From admin@sezerbozkir.com Mon May 25 10:35:08 2026 Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r2Sqn-00Gv0R-IS for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Mon, 13 Nov 2023 09:03:21 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r2Sqm-00E3U3-6o for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Mon, 13 Nov 2023 09:03:20 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r1Y1C-005EOW-N7 for pgadmin-hackers@lists.postgresql.org; Fri, 10 Nov 2023 20:22:18 +0000 Received: from s0.protection.netiyi.com ([185.115.43.252]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r1Y15-005mqC-AT for pgadmin-hackers@postgresql.org; Fri, 10 Nov 2023 20:22:17 +0000 Received: from mail01.wafbone.com [185.115.43.249] by s0.protection.netiyi.com with 5G SMTP; Fri, 10 Nov 2023 23:22:07 +0300 X-5G-Gateway-ID: 4bb432a15eab42c8ac2159d5dcdbd75e-1:1 X-5G-Gateway-Version: 1.9.6.2 Received: from localhost (unknown [185.115.43.249]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mail01.wafbone.com (Postfix) with ESMTPSA id 35C3F4AC28F for ; Fri, 10 Nov 2023 20:22:06 +0000 (UTC) MIME-Version: 1.0 Date: Fri, 10 Nov 2023 23:22:04 +0300 From: Sezer BOZKIR To: pgadmin-hackers@postgresql.org Subject: PgAdmin - Turkish Translation User-Agent: Roundcube Webmail/1.4.6 Message-ID: X-Sender: admin@sezerbozkir.com Organization: Sezer BOZKIR Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_b7a9d55ed27bc6910c65fa90f3b04e83" List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --=_b7a9d55ed27bc6910c65fa90f3b04e83 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed Hi PgAdmin team, I want to help you about the translation of the Pgadmin for Turkish language. What should I do for helping officially? :) Regards, -- Sezer BOZKIR Sr.Python Developer --=_b7a9d55ed27bc6910c65fa90f3b04e83 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Hi PgAdmin team,

I want to help you about the translation of the Pgadmin for Turkish lang= uage. What should I do for helping officially? :)

Regards,

= Sezer BOZKIR
Sr.Python Developer

--=_b7a9d55ed27bc6910c65fa90f3b04e83-- From aditya.toshniwal@enterprisedb.com Mon May 25 10:35:08 2026 Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r2T3j-00GwDd-9P for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Mon, 13 Nov 2023 09:16:43 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r2T3h-00E92B-Ux for pgadmin-hackers@arkaria.postgresql.org; Mon, 13 Nov 2023 09:16:41 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r2T3h-00E923-NO for pgadmin-hackers@lists.postgresql.org; Mon, 13 Nov 2023 09:16:41 +0000 Received: from mail-oi1-x22c.google.com ([2607:f8b0:4864:20::22c]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1r2T3a-005L5v-9I for pgadmin-hackers@postgresql.org; Mon, 13 Nov 2023 09:16:39 +0000 Received: by mail-oi1-x22c.google.com with SMTP id 5614622812f47-3b6cfc62514so1338992b6e.0 for ; Mon, 13 Nov 2023 01:16:34 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=enterprisedb.com; s=google; t=1699866993; x=1700471793; darn=postgresql.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=33/ZhcaItlxVbL9qDHl/CXs/0uEymFfKy7nlfPCnyxE=; b=OmHTLM0wN0nsMunFhiGQqEe348W064izMjHoQ7xNVY6jZeRRElBtTrAzicD/ad1N4K IVvdqjQww/osWI4OZDTzu5LXk2D6ay3lbcp0QZec9N3WKP5Qru57mEcuc1aH5o6vfXrD Z2HAbzml4EJ8bGmjhJbPmFXDo1z4tqILhrQd+kRq0V2nfJIb2qSrhXfjJ+dkuxQ+b4DD THwZexTQS1H/PtbBDeEWIE/OZwr9dXNANvghjocvw2trRFEmQ8LN/+pkIYf+PIXvhBZu 4GA5f8IbEgAOkbpO4xXPglkzw0JO4ggqDEIJD01h7zlQvqz2oU4UcQGJGhyEqeJMd4Oj kT6A== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1699866993; x=1700471793; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=33/ZhcaItlxVbL9qDHl/CXs/0uEymFfKy7nlfPCnyxE=; b=btmP6DKhTw+AMtWubvwiiVA0ANb+xztiDhwPY5DWCU1rJQk6/rsTekaYehskLikXFd Wnj8KvFrYokdAWx61fwUasud+Cpw6/t2+IOmnD1BO/n4TfUMHyXzU4Jd6n0E5NWRjZ4w ZmM2TFlQpoRPH18aBXYapXZQvIKFMOTI3NBT0at8VNaGT9Aq7cL3XdWzSPMIZuV3r8xj lgnVIvruxdeyyZw5bcOHpkqe/+T0RwhdkpDWRoiP87CuKhikFRO9ABAZXDKHqpKvUtgL vFMW1y8V+svIpxDKJFy1RhpHWDqecxKPNo9CmaF0ez2Vv0kTSIYQwnbCR9X0I2NOGtPC qTKQ== X-Gm-Message-State: AOJu0YzC9pCuVZnSe+Z2WhhwQZXj0/WPcxxrpScTvMXzeSt8zlBsbt8+ JCvdMl0/TPIh8Um/Wz+qQaBoGaj5Yz3fJVFf4wWSVvXcOz6WP44EeQo= X-Google-Smtp-Source: AGHT+IHCwuQNNThp8zqcrLZSIewNaBFOS4wAloZ3xMjmjQ1hLBZBDuRao3KhL3FcabOpXyC3JRY+2Epd1BppumJVB6U= X-Received: by 2002:a05:6808:308d:b0:3b5:654a:f836 with SMTP id bl13-20020a056808308d00b003b5654af836mr4951235oib.24.1699866993277; Mon, 13 Nov 2023 01:16:33 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: Aditya Toshniwal Date: Mon, 13 Nov 2023 14:45:57 +0530 Message-ID: Subject: Re: PgAdmin - Turkish Translation To: Sezer BOZKIR Cc: pgadmin-hackers@postgresql.org Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000004cd527060a05207b" List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --0000000000004cd527060a05207b Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Sezer, Please check - https://www.pgadmin.org/development/translations/ Let us know if you have any questions. On Mon, Nov 13, 2023 at 2:33=E2=80=AFPM Sezer BOZKIR wrote: > Hi PgAdmin team, > > I want to help you about the translation of the Pgadmin for Turkish > language. What should I do for helping officially? :) > > Regards, > -- > Sezer BOZKIR > Sr.Python Developer > --=20 Thanks, Aditya Toshniwal pgAdmin Hacker | Sr. Software Architect | *enterprisedb.com* "Don't Complain about Heat, Plant a TREE" --0000000000004cd527060a05207b Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi=C2=A0Sezer,

Please check -=C2=A0https://www.pgadmin.org/development/= translations/

Let us know if you have=C2=A0any questions.

On Mon, = Nov 13, 2023 at 2:33=E2=80=AFPM Sezer BOZKIR <admin@sezerbozkir.com> wrote:

Hi PgAdmin team,

I want to help you about the translation of the Pgadmin for Turkish lang= uage. What should I do for helping officially? :)

Regards,

--

Sezer BOZKIRSr.Python Developer

Thanks,

Aditya Toshniwal

pgAdmin Hacker=C2=A0| Sr. Software Architect=C2=A0| enterprisedb.com