Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1gPSdQ-0004He-VX for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 13:33:41 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1gPSdP-0008KI-8C for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 13:33:39 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1gPSdO-0008KA-Vr for pgadmin-hackers@lists.postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 13:33:39 +0000 Received: from mail-oi1-x22f.google.com ([2607:f8b0:4864:20::22f]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1gPSdK-0002EW-U5 for pgadmin-hackers@postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 13:33:38 +0000 Received: by mail-oi1-x22f.google.com with SMTP id t204so4512861oie.7 for ; Wed, 21 Nov 2018 05:33:34 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=enterprisedb-com.20150623.gappssmtp.com; s=20150623; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=JebXu1ziJvnhe/cufnP4i6/vMQZTinDL4UJRCTVKoy0=; b=wdEtyIjGIfH4WqsSE9LfmAkFF2i/1rN3Eq0IQXjgtfMmhE1zIj4zlk96kf0G4NFTvL 5V4v+gQr+fUOulr2KSMJZzQkBcgUP+HaK6fWJvLRYmEruNKxASIWTIN2tkWPF6VhoMzT 747gD3RZ/VfoQv1smRaLDjUYFAWmZVkiRYRCcBNiz4UMhDN2alD3v98fgObo+EczrY8e t59uCxpbM4OH6J+NLqwE0gB1jowWI7nBv1zSkXHpv0cKQecU3a91N5xmaSZhkAEARnpw hFURBN/RSDaSBYNKKeJnNkCnL7mLbS8z56tZ8B1NhRZfaQsbl14uLlKrcdzCpjfvjBPf R0Cw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=JebXu1ziJvnhe/cufnP4i6/vMQZTinDL4UJRCTVKoy0=; b=Sw9k+sFPNG/5TptWTjHZoo3K7O23WncTJjnBYQD9jcSfAm8W0f5bqqp1LygVI23/zP TFi42VrBRaLZ36JBMvOZ99g8qK9QvYlU7rkvS5j7Ry3PhaP5r80TXTE17LjRPACCAwnU BtnQTlr9qnCg6a7MQ2rzTvxOBiornmcxGtbsbGSD5HfUuNOGINIZVCgRau6U821Zzdk1 z+O7qmTJZiSUh0iArQjCoBNLfHxQ8EQWwT0NtIxqf/GVwxp3DBhpdPST/CEIVW1upoQC Fe17cN9NJXZ2a9aQkEebhTvDL8TZO79iLe6O3LzKufNi6GZhKIDCLBbmxL4TS55CasxC M1yw== X-Gm-Message-State: AGRZ1gI/a7sgJJCz1ZudOu9ymxZvl+hpAP+vqKsP5E99WeOOeZRiGkkm NT/INDx2o1DwnW4862oeGn20zuxtLY0tjC2VA6pGKA== X-Google-Smtp-Source: AJdET5fNkJ/AAIH0l7nUbkP/PEzXXl/cp2kbjpGuhNZirr2sCuwIpSekQ9/vmUJCpVBfWzrZywOIF2qFsbVVGHTj9iU= X-Received: by 2002:aca:c443:: with SMTP id u64mr3788715oif.136.1542807212027; Wed, 21 Nov 2018 05:33:32 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: Khushboo Vashi Date: Wed, 21 Nov 2018 19:03:20 +0530 Message-ID: Subject: Re: Help to translate pt-br To: bemanuel.pe@gmail.com Cc: pgadmin-hackers Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000d4870e057b2ccbcf" List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Precedence: bulk --000000000000d4870e057b2ccbcf Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi, On Wed, Nov 21, 2018 at 6:29 PM Bruno Silva wrote: > I'm using pgAdmin4 and noted that has no translation to portuguese. > I teach Database on college and my students learn to use pgAdmin4, so I t= hought > about contributing the pt-br translation, how can I proceed? > > Please refer https://www.pgadmin.org/docs/pgadmin4/dev/translations.html which will help you to proceed further with the translation. Thanks, Khushboo Bruno E. A. Silva. > Analista de Sistemas. > Bacharel em Sistemas de Informa=C3=A7=C3=A3o > MBA Ger=C3=AAncia de Projetos > Certified Scrum Master > LPIC-1 > SCJP, SE 6 > Novell CLA / DCTS ECR > DBA Postgres > ------------------------------- > =E2=80=9CA caixa dizia: Requer MS Windows ou superior. Ent=C3=A3o instale= i Linux.=E2=80=9D - > S=C3=A1bio Desconhecido > "Alguns prestam servi=C3=A7o/consultoria de Qualidade, os outros vendem > licen=C3=A7a!" > --000000000000d4870e057b2ccbcf Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hi,

<= div dir=3D"ltr">On Wed, Nov 21, 2018 at 6:29 PM Bruno Silva <bemanuel.pe@gmail.com> wrote:
I'm using pgAdmin= 4 and noted that has no translation to portuguese.
I teach Databa= se on college and my students learn to use pgAdmin4, so I thought about contribu= ting the pt-br translation, how can I proceed?

=C2=A0
Please refer https://w= ww.pgadmin.org/docs/pgadmin4/dev/translations.html which will help you = to proceed further with the translation.

Thanks,
Khushboo

Bruno E. A. Silva.
Analista de Sistemas.
Bacharel em Sistem= as de Informa=C3=A7=C3=A3o
MBA Ger=C3=AAncia de Projetos
Certified Scrum Master
LPIC-1
SCJP, SE 6
Novell CLA /=C2=A0DCTS = ECR
DBA Postgres
-------------------------------
=E2=80=9CA caixa= dizia: Requer MS Windows ou superior. Ent=C3=A3o instalei Linux.=E2=80=9D = - S=C3=A1bio Desconhecido
"Alguns prestam servi=C3=A7o/consultoria= de Qualidade, os outros vendem licen=C3=A7a!"
=
--000000000000d4870e057b2ccbcf--