Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56])
 by arkaria.postgresql.org with esmtp (Exim 4.80) (envelope-from
 <pgadmin-hackers-owner+M23318=pgadmin-hackers-arka@postgresql.org>)
 id 1Zz8Bw-0001ce-Q3
 for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 18 Nov 2015 19:14:53 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=postgresql.org)
 by malur.postgresql.org with smtp (Exim 4.84) (envelope-from
 <pgadmin-hackers-owner+M23318=pgadmin-hackers-arka@postgresql.org>)
 id 1Zz8Bw-00028a-8E
 for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 18 Nov 2015 19:14:52 +0000
Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:1501:1::229])
 by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA384:256)
 (Exim 4.84) (envelope-from <begina.felicysym@wp.pl>)
 id 1Zz8Bu-00028L-JP
 for pgadmin-hackers@postgresql.org; Wed, 18 Nov 2015 19:14:50 +0000
Received: from mx3.wp.pl ([212.77.101.9])
 by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA384:256)
 (Exim 4.84) (envelope-from <begina.felicysym@wp.pl>)
 id 1Zz8Bl-0001le-VC
 for pgadmin-hackers@postgresql.org; Wed, 18 Nov 2015 19:14:49 +0000
Received: (wp-smtpd smtp.wp.pl 10946 invoked from network);
 18 Nov 2015 20:14:37 +0100
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=wp.pl; s=1024a;
 t=1447874077; bh=0KfSq9+qoJTHFF8r84C1R7EAAEZMFS/4IgUifzKCLQ8=;
 h=From:To:Cc:Subject;
 b=MXrAK89UWw1udBFCULgaIHrst34cm6vHdtLFhionMgiPmiHnS+vFHbD2bYp67fAgD
 uVnsRvU3xatWbmbRjYfflex1VlGe/KR2yOFSK8xyZNsi7gONVxMDSN+gp+PkH8E2eh
 +MvsssDiJsj9/RoPWZ/3hEf35JCA3wlLRWmVFbf8=
Received: from out.poczta.wp.pl ([212.77.101.240])
 (envelope-sender <begina.felicysym@wp.pl>)
 by smtp.wp.pl (WP-SMTPD) with SMTP
 for <dpage@pgadmin.org>; 18 Nov 2015 20:14:37 +0100
Date: Wed, 18 Nov 2015 20:14:37 +0100
From: "Begina Felicysym" <begina.felicysym@wp.pl>
To: Dave Page <dpage@pgadmin.org>
Cc: Guillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>,
 pgadmin-hackers <pgadmin-hackers@postgresql.org>
Subject: Odp: Re: pgAdmin III commit: Update polish
 translation
Message-ID: <564cce1dcfa522.00266087@wp.pl>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
X-Mailer: Interfejs WWW nowej poczty Wirtualnej Polski
X-User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64;
 rv:42.0) Gecko/20100101 Firefox/42.0 Cyberfox/42.0.1
Organization: Poznaj Poczte WP http://poczta.wp.pl/info-start.html
X-WP-IP: 77.254.110.106
X-WP-MailID: f855549d2de20ec252144ae617584fec
X-WP-AV: skaner antywirusowy poczty Wirtualnej Polski S. A.
X-WP-SPAM: NO 0000000 [oSOk]                               
X-Pg-Spam-Score: -2.2 (--)
List-Archive: <http://archives.postgresql.org/pgadmin-hackers>
List-Help: <mailto:majordomo@postgresql.org?body=help>
List-ID: <pgadmin-hackers.postgresql.org>
List-Owner: <mailto:pgadmin-hackers-owner@postgresql.org>
List-Post: <mailto:pgadmin-hackers@postgresql.org>
List-Subscribe: <mailto:majordomo@postgresql.org?body=sub%20pgadmin-hackers>
List-Unsubscribe: 
 <mailto:majordomo@postgresql.org?body=unsub%20pgadmin-hackers>
X-Mailing-List: pgadmin-hackers
Precedence: bulk
Sender: pgadmin-hackers-owner@postgresql.org

<style>blockquote {padding-left: 1ex; margin: 0px 0px 0px 0.8ex; border-left: #cccccc 1px solid;} p {margin: 0px;padding: 0px;} </style>
<p>Hi,</p>
<p>I would suggest - the one containing</p>
<p>"Query returned successfully: one row affected, %s execution time."</p>
<p>is more adequate for the "HEAD" revision of ".pot" file.</p>
<p>A<span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">lthough</span> <span class="hps">I could be wrong.</span></span></p>
<p><span class="short_text" lang="en"><span class="hps">Cheers</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dnia Środa, 18 Listopada 2015 10:32 Dave Page &lt;dpage@pgadmin.org&gt; napisał(a)</p>
<blockquote>
<p>HI</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>I updated that that translation just a couple of days ago. Do you know</p>
<p>which is the most complete?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>On Mon, Nov 16, 2015 at 9:51 PM, Guillaume Lelarge</p>
<p>&lt;guillaume@lelarge.info&gt; wrote:</p>
<p>&gt; Update polish translation</p>
<p>&gt;</p>
<p>&gt; Branch</p>
<p>&gt; ------</p>
<p>&gt; master</p>
<p>&gt;</p>
<p>&gt; Details</p>
<p>&gt; -------</p>
<p>&gt; http://git.postgresql.org/gitweb?p=pgadmin3.git;a=commitdiff;h=bb39d717478de4a6d8e24df4f1551a37fa9fdd41</p>
<p>&gt; Author: Slawek Sudnik &lt;slaweks@inbox.com&gt;</p>
<p>&gt;</p>
<p>&gt; Modified Files</p>
<p>&gt; --------------</p>
<p>&gt; i18n/pl_PL/pgadmin3.mo |&nbsp; Bin 337247 -&gt; 334230 bytes</p>
<p>&gt; i18n/pl_PL/pgadmin3.po | 3887 +++++++++++++++++++++++-------------------------</p>
<p>&gt; 2 files changed, 1854 insertions(+), 2033 deletions(-)</p>
<p>&gt;</p>
<p>&gt;</p>
<p>&gt; --</p>
<p>&gt; Sent via pgadmin-hackers mailing list (pgadmin-hackers@postgresql.org)</p>
<p>&gt; To make changes to your subscription:</p>
<p>&gt; http://www.postgresql.org/mailpref/pgadmin-hackers</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>--</p>
<p>Dave Page</p>
<p>Blog: http://pgsnake.blogspot.com</p>
<p>Twitter: @pgsnake</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>EnterpriseDB UK: http://www.enterprisedb.com</p>
<p>The Enterprise PostgreSQL Company</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>--</p>
<p>Sent via pgadmin-hackers mailing list (pgadmin-hackers@postgresql.org)</p>
<p>To make changes to your subscription:</p>
<p>http://www.postgresql.org/mailpref/pgadmin-hackers</p>
</blockquote>
<p><br /><br /></p>
<p>&nbsp;</p><br />