Received: from localhost (maia-4.hub.org [200.46.204.183]) by postgresql.org (Postfix) with ESMTP id CAA379FB5F9 for ; Thu, 15 Feb 2007 09:58:33 -0400 (AST) Received: from postgresql.org ([200.46.204.71]) by localhost (mx1.hub.org [200.46.204.183]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 91168-09 for ; Thu, 15 Feb 2007 09:58:31 -0400 (AST) X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.7.4 Received: from lists.commandprompt.com (host-254.commandprompt.net [207.173.203.254]) by postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 58CEE9FB5B3 for ; Thu, 15 Feb 2007 09:58:30 -0400 (AST) Received: from perhan.alvh.no-ip.org (216-155-79-222.bk1-dsl.surnet.cl [216.155.79.222]) (authenticated bits=0) by lists.commandprompt.com (8.13.7/8.13.6) with ESMTP id l1FDwAwJ021630; Thu, 15 Feb 2007 05:58:11 -0800 Received: by perhan.alvh.no-ip.org (Postfix, from userid 1000) id 85FF832A18; Thu, 15 Feb 2007 10:58:08 -0300 (CLST) Date: Thu, 15 Feb 2007 10:58:08 -0300 From: Alvaro Herrera To: Adam =?utf-8?Q?Rad=C5=82owski?= Cc: pgsql-admin@postgresql.org, dmedina@computec.com.co Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] tabla pg_user ... Message-ID: <20070215135808.GD4682@alvh.no-ip.org> Mail-Followup-To: Adam =?utf-8?Q?Rad=C5=82owski?= , pgsql-admin@postgresql.org, dmedina@computec.com.co References: <45D40886.4070002@informatyka.gdansk.pl> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <45D40886.4070002@informatyka.gdansk.pl> User-Agent: Mutt/1.5.13 (2006-08-11) X-Virus-Scanned: ClamAV version 0.88.5, clamav-milter version 0.88.5 on projects.commandprompt.com X-Virus-Status: Clean X-Greylist: Sender succeded SMTP AUTH authentication, not delayed by milter-greylist-1.6 (lists.commandprompt.com [192.168.2.159]); Thu, 15 Feb 2007 05:58:21 -0800 (PST) X-Virus-Scanned: Maia Mailguard 1.0.1 X-Spam-Status: No, hits=0.255 tagged_above=0 required=5 tests=AWL, BAYES_50, FORGED_RCVD_HELO X-Spam-Level: X-Archive-Number: 200702/216 X-Sequence-Number: 24681 Adam Radłowski wrote: > Dear friends ! > The suggestion: > Sometimes You problems may be found with other people, who don't know > Your language. So - after discussion and making conclusions try explain > the problem very short in english. > I'm not a admin of this mailing list, so treat my letter only as suggestion. > :-) Sorry :-( I thought this was being discussed in the pgsql-es-ayuda list. If I've spammed the pgsql-admin list on spanish it's not been intentionally. I certainly don't have the time to translate everything we write in pgsql-es-ayuda ... -- Alvaro Herrera http://www.CommandPrompt.com/ The PostgreSQL Company - Command Prompt, Inc.