーション違反が発生する不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + <!-- + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + --> + <xref linkend="guc-arping-cmd">パラメータのデフォルト値にネットワークインターフェイスオプション -I を含めるように修正しました。(Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-5-22> <!-- <title>Release 3.5.22</title> diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-3.6.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-3.6.sgml index 22b66e59f..488cd77ed 100644 --- a/doc.ja/src/sgml/release-3.6.sgml +++ b/doc.ja/src/sgml/release-3.6.sgml @@ -1,6 +1,155 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.6.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-6-19> + <!-- + <title>Release 3.6.19</title> + --> + <title>リリース 3.6.19</title> + <note> + <!-- + <title>Release Date</title> + --> + <title>リリース日</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <!-- + <title>Bug fixes</title> + --> + <title>不具合修正</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + <!-- + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + --> + レプリケーションモードでの誤ったクエリの書き換えを修正しました。 (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-15 [339bd21] + --> + <para> + <!-- + Doc: add <xref linkend="guc-failover-command"> description when all standby nodes are down. (Takuma Hoshiai) + --> + Doc: すべてのスタンバイノードがダウンした場合の<xref linkend="guc-failover-command">の説明を追加しました。(Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-11 [32a9f5d] + --> + <para> + <!-- + Doc: add note not to assign <productname>PostgreSQL</productname> servers to <xref linkend="guc-trusted-servers">. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: <productname>PostgreSQL</productname>サーバを<xref linkend="guc-trusted-servers">に指定しないように注意事項を追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + <!-- + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + --> + 各種のv2プロトコルのバグを修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + <!-- + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + --> + <xref linkend="guc-syslog-facility">の変更がリロードによって反映されない不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + <!-- + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合に<productname>Pgpool-II</productname>のシャットダウンが失敗する不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-29 [94b96ed] + --> + <para> + <!-- + Allow the lost standby node to rejoin the master watchdog node when it gets rediscovered by the lifecheck. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + --> + 切り離されたスタンバイノードがlifecheckによって再発見されたときに、マスターウォッチドッグノードに再参加できるように修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + <!-- + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + --> + 名前付きステートメントをDEALLOCATEした後に、誤ったクエリを実行すると + セグメンテーション違反が発生する不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-04 [3ba4e73] + --> + <para> + <!-- + Doc: mention that VIP will not be brougt up if quorum does not exist. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: クォーラムが存在しない場合、VIPは起動されないことをドキュメントに追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + <!-- + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + --> + <xref linkend="guc-arping-cmd">パラメータのデフォルト値にネットワークインターフェイスオプション -I を含めるように修正しました。(Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-6-18> <!-- <title>Release 3.6.18</title> diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-3.7.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-3.7.sgml index 76a7c430a..83924a46f 100644 --- a/doc.ja/src/sgml/release-3.7.sgml +++ b/doc.ja/src/sgml/release-3.7.sgml @@ -1,6 +1,222 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.7.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-7-12> + <!-- + <title>Release 3.7.12</title> + --> + <title>リリース 3.7.12</title> + <note> + <!-- + <title>Release Date</title> + --> + <title>リリース日</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <!-- + <title>Bug fixes</title> + --> + <title>不具合修正</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + <!-- + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + --> + レプリケーションモードでの誤ったクエリの書き換えを修正しました。 (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-21 [1d87df7] + --> + <para> + <!-- + Fix that health check timeout does work in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合にヘルスチェックのタイムアウトが正しく動作しない不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + Discussion: <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003458.html">[pgpool-hackers: 3458]</ulink>, <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003459.html">[pgpool-hackers: 3459]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-15 [339bd21] + --> + <para> + <!-- + Doc: add <xref linkend="guc-failover-command"> description when all standby nodes are down. (Takuma Hoshiai) + --> + Doc: すべてのスタンバイノードがダウンした場合の<xref linkend="guc-failover-command">の説明を追加しました。(Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-11 [32a9f5d] + --> + <para> + <!-- + Doc: add note not to assign <productname>PostgreSQL</productname> servers to <xref linkend="guc-trusted-servers">. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: <productname>PostgreSQL</productname>サーバを<xref linkend="guc-trusted-servers">に指定しないように注意事項を追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-14 [30aed19] + --> + <para> + <!-- + Fix for miscellaneous watchdog issues. (Muhammad Usama) + --> + いくつかの<literal>Watchdog</literal>の問題を修正しました。(Muhammad Usama) + </para> + <para> + <!-- + The lost nodes reported by life-check are treated as hard failures even when the node + is reachable from the watchdog core. + --> + lifecheckで失敗したノードはWatchdogクラスタから接続可能であっても + 障害として扱われるように変更しました。 + </para> + <para> + <!-- + In the case of network partitioning or partial life-check failure, + the kicked out standby node was too aggressive in trying to connect + to the master or become a master itself so that potentially put the + unnecessary burden on the network and the cluster nodes. + Fix is to make the isolated node a bit calm and wait between trying to connect to + master or become a master. + --> + ネットワークパーティショニングまたは部分的なlifecheckの失敗の場合、 + 切り離されたスタンバイノードは、マスターに接続しようとしたり、 + マスターになろうとするのに積極的すぎたため、ネットワークとクラスターノードに不必要 + な負担をかける可能性がありました。 + この問題は、切り離されたノードがマスターに接続したりマスターになろうとするのを少し待機させることで修正されました。 + </para> + <para> + 詳細: + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=547">bug 547</ulink>)、 + <ulink url="http://www.sraoss.jp/pipermail/pgpool-general/2019-August/006730.html">[pgpool-general: 6672]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + <!-- + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + --> + 各種のv2プロトコルのバグを修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + <!-- + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + --> + <xref linkend="guc-syslog-facility">の変更がリロードによって反映されない不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + <!-- + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合に<productname>Pgpool-II</productname>のシャットダウンが失敗する不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-29 [94b96ed] + --> + <para> + <!-- + Allow the lost standby node to rejoin the master watchdog node when it gets rediscovered by the lifecheck. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + --> + 切り離されたスタンバイノードがlifecheckによって再発見されたときに、マスターウォッチドッグノードに再参加できるように修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-06 [2d27189] + --> + <para> + <!-- + Overhaul health check debug facility. (Tatsuo Ishii) + --> + ヘルスチェックのデバッグ機能を改善しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + <!-- + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + --> + 名前付きステートメントをDEALLOCATEした後に、誤ったクエリを実行すると + セグメンテーション違反が発生する不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-04 [3ba4e73] + --> + <para> + <!-- + Doc: mention that VIP will not be brougt up if quorum does not exist. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: クォーラムが存在しない場合、VIPは起動されないことをドキュメントに追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + <!-- + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + --> + <xref linkend="guc-arping-cmd">パラメータのデフォルト値にネットワークインターフェイスオプション -I を含めるように修正しました。(Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-7-11> <!-- <title>Release 3.7.11</title> diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-4.0.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-4.0.sgml index 7610847f9..7b1d1e082 100644 --- a/doc.ja/src/sgml/release-4.0.sgml +++ b/doc.ja/src/sgml/release-4.0.sgml @@ -1,6 +1,273 @@ <!-- doc/src/sgml/release-4.0.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-4-0-7> + <!-- + <title>Release 4.0.7</title> + --> + <title>リリース 4.0.7</title> + <note> + <!-- + <title>Release Date</title> + --> + <title>リリース日</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <!-- + <title>Bug fixes</title> + --> + <title>不具合修正</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + <!-- + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + --> + レプリケーションモードでの誤ったクエリの書き換えを修正しました。 (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-21 [1d87df7] + --> + <para> + <!-- + Fix that health check timeout does work in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合にヘルスチェックのタイムアウトが正しく動作しない不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + Discussion: <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003458.html">[pgpool-hackers: 3458]</ulink>, <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003459.html">[pgpool-hackers: 3459]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-15 [339bd21] + --> + <para> + <!-- + Doc: add <xref linkend="guc-failover-command"> description when all standby nodes are down. (Takuma Hoshiai) + --> + Doc: すべてのスタンバイノードがダウンした場合の<xref linkend="guc-failover-command">の説明を追加しました。(Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-11 [32a9f5d] + --> + <para> + <!-- + Doc: add note not to assign <productname>PostgreSQL</productname> servers to <xref linkend="guc-trusted-servers">. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: <productname>PostgreSQL</productname>サーバを<xref linkend="guc-trusted-servers">に指定しないように注意事項を追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-14 [30aed19] + --> + <para> + <!-- + Fix for miscellaneous watchdog issues. (Muhammad Usama) + --> + いくつかの<literal>Watchdog</literal>の問題を修正しました。(Muhammad Usama) + </para> + <para> + <!-- + The lost nodes reported by life-check are treated as hard failures even when the node + is reachable from the watchdog core. + --> + lifecheckで失敗したノードはWatchdogクラスタから接続可能であっても + 障害として扱われるように変更しました。 + </para> + <para> + <!-- + In the case of network partitioning or partial life-check failure, + the kicked out standby node was too aggressive in trying to connect + to the master or become a master itself so that potentially put the + unnecessary burden on the network and the cluster nodes. + Fix is to make the isolated node a bit calm and wait between trying to connect to + master or become a master. + --> + ネットワークパーティショニングまたは部分的なlifecheckの失敗の場合、 + 切り離されたスタンバイノードは、マスターに接続しようとしたり、 + マスターになろうとするのに積極的すぎたため、ネットワークとクラスターノードに不必要 + な負担をかける可能性がありました。 + この問題は、切り離されたノードがマスターに接続したりマスターになろうとするのを少し待機させることで修正されました。 + </para> + <para> + 詳細: + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=547">bug 547</ulink>)、 + <ulink url="http://www.sraoss.jp/pipermail/pgpool-general/2019-August/006730.html">[pgpool-general: 6672]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + <!-- + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + --> + 各種のv2プロトコルのバグを修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + <!-- + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + --> + <xref linkend="guc-syslog-facility">の変更がリロードによって反映されない不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + <!-- + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + --> + 特定の場合に<productname>Pgpool-II</productname>のシャットダウンが失敗する不具合を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-29 [94b96ed] + --> + <para> + <!-- + Allow the lost standby node to rejoin the master watchdog node when it gets rediscovered by the lifecheck. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + --> + 切り離されたスタンバイノードがlifecheckによって再発見されたときに、マスターウォッチドッグノードに再参加できるように修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-06 [2d27189] + --> + <para> + <!-- + Overhaul health check debug facility. (Tatsuo Ishii) + --> + ヘルスチェックのデバッグ機能を改善しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + <!-- + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + --> + 名前付きステートメントをDEALLOCATEした後に、誤ったクエリを実行すると + セグメンテーション違反が発生する不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-09 [7fcc9f3] + --> + <para> + <!-- + Doc: clarify that certificate authentication works between only client and <productname>Pgpool-II</productname>. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: クライアントと<productname>Pgpool-II</productname>の間でのみ証明書認証が機能する注意点をドキュメントに追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-05 [fc5898c] + --> + <para> + <!-- + Doc: update configuration Examples "Pgpool-II + Watchdog Setup Example". (Bo Peng) + --> + Doc: 設定の例「Pgpool-II + Watchdogの構築の例」を更新しました。(Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-04 [3ba4e73] + --> + <para> + <!-- + Doc: mention that VIP will not be brougt up if quorum does not exist. (Tatsuo Ishii) + --> + Doc: クォーラムが存在しない場合、VIPは起動されないことをドキュメントに追加しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-28 [e11ef8c] + --> + <para> + <!-- + Fix <command>pgpool_setup</command> to deal with <productname>PostgreSQL</productname> 9.1. (Tatsuo Ishii) + --> + <productname>PostgreSQL</productname> 9.1 に対応するために、<command>pgpool_setup</command>を修正しました。(Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-18 [94428ea] + --> + <para> + <!-- + Fix for password authentication does not work when the password for + the connecting user is not found in the pool_passwd file. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=534">bug 534</ulink>) (Muhammad Usama) + --> + 接続ユーザーのパスワードがpool_passwdファイルに見つからない場合、password認証が正しく動作しない不具合を修正しました。 + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=534">bug 534</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + <!-- + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + --> + <xref linkend="guc-arping-cmd">パラメータのデフォルト値にネットワークインターフェイスオプション -I を含めるように修正しました。(Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-4-0-6> <!-- <title>Release 4.0.6</title> diff --git a/doc/src/sgml/release-3.4.sgml b/doc/src/sgml/release-3.4.sgml index 012e1b915..82dc78174 100644 --- a/doc/src/sgml/release-3.4.sgml +++ b/doc/src/sgml/release-3.4.sgml @@ -1,6 +1,66 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.4.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-4-26> + <title>Release 3.4.26</title> + <note> + <title>Release Date</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <title>Bug fixes</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-4-25> <title>Release 3.4.25</title> <note> diff --git a/doc/src/sgml/release-3.5.sgml b/doc/src/sgml/release-3.5.sgml index 72c02d5de..5ac4fa485 100644 --- a/doc/src/sgml/release-3.5.sgml +++ b/doc/src/sgml/release-3.5.sgml @@ -1,6 +1,75 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.5.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-5-23> + <title>Release 3.5.23</title> + <note> + <title>Release Date</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <title>Bug fixes</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-5-22> <title>Release 3.5.22</title> <note> diff --git a/doc/src/sgml/release-3.6.sgml b/doc/src/sgml/release-3.6.sgml index be8b17274..18b8a09a5 100644 --- a/doc/src/sgml/release-3.6.sgml +++ b/doc/src/sgml/release-3.6.sgml @@ -1,6 +1,115 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.6.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-6-19> + <title>Release 3.6.19</title> + <note> + <title>Release Date</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <title>Bug fixes</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-15 [339bd21] + --> + <para> + Doc: add <xref linkend="guc-failover-command"> description when all standby nodes are down. (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-11 [32a9f5d] + --> + <para> + Doc: add note not to assign <productname>PostgreSQL</productname> servers to <xref linkend="guc-trusted-servers">. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-29 [94b96ed] + --> + <para> + Allow the lost standby node to rejoin the master watchdog node when it gets rediscovered by the lifecheck. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-04 [3ba4e73] + --> + <para> + Doc: mention that VIP will not be brougt up if quorum does not exist. (Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-6-18> <title>Release 3.6.18</title> <note> diff --git a/doc/src/sgml/release-3.7.sgml b/doc/src/sgml/release-3.7.sgml index d0481af76..5c20104f6 100644 --- a/doc/src/sgml/release-3.7.sgml +++ b/doc/src/sgml/release-3.7.sgml @@ -1,6 +1,162 @@ <!-- doc/src/sgml/release-3.7.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-3-7-12> + <title>Release 3.7.12</title> + <note> + <title>Release Date</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <title>Bug fixes</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-21 [1d87df7] + --> + <para> + Fix that health check timeout does work in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + Discussion: <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003458.html">[pgpool-hackers: 3458]</ulink>, <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003459.html">[pgpool-hackers: 3459]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-15 [339bd21] + --> + <para> + Doc: add <xref linkend="guc-failover-command"> description when all standby nodes are down. (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-11 [32a9f5d] + --> + <para> + Doc: add note not to assign <productname>PostgreSQL</productname> servers to <xref linkend="guc-trusted-servers">. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-14 [30aed19] + --> + <para> + Fix for miscellaneous watchdog issues. (Muhammad Usama) + </para> + <para> + The lost nodes reported by life-check are treated as hard failures even when the node + is reachable from the watchdog core. + </para> + <para> + In the case of network partitioning or partial life-check failure, + the kicked out standby node was too aggressive in trying to connect + to the master or become a master itself so that potentially put the + unnecessary burden on the network and the cluster nodes. + Fix is to make the isolated node a bit calm and wait between trying to connect to + master or become a master. + </para> + <para> + See details: + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=547">bug 547</ulink>), + <ulink url="http://www.sraoss.jp/pipermail/pgpool-general/2019-August/006730.html">[pgpool-general: 6672]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-29 [94b96ed] + --> + <para> + Allow the lost standby node to rejoin the master watchdog node when it gets rediscovered by the lifecheck. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-25 [8e9cf76] + --> + <para> + Overhaul health check debug facility. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-04 [3ba4e73] + --> + <para> + Doc: mention that VIP will not be brougt up if quorum does not exist. (Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-3-7-11> <title>Release 3.7.11</title> <note> diff --git a/doc/src/sgml/release-4.0.sgml b/doc/src/sgml/release-4.0.sgml index d43644087..5943206ec 100644 --- a/doc/src/sgml/release-4.0.sgml +++ b/doc/src/sgml/release-4.0.sgml @@ -1,6 +1,200 @@ <!-- doc/src/sgml/release-4.0.sgml --> <!-- See header comment in release.sgml about typical markup --> +<sect1 id=release-4-0-7> + <title>Release 4.0.7</title> + <note> + <title>Release Date</title> + <simpara>2019-10-31</simpara> + </note> + + <sect2> + <title>Bug fixes</title> + <itemizedlist> + <listitem> + <!-- + 2019-10-25 [45a3469] + --> + <para> + Fix incorrect query rewrite in replication mode. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-21 [1d87df7] + --> + <para> + Fix that health check timeout does work in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + Discussion: <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003458.html">[pgpool-hackers: 3458]</ulink>, <ulink url="https://www.pgpool.net/pipermail/pgpool-hackers/2019-October/003459.html">[pgpool-hackers: 3459]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-15 [339bd21] + --> + <para> + Doc: add <xref linkend="guc-failover-command"> description when all standby nodes are down. (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-11 [32a9f5d] + --> + <para> + Doc: add note not to assign <productname>PostgreSQL</productname> servers to <xref linkend="guc-trusted-servers">. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-14 [30aed19] + --> + <para> + Fix for miscellaneous watchdog issues. (Muhammad Usama) + </para> + <para> + The lost nodes reported by life-check are treated as hard failures even when the node + is reachable from the watchdog core. + </para> + <para> + In the case of network partitioning or partial life-check failure, + the kicked out standby node was too aggressive in trying to connect + to the master or become a master itself so that potentially put the + unnecessary burden on the network and the cluster nodes. + Fix is to make the isolated node a bit calm and wait between trying to connect to + master or become a master. + </para> + <para> + See details: + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=547">bug 547</ulink>), + <ulink url="http://www.sraoss.jp/pipermail/pgpool-general/2019-August/006730.html">[pgpool-general: 6672]</ulink> + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-10 [4b726df] + --> + <para> + Fix assorted ancient v2 protocol bugs. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-08 [45ac39b] + --> + <para> + Fix problem that <xref linkend="guc-syslog-facility"> doesn't change by reload. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=548">bug 548</ulink>) (Takuma Hoshiai) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-10-03 [fed3d6b] + --> + <para> + Fix Pgpool-II shutdown failed in certain case. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-29 [94b96ed] + --> + <para> + Allow the lost standby node to rejoin the master watchdog node when it gets rediscovered by the lifecheck. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=545">bug 545</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-06 [2d27189] + --> + <para> + Overhaul health check debug facility. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-15 [a333a45] + --> + <para> + Fix segfault when executing an erroneous query after DEALLOCATE a named statement. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=546">bug 546</ulink>) (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-09 [7fcc9f3] + --> + <para> + Doc: clarify that certificate authentication works between only client and <productname>Pgpool-II</productname>. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-05 [fc5898c] + --> + <para> + Doc: update configuration Examples "Pgpool-II + Watchdog Setup Example". (Bo Peng) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-09-04 [3ba4e73] + --> + <para> + Doc: mention that VIP will not be brougt up if quorum does not exist. (Tatsuo Ishii) + </para> + <para> + + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-28 [e11ef8c] + --> + <para> + Fix <command>pgpool_setup</command> to deal with <productname>PostgreSQL</productname> 9.1. (Tatsuo Ishii) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-18 [94428ea] + --> + <para> + Fix for password authentication does not work when the password for + the connecting user is not found in the pool_passwd file. + (<ulink url="https://www.pgpool.net/mantisbt/view.php?id=534">bug 534</ulink>) (Muhammad Usama) + </para> + </listitem> + + <listitem> + <!-- + 2019-08-16 [956c040] + --> + <para> + Add "-I" option to <xref linkend="guc-arping-cmd"> command default setting. (Bo Peng) + </para> + </listitem> + </itemizedlist> + </sect2> +</sect1> + <sect1 id=release-4-0-6> <title>Release 4.0.6</title> <note> [parent: 58fabc43a9a0]