pgpool2.git / summary / log / commit / refs
commit d3087686b262a504bc7154bf7a69f211b57a1d38
Author: Tatsuo Ishii <ishii@postgresql.org>
Date: Wed Jan 30 23:16:19 2013 +0000
Add caution to increase num_init_children if watchdog enabled.
See [pgpool-general: 1330] for more details.
doc/pgpool-en.html | 7 ++++++-
doc/pgpool-ja.html | 7 ++++++-
2 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/doc/pgpool-en.html b/doc/pgpool-en.html
index d236b164c..66d104b0a 100644
--- a/doc/pgpool-en.html
+++ b/doc/pgpool-en.html
@@ -7,7 +7,7 @@
</head>
<!-- hhmts start -->
-Last modified: Thu Nov 1 18:30:38 JST 2012
+Last modified: Thu Jan 31 08:13:48 JST 2013
<!-- hhmts end -->
<body bgcolor="#ffffff">
@@ -3857,6 +3857,11 @@ The life checking starts after waiting for all of the pgpools to start.
<p>
Watchdog configuration parameters is described in pgpool.conf.
There is sample configuration in WATCHDOG section in pgpool.conf.sample file.
+</p>
+<p>
+<font color="red">CAUTION: You need to set <a href="#NUM_INIT_CHILDREN">num_init_children</a> large enough if you plan to use watchdog. This is because the watchdog process connects to pgpool-II as a client.</font>
+</p>
+<p>
All following options are required to be specified in watchdog process.
</p>
diff --git a/doc/pgpool-ja.html b/doc/pgpool-ja.html
index 7673cd894..66af627b6 100644
--- a/doc/pgpool-ja.html
+++ b/doc/pgpool-ja.html
@@ -8,7 +8,7 @@
<body>
<!-- hhmts start -->
-Last modified: Thu Nov 1 18:30:11 JST 2012
+Last modified: Thu Jan 31 08:10:02 JST 2013
<!-- hhmts end -->
<body bgcolor="#ffffff">
@@ -3967,6 +3967,11 @@ pgpool-II の起動は <font color="red">root 権限で</font> 行う必要が
<p>
watchdog プロセスの設定項目は pgpool.conf に記述します。
pgpool.conf.sample ファイルの WATCHDOG セクションにサンプルを記述していますので、参照してください。
+</p>
+<p>
+<font color="red">注意: watchdogを有効化する場合は、<a href="#NUM_INIT_CHILDREN">num_init_children</a>に十分大きな値を設定して下さい。watchdog自身もpgpool-IIにクライアントとして接続するためです。</font>
+</p>
+<p>
watchdog プロセスは以下の項目すべてを指定する必要があります。
</p>
[parent: 249af07cf576]