Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1v22tZ-00FpTn-Q9 for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Fri, 26 Sep 2025 07:29:33 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1v22tY-008ff2-FJ for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Fri, 26 Sep 2025 07:29:32 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1v22tY-008feb-7m for pgadmin-hackers@lists.postgresql.org; Fri, 26 Sep 2025 07:29:32 +0000 Received: from mail-lf1-x134.google.com ([2a00:1450:4864:20::134]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1v22tU-002VVO-1V for pgadmin-hackers@postgresql.org; Fri, 26 Sep 2025 07:29:30 +0000 Received: by mail-lf1-x134.google.com with SMTP id 2adb3069b0e04-579363a4602so1975486e87.0 for ; Fri, 26 Sep 2025 00:29:28 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=enterprisedb.com; s=google; t=1758871767; x=1759476567; darn=postgresql.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=tOdqtdP4DaJWyeJLOnj/wifVeEmULFJg29HlNyD6nt0=; b=SkzI7hgxiX4pKtjSZHLl9JuT7QXBiSnM0Q5Xtv52H/USgueKwkxKap8QHCHecj8nHc zGZi/kpHVzOwTTrxF8cj2uipc4czVFYFqzsdX/OhTj6bhmQFTy8v0RZhZLssx+g6T0J1 1cy3IGwpl8nc3yBY3/XBPxGrgfAdygHAi693wd9epM6N/lxczz7xoVwXd2a7SRVkkmbN Hg8X0dFUl0KKB6E5Zy7Eem1jpsBYB2wGsDns4BVrn8+oKexvMhIYN0b57PCU6MW5Vmcg VhHwqQjNUibNy4s1JrGzmYI4/HyjqhlDwaN4h7Nu4aYtYQlvt7OQHOKllgKVhIRDwZq0 WbSQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1758871767; x=1759476567; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=tOdqtdP4DaJWyeJLOnj/wifVeEmULFJg29HlNyD6nt0=; b=SD7ANNZFf2Xc20qos+488EHEGYoBkrt+PiDyN0cIpVSiVSQPU3I18RUosL2UzvEhJS +v4ba91FFSjEBxdWtK9S5GogrT4bVKRi0iGKYEivYrDRMqijrlCIruYKwMBMK2X3jQ3u beu0ubmlFhCk8nXUKdjTh0x8LCgCMXnkjQG+tPENhjayPSsanskLshzT99t1bO0Sh+Ew 3C4Np4jgd4xOP7HoY68SXndWMt60zok4jj0oOeBcg+hYkNaqqPqoRrt3oEMV46pZWBzi 8675iJu3Gyp/VZrdAirYFF9beBtPKfJPRNwEq3SH8/9/PPmInJdM+k9bdXu/d9yKHCdC kmEg== X-Gm-Message-State: AOJu0YzqwxKQlJyUnQD7IX3H64kDVEoa7lnUbLT2vjhMtQOGY23Tuinc q1yYdceusDvHZJUXnyNUwthBJdtT84cdJLoybo9AtvBXEJTahbSVuJgYcUCb2chk4a4AXd6bTS4 2GRvn2yCGSn+Wj61lJ4+/OEqymHD4XIYzw5ToOxVd X-Gm-Gg: ASbGncte64mLpIXTHa7yNwEC80XralTu8+7d7AjRiQW+eFQJqGx8g2faxOGeWgpl+y1 1RlF5pjFsxZDjlWzB9wQmF76r4PDZHph9CTHAbxmLTsgeDqWsXVqb8Kegg3AbwHw1ayQXSgsDJ3 VMdUtOOeLgsxsSAGQ+/pQ94b12kfL+jtCx0gFnua0SrUPGYkk2M6haiw6qEu1pIXVZfsAXWmQxa 9lv/q50sA== X-Google-Smtp-Source: AGHT+IEZj5cXdQbstF3wz6/N4WfM0lRasHB17NZTij/jMTRx9PdPDfG8mzr8dDZ89OVoZ2YUrkLKerMtDiosxseJgpw= X-Received: by 2002:a05:6512:3ca5:b0:57a:1c1b:c3c1 with SMTP id 2adb3069b0e04-582d3114e88mr2336052e87.43.1758871766866; Fri, 26 Sep 2025 00:29:26 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: Akshay Joshi Date: Fri, 26 Sep 2025 12:59:15 +0530 X-Gm-Features: AS18NWCjBp34vrUYOvoiAfrqqv7k8h0QounELnIofQoQsq6j6CdPaQOhdoZRhEg Message-ID: Subject: Re: Translation of pgAdmin into Russian To: Degit Cc: pgadmin-hackers@postgresql.org Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000deb0d1063faf3ea9" List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --000000000000deb0d1063faf3ea9 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Degit, You=E2=80=99re definitely welcome to contribute=E2=80=94it would be a great= help to us! Please refer to the translation documentation here: https://www.pgadmin.org/docs/pgadmin4/9.8/translations.html#index-0 On Thu, Sep 25, 2025 at 9:04=E2=80=AFPM Degit wrote: > Hello. > I'd like to contribute to the translation of pgadmin into Russian. I'm a > developer and use pgadmin every day. I can get by with the English versio= n, > but I prefer using a localized version in my native language. I hope this > will make someone else's work easier. > --000000000000deb0d1063faf3ea9 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Degit,

You=E2=80=99re definitely welcome to contribute=E2=80=94it would be a gr= eat help to us! Please refer to the translation documentation here:
https://www.pgadmin.or= g/docs/pgadmin4/9.8/translations.html#index-0


On Thu, Sep 25, 2025 at 9:04=E2=80=AFPM Degit <degit22@gmail.com> wrote:
Hello.
I'd like to contribute to the translation o= f pgadmin into Russian. I'm a developer and u= se pgadmin every day. I can get by with the English version, but I prefer u= sing a localized version in my native language. I= hope this will make someone else's work easier.
--000000000000deb0d1063faf3ea9--