pgpool2.git / summary / log / commit / refs
commit efec2e77cc7a1d11b9e80cbea3977f875ffb06b9
Author: pengbo <pengbo@sraoss.co.jp>
Date: Wed Jul 26 00:31:30 2017 +0000
Fix document typo.
doc.ja/src/sgml/examples.sgml | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/doc.ja/src/sgml/examples.sgml b/doc.ja/src/sgml/examples.sgml
index 477d30129..2591d888c 100644
--- a/doc.ja/src/sgml/examples.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/examples.sgml
@@ -1158,7 +1158,7 @@ arping_cmd = 'arping -U $_IP_$ -w 1'
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
-<productname>PostgreSQL</productname>プライマリサーバのストリーミングレプリケーションの設定を行います。ここでははアーカイブリカバリを行うように設定します。
+<productname>PostgreSQL</productname>プライマリサーバのストリーミングレプリケーションの設定を行います。ここではアーカイブリカバリを行うように設定します。
</para>
<para>
まず、<acronym>WAL</acronym>を格納するディレクトリ<filename>/var/lib/pgsql/archivedir</filename>を<productname>PostgreSQL</productname>バックエンドサーバ<literal>osspc19</literal>と<literal>osspc20</literal>に事前に作成します。
@@ -1171,7 +1171,7 @@ arping_cmd = 'arping -U $_IP_$ -w 1'
次に設定ファイル<filename>$PGDATA/postgresql.conf</filename>を以下のように編集します。
</para>
<programlisting>
-sten_addresses = '*'
+listen_addresses = '*'
wal_level = hot_standby
max_wal_senders = 2
@@ -1376,7 +1376,7 @@ exit 0;
</sect3>
<sect3 id="example-cluster-pgpool-config-online-recovery">
- <title>オンラインリカバリ設定</title>
+ <title>オンラインリカバリの設定</title>
<para>
続いて、オンラインリカバリを行うための<productname>PostgreSQL</productname>のユーザ名およびオンラインリカバリ時に呼び出されるコマンド<command>recovery_1st_stage</command>を設定します。オンラインリカバリ用のスクリプト<filename>recovery_1st_stage</filename>、<filename>pgpool_remote_start</filename>をプライマリサーバのデータベースクラスタ配下に配置し、実行権限を与えておきます。
</para>
@@ -1422,7 +1422,7 @@ cd $remote_pgdata
cp postgresql.conf postgresql.conf.bak
sed -e 's/#*hot_standby = off/hot_standby = on/' postgresql.conf.bak > postgresql.conf
rm -f postgresql.conf.bak
-cat > recovery.conf <$lt; EOT
+cat > recovery.conf << EOT
standby_mode = 'on'
primary_conninfo = 'host="$hostname" port=$port user=repl'
restore_command = 'scp $hostname:$archivedir/%f %p'
@@ -1477,8 +1477,8 @@ host all postgres 0.0.0.0/0 md5
md5 認証で用いるデフォルトのファイル名は pool_passwd です。 「pg_md5 --md5auth --username=ユーザ名 パスワード」 コマンドを実行すると、ユーザ名と md5 によりハッシュ化 されたパスワードが pool_passwd に登録されます。 pool_passwd がまだ存在しなければ、pgpool.confと同じディレクトリ内に作成されます。
</para>
<programlisting>
-# pg_md5 --md5auth --username=pgpool <pgpool ユーザのパスワード>
-# pg_md5 --md5auth --username=postgres <postgres ユーザのパスワード>
+# pg_md5 --md5auth --username=pgpool <pgpoolユーザのパスワード>
+# pg_md5 --md5auth --username=postgres <postgresユーザのパスワード>
</programlisting>
</sect3>
@@ -1696,7 +1696,7 @@ heartbeat_device1 = ''
<programlisting>
# pg_md5 -p
Password: (パスワードを入力)
-(ハッシュ化されたパスワードを pcp.conf に貼り付ける)
+(ハッシュ化されたパスワードをpcp.confに貼り付ける)
# vi /etc/pgpool-II/pcp.conf
(以下１行を追記)
@@ -1711,7 +1711,7 @@ Password: (パスワードを入力)
<sect2 id="example-cluster-start-stop">
<title>システムの起動と停止</title>
<para>
-<productname>Pgpool-II</productname>の設定が完了したら、次に<productname>Pgpool-II</productname>を起動します。<productname>Pgpool-II</productname>を起動する前に、バックエンドの<productname>PostgreSQL</productname>をあらかじめ起動する必要があります。また、<productname>Pgpool-II</productname>を停止する場合、<productname>Pgpool-II</productname>を先に停止する必要があります。
+<productname>Pgpool-II</productname>の設定が完了したら、次に<productname>Pgpool-II</productname>を起動します。<productname>Pgpool-II</productname>を起動する前に、バックエンドの<productname>PostgreSQL</productname>をあらかじめ起動する必要があります。また、<productname>PostgreSQL</productname>を停止する場合、<productname>Pgpool-II</productname>を先に停止する必要があります。
</para>
<itemizedlist>
<listitem>
@@ -1772,8 +1772,8 @@ Password: (パスワードを入力)
postgres=> show pool_nodes;
node_id | hostname | port | status | lb_weight | role | select_cnt | load_balance_node | replication_delay
---------+----------+------+--------+-----------+---------+------------+-------------------+-------------------
- 0 | osspc19 | 5432 | up | 0.500000 | primary | 0 | true | 0
- 1 | osspc20 | 5432 | up | 0.500000 | standby | 0 | false | 0
+ 0 | osspc19 | 5432 | up | 0.500000 | primary | 0 | true | 0
+ 1 | osspc20 | 5432 | up | 0.500000 | standby | 0 | false | 0
(2 行)
</programlisting>
</sect3>
[parent: 9d1fbd39e072]