Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56])
	by arkaria.postgresql.org with esmtps  (TLS1.3) tls
 TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96)
	(envelope-from <pgsql-committers-owner+archive@lists.postgresql.org>)
	id 1w5ndA-003dpL-1q
	for pgsql-committers@arkaria.postgresql.org;
	Thu, 26 Mar 2026 16:32:24 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org)
	by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.96)
	(envelope-from <pgsql-committers-owner+archive@lists.postgresql.org>)
	id 1w5nd9-003nZz-0E
	for pgsql-committers@arkaria.postgresql.org;
	Thu, 26 Mar 2026 16:32:23 +0000
Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29])
	by malur.postgresql.org with esmtps  (TLS1.3) tls
 TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96)
	(envelope-from <andres@anarazel.de>)
	id 1w5nd8-003nZr-2o
	for pgsql-committers@lists.postgresql.org;
	Thu, 26 Mar 2026 16:32:23 +0000
Received: from mahout.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::227])
	by magus.postgresql.org with esmtps  (TLS1.3) tls
 TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.98.2)
	(envelope-from <andres@anarazel.de>)
	id 1w5nd6-00000001JVe-12Qk
	for pgsql-committers@lists.postgresql.org;
	Thu, 26 Mar 2026 16:32:23 +0000
Received: from gemulon.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::198])
	by mahout.postgresql.org with esmtps  (TLS1.3) tls
 TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.96)
	(envelope-from <andres@anarazel.de>)
	id 1w5nd4-004uQT-2S
	for pgsql-committers@lists.postgresql.org;
	Thu, 26 Mar 2026 16:32:18 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=gemulon.postgresql.org)
	by gemulon.postgresql.org with esmtp (Exim 4.96)
	(envelope-from <andres@anarazel.de>)
	id 1w5nd3-001ZE2-2g
	for pgsql-committers@lists.postgresql.org;
	Thu, 26 Mar 2026 16:32:18 +0000
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============8750096723783391260=="
MIME-Version: 1.0
From: Andres Freund <andres@anarazel.de>
To: pgsql-committers@lists.postgresql.org
Subject: pgsql: bufmgr: Restructure AsyncReadBuffers()
X-Auto-Response-Suppress: All
Auto-Submitted: auto-generated
Message-Id: <E1w5nd3-001ZE2-2g@gemulon.postgresql.org>
Date: Thu, 26 Mar 2026 16:32:18 +0000
List-Id: <pgsql-committers.lists.postgresql.org>
List-Help: <https://lists.postgresql.org/manage/>
List-Subscribe: <https://lists.postgresql.org/manage/>
List-Post: <mailto:pgsql-committers@lists.postgresql.org>
List-Owner: <mailto:pgsql-committers-owner@lists.postgresql.org>
List-Archive: <https://www.postgresql.org/list/pgsql-committers>
Archived-At: 
 <https://www.postgresql.org/message-id/E1w5nd3-001ZE2-2g%40gemulon.postgresql.org>
Precedence: bulk

--===============8750096723783391260==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64

YnVmbWdyOiBSZXN0cnVjdHVyZSBBc3luY1JlYWRCdWZmZXJzKCkKClJlc3RydWN0dXJlIEFzeW5j
UmVhZEJ1ZmZlcnMoKSB0byB1c2UgZWFybHkgcmV0dXJuIHdoZW4gdGhlIGhlYWQgYnVmZmVyIGlz
CmFscmVhZHkgdmFsaWQsIGluc3RlYWQgb2YgdXNpbmcgYSBkaWRfc3RhcnRfaW8gZmxhZyBhbmQg
aWYvZWxzZSBicmFuY2hlcy4gQWxzbwptb3ZlIGFyb3VuZCBhIGJpdCBvZiB0aGUgY29kZSB0byBi
ZSBsb2NhdGVkIGNsb3NlciB0byB3aGVyZSBpdCBpcyB1c2VkLiBUaGlzCmlzIGEgcmVmYWN0b3Ig
b25seS4KCkF1dGhvcjogTWVsYW5pZSBQbGFnZW1hbiA8bWVsYW5pZXBsYWdlbWFuQGdtYWlsLmNv
bT4KUmV2aWV3ZWQtYnk6IEFuZHJlcyBGcmV1bmQgPGFuZHJlc0BhbmFyYXplbC5kZT4KRGlzY3Vz
c2lvbjogaHR0cHM6Ly9wb3N0Z3IuZXMvbS96bGplcmd3ZXF0aTd4NjdsZzVpamUycnpqdXNpZTM3
bnNsc25ramtrYnk0bGFxcWJmd0AzcDN6dTUyMnl5a3YKCkJyYW5jaAotLS0tLS0KbWFzdGVyCgpE
ZXRhaWxzCi0tLS0tLS0KaHR0cHM6Ly9naXQucG9zdGdyZXNxbC5vcmcvcGcvY29tbWl0ZGlmZi84
YTFhMWQ2YWI4NjIxNzAyMGE2MTJlZTJlMDNlYWU0ZmUwMGFlNzgxCgpNb2RpZmllZCBGaWxlcwot
LS0tLS0tLS0tLS0tLQpzcmMvYmFja2VuZC9zdG9yYWdlL2J1ZmZlci9idWZtZ3IuYyB8IDE1NyAr
KysrKysrKysrKysrKysrKysrLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KMSBmaWxlIGNoYW5nZWQsIDgxIGlu
c2VydGlvbnMoKyksIDc2IGRlbGV0aW9ucygtKQoK

--===============8750096723783391260==--