public inbox for [email protected]  

help / color / mirror / Atom feed
From: Degit <[email protected]>
To: Akshay Joshi <[email protected]>
Cc: [email protected]
Subject: Re: Translation of pgAdmin into Russian
Date: Sat, 25 Oct 2025 18:15:47 +0700
Message-ID: <CA+7Mecbu5=m=Uz0VopSQ=q-Umh=NMVTLZSZ029-1wvV9O_-Dcw@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <CANxoLDcgyGFgdt8+K3rCiv=-16PwGobqE2hV5sAfZwtjRmuNJg@mail.gmail.com>
References: <CA+7MecZ04prOjtg5NveBMD+ChD7r14HULR8BdoWmV=PKsBBfkQ@mail.gmail.com>
	<CANxoLDcgyGFgdt8+K3rCiv=-16PwGobqE2hV5sAfZwtjRmuNJg@mail.gmail.com>

 Dear colleagues,

I have synchronized the old translation, removed unused phrases, and added
new translations. The localization process is not yet complete, but
significant progress has been made. I decided to share the current status.
I am using it myself and am satisfied with the results. I will continue
with the translation.

пт, 26 сент. 2025 г. в 14:29, Akshay Joshi <[email protected]>:

> Hi Degit,
>
> You’re definitely welcome to contribute—it would be a great help to us!
> Please refer to the translation documentation here:
> https://www.pgadmin.org/docs/pgadmin4/9.8/translations.html#index-0
>
> On Thu, Sep 25, 2025 at 9:04 PM Degit <[email protected]> wrote:
>
>> Hello.
>> I'd like to contribute to the translation of pgadmin into Russian. I'm a
>> developer and use pgadmin every day. I can get by with the English version,
>> but I prefer using a localized version in my native language. I hope
>> this will make someone else's work easier.
>>
>


Attachments:

  [application/octet-stream] messages.mo (188.8K, 3-messages.mo)
  download

  [application/octet-stream] messages.po (790.6K, 4-messages.po)
  download

reply
Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: [email protected]
  Cc: [email protected], [email protected]
  Subject: Re: Translation of pgAdmin into Russian
  In-Reply-To: <CA+7Mecbu5=m=Uz0VopSQ=q-Umh=NMVTLZSZ029-1wvV9O_-Dcw@mail.gmail.com>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox