pgpool2.git / summary / log / commit / refs
commit 91181c813ac5cfce7d01d042e092b6c280be9da1
Author: Yugo Nagata <nagata@sraoss.co.jp>
Date: Tue Jul 30 07:43:02 2013 +0000
Rewrite descriptions about condition of watchdog's lifecheck starting
doc/pgpool-en.html | 4 +++-
doc/pgpool-ja.html | 3 ++-
2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/doc/pgpool-en.html b/doc/pgpool-en.html
index 265c69323..33ea5ac9c 100644
--- a/doc/pgpool-en.html
+++ b/doc/pgpool-en.html
@@ -3942,7 +3942,9 @@ However, for security reason, to set custom commands to <a href="#IF_UP_CMD">if_
<a href="#IF_DOWN_CMD">if_up_cmd</a>, <a href="#ARPING_CMD">if_up_cmd</a> using sudo or setuid is recommended method.
</p>
<p>
-The life checking starts after confirming that all of the pgpool-IIs are alive.
+Watchdog's life-checking starts after after all of the pgpool-IIs has started.
+This doesn't start if not all "other" nodes are alive
+Until this, failover of the virtual IP never occurs.
</p>
<h2>Configuring watchdog (pgpool.conf)</h2>
diff --git a/doc/pgpool-ja.html b/doc/pgpool-ja.html
index 077f0ffe6..020a5bbeb 100644
--- a/doc/pgpool-ja.html
+++ b/doc/pgpool-ja.html
@@ -4095,7 +4095,8 @@ pgpool-II を起動する際に root 権限で実行するのが1つの方法
<a href="#IF_DOWN_CMD">if_up_cmd</a>、<a href="#ARPING_CMD">if_up_cmd</a> に設定するのがより良い方法です。
</p>
<p>
-なお、死活監視は他の全ての pgpool-II が生きていることを確認したのちに開始されます。
+watchdog の 死活監視は他の全ての pgpool-II が起動した後に開始されます。
+全ての pgpool-II が起動していない状態では監視は行われず、仮想 IP の切り替えも行われません。
</p>
<h2 id="config_watchdog">pgpool.conf の設定</h2>
[parent: 2e85c3d3ec25]