Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rzyFe-008SW3-2T for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Thu, 25 Apr 2024 12:30:58 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rzyFc-006L0E-GA for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Thu, 25 Apr 2024 12:30:56 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rzyFc-006L06-8R for pgadmin-hackers@lists.postgresql.org; Thu, 25 Apr 2024 12:30:56 +0000 Received: from mail-lj1-x233.google.com ([2a00:1450:4864:20::233]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rzyFZ-002sjf-3y for pgadmin-hackers@postgresql.org; Thu, 25 Apr 2024 12:30:54 +0000 Received: by mail-lj1-x233.google.com with SMTP id 38308e7fff4ca-2dd6c14d000so10710361fa.0 for ; Thu, 25 Apr 2024 05:30:52 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=enterprisedb.com; s=google; t=1714048251; x=1714653051; darn=postgresql.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=MQ0zz3KvVmV29Agx9DEyNyNKkI7Hqt85o4TZ2kri4WM=; b=jKPNTw8kBjoBTX993O8wHmm76YKRcxlWi2YvMoUWscH3ZJ3qyGhK+iF6f8YLWCSn5v /rANit3FC68gUYe4Pr1UuO2vuIJJzrKHqYtLAS1Zos0VtwCTkvYWlLxfYeY8Kou2TBaM wksrNTOrJg9WAsKv9icVJPr9teVwfaTkmg3DJXau0LKREF1XjC2HGRckVKIkewcLMSiD NR8CTjD8GokMbm71I5cnXRZ/q8c05xRUTWHV6zN7UwaHO2kRPUAk2NfpIc8CY3nNyEsR thREvILUH7YKiQ+p83f4We5LDBiT678D45VmtGbC7BlIdlbYLQArNJCcOLGdWH0rB3lo 6Xvg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1714048251; x=1714653051; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=MQ0zz3KvVmV29Agx9DEyNyNKkI7Hqt85o4TZ2kri4WM=; b=fYYPyLrFz9KSwoXXeqLJL8Chcee8lkas/wexbr9ARbkIoP69alInAJz363o6Kxcx+7 Q3e5wc3aMjNR3tl3FJj2gRquguBj/Sds6bxU+KNAEAR3Powop03mVbAxw2ulJIyN6yph 9sdOmjVioGB/WTmO3DE2SuGIv7v261Plfulq0VN3Yp+Xn0Y93a6rwTyvF1iwynCROFIk DuX2o1BigyYDdVDm0PfHC3WJeYyTlfVJvq995NyfJo0cpgPBumXmppagEe8nMdxfxpt3 NAnrzcwoPMbiN6KxR89HxVBxiFGwivHVd/u6gvdjMGY+2reLA+WKPdHf4rMSVQkQx0VR VTPg== X-Gm-Message-State: AOJu0Yw7XrUYWADRwx3CKaJngkY38J+KRIEwAkhjh95FUkbVp3+T9CgQ sj98fgKcgQe7ujGKnvNG39YavlRIK5F+EdMfx56QndmzKXizi6OLvef88HjhYeRKUiseqVElE2A EpQeRcFQvVByVM2gV0R3cOCiNTzeveTWxJ3UQ X-Google-Smtp-Source: AGHT+IG6KGMNKq/4K44JkdMiwrmdg3lw+SAChLi1WmEZDqRFoIcli7A74cpfvL7TOovIQ1lyw3wS+r5P6GpO6m4781A= X-Received: by 2002:a2e:7218:0:b0:2d8:a82c:9e1e with SMTP id n24-20020a2e7218000000b002d8a82c9e1emr3823076ljc.15.1714048251380; Thu, 25 Apr 2024 05:30:51 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: Akshay Joshi Date: Thu, 25 Apr 2024 18:00:39 +0530 Message-ID: Subject: Re: French translation for pgadmin To: nicolas.letellier@mailo.com Cc: pgadmin-hackers@postgresql.org Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000026ea6e0616eaf5ee" List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --00000000000026ea6e0616eaf5ee Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thanks, Nicolas, I'll be updating all the catalog files shortly, after which you can proceed to raise the PR for the French translation. Please check my email on "pgadmin-hackers" within the next half hour. On Thu, Apr 25, 2024 at 5:55=E2=80=AFPM wrote= : > Hello > > I would like to offer my participation to support the translation of the > pgAdmin language files into French. > I use pgAdmin every day for my work. > > For your information, I know Fred Escallier very well. I worked in the > same company for 5 years. Now he has changed jobs. He became a farmer in > the French Alps. It was Fred who asked me to take over his work as a > translator for pgAdmin. > > Thanks. > -- > Nicolas Letellier > > > > > > > --00000000000026ea6e0616eaf5ee Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Thanks, Nicolas,

I'll be updating a= ll the catalog files shortly, after which you can proceed to raise the PR f= or the French translation.
Please check my email on "pgadmin-hacke= rs" within the next half hour.

On Thu, Apr 25, 2024 at 5:55=E2=80= =AFPM <nicolas.letellier@= mailo.com> wrote:
Hello

I would like to offer my participation to support the translation of the pg= Admin language files into French.
I use pgAdmin every day for my work.

For your information, I know Fred Escallier very well. I worked in the same= company for 5 years. Now he has changed jobs. He became a farmer in the Fr= ench Alps. It was Fred who asked me to take over his work as a translator f= or pgAdmin.

Thanks.
--
Nicolas Letellier






--00000000000026ea6e0616eaf5ee--