Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56])
	by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256)
	(Exim 4.89)
	(envelope-from <pgadmin-hackers-owner+archive@lists.postgresql.org>)
	id 1gPS6j-0001Qh-Sl
	for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 12:59:54 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org)
	by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.89)
	(envelope-from <pgadmin-hackers-owner+archive@lists.postgresql.org>)
	id 1gPS6i-0007At-Fh
	for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 12:59:52 +0000
Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29])
	by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256)
	(Exim 4.89)
	(envelope-from <bemanuel.pe@gmail.com>)
	id 1gPS6i-0007Am-8H
	for pgadmin-hackers@lists.postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 12:59:52 +0000
Received: from mail-lj1-x242.google.com ([2a00:1450:4864:20::242])
	by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256)
	(Exim 4.89)
	(envelope-from <bemanuel.pe@gmail.com>)
	id 1gPS6b-0001UD-0j
	for pgadmin-hackers@postgresql.org; Wed, 21 Nov 2018 12:59:51 +0000
Received: by mail-lj1-x242.google.com with SMTP id z80-v6so4734326ljb.8
        for <pgadmin-hackers@postgresql.org>;
 Wed, 21 Nov 2018 04:59:44 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20161025;
        h=mime-version:from:date:message-id:subject:to;
        bh=aqPZgf3bTSdbhgg0jiCUyWGpobpXpDu0qm3/IqVGwg8=;
        b=aMVqe+VAU9GUGeehbXI5KfT4gfQ4yUMLrhWD8WpfFnZKbZu7zoEdtBKG0WdSPDp8H9
         Xu9c5effFmiSVniN8HTcBndrCstNRbb9NeTQobSB4XOFcZ3v13lzB0k/3Pqz6+p8IFCj
         dMONY53pT4Wc93Cn1MDk6/Po5bT2qGSzM2AxSIZv+bmmp0fWPzsA2HDe36xcHUXrq7xk
         r4L8MuwnqbXvYuGxWs4QB6oortEbbYjUaC3JysDChGzKCoE6QMFtCNZakNZFmMrsyRjJ
         jk6y00TNfS4aEFCBM77xJMArAu3jF2vHOUJaPaBEgSiSLS8NaFJLbE/HYlTzZo4ovC2W
         vLVw==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20161025;
        h=x-gm-message-state:mime-version:from:date:message-id:subject:to;
        bh=aqPZgf3bTSdbhgg0jiCUyWGpobpXpDu0qm3/IqVGwg8=;
        b=ivnYJUI0yiPlh5OCrsXkrCoT5Z8YkeYStWo0uS8GN06aXHffKZCJ6sXRz25LnF60Ns
         zO3SbPtr741Mx8IYvXVK4ReptXOaD+YaiJ5BpVOaUU6l+arsvorFYsFtuHauMplsumCM
         5C6Er2pE3hZ1yhxSGJVO1cinnbDfefb6fPQEd1GvnG/soA8FoTW1PaWp6rpPbDMOIF0A
         rdTEIJ6CmFmDib6f+zPt+BG7uVFY8WVSbViQOEJcohzgfObR+TFAjGU1+SndDKjrj21l
         o3LbD7KijLQDwullrQcZOTLFMaPR2S3HkEo0WeLjPgUtkwmybjHE/D+fqTkNpnBwXlxf
         0Jzw==
X-Gm-Message-State: AA+aEWZ+W5hd8+uEubObBfFaxqeTxsTc1sgGsyUbFg92cScwmEBaWWLj
	f0G4wA/zR/DXEj//lQSoZhrGBKvHwGCsEpF5wysT6KzW
X-Google-Smtp-Source: 
 AFSGD/V1FSDpr0zKjBR7Dcu2bDduStk5MFz4gQn81DRBp2gwh1WLpYltS154q4rljjwSkJBP9ZzkpJZ3KhDl6DXpZ4Q=
X-Received: by 2002:a2e:9a16:: with SMTP id
 o22-v6mr3937472lji.112.1542805183414;
 Wed, 21 Nov 2018 04:59:43 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
From: Bruno Silva <bemanuel.pe@gmail.com>
Date: Wed, 21 Nov 2018 09:59:31 -0300
Message-ID: 
 <CAKiGHCPWq2n0GPcyRmPhu_dm+=oO=pjP+Z2mZKk077JhFQqGNg@mail.gmail.com>
Subject: Help to translate pt-br
To: pgadmin-hackers@postgresql.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000ea4821057b2c5256"
List-Id: <pgadmin-hackers.lists.postgresql.org>
List-Help: <https://lists.postgresql.org/manage/>
List-Subscribe: <https://lists.postgresql.org/manage/>
List-Post: <mailto:pgadmin-hackers@lists.postgresql.org>
List-Owner: <mailto:pgadmin-hackers-owner@lists.postgresql.org>
List-Archive: <https://www.postgresql.org/list/pgadmin-hackers>
Precedence: bulk

--000000000000ea4821057b2c5256
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I'm using pgAdmin4 and noted that has no translation to portuguese.
I teach Database on college and my students learn to use pgAdmin4, so I tho=
ught
about contributing the pt-br translation, how can I proceed?

Bruno E. A. Silva.
Analista de Sistemas.
Bacharel em Sistemas de Informa=C3=A7=C3=A3o
MBA Ger=C3=AAncia de Projetos
Certified Scrum Master
LPIC-1
SCJP, SE 6
Novell CLA / DCTS ECR
DBA Postgres
-------------------------------
=E2=80=9CA caixa dizia: Requer MS Windows ou superior. Ent=C3=A3o instalei =
Linux.=E2=80=9D -
S=C3=A1bio Desconhecido
"Alguns prestam servi=C3=A7o/consultoria de Qualidade, os outros vendem lic=
en=C3=A7a!"

--000000000000ea4821057b2c5256
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>I&#39;m using pgAdmin4 and noted that has no translat=
ion to portuguese.</div><div>I teach Database on college and my students le=
arn to use pgAdmin4, so I <span id=3D"gmail-result_box" class=3D"gmail-" la=
ng=3D"en"><span class=3D"gmail-">thought about contributing the pt-br trans=
lation, how can I proceed?</span></span></div><div><span id=3D"gmail-result=
_box" class=3D"gmail-" lang=3D"en"><span class=3D"gmail-"><br></span></span=
></div><div><div><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" data-smartmail=
=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr">Bruno E. A. Silva.<br>Analista de Sis=
temas.<div>Bacharel em Sistemas de Informa=C3=A7=C3=A3o</div><div>MBA Ger=
=C3=AAncia de Projetos</div><div>Certified Scrum Master<br>LPIC-1<br>SCJP, =
SE 6<br>Novell CLA /=C2=A0DCTS ECR<div>DBA Postgres<br>--------------------=
-----------<br>=E2=80=9CA caixa dizia: Requer MS Windows ou superior. Ent=
=C3=A3o instalei Linux.=E2=80=9D - S=C3=A1bio Desconhecido<div>&quot;Alguns=
 prestam servi=C3=A7o/consultoria de Qualidade, os outros vendem licen=C3=
=A7a!&quot;</div></div></div></div></div></div></div></div>

--000000000000ea4821057b2c5256--