Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xGBXW-000000028aL-18Vw for pgsql-committers@arkaria.postgresql.org; Mon, 12 Oct 2026 08:37:46 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xGBXV-00000007OO6-1Bao for pgsql-committers@arkaria.postgresql.org; Mon, 12 Oct 2026 08:37:45 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xGBXV-00000007ONy-0IO4 for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 12 Oct 2026 08:37:45 +0000 Received: from mahout.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::227]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xGBXT-00000001bPT-034C for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 12 Oct 2026 08:37:44 +0000 Received: from gemulon.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::198]) by mahout.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xGBXS-00000004liO-2ISM for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 12 Oct 2026 08:37:42 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=gemulon.postgresql.org) by gemulon.postgresql.org with esmtp (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xGBXR-00000001IUm-3Iaj for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 12 Oct 2026 08:37:41 +0000 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============6836959833772409412==" MIME-Version: 1.0 From: =?utf-8?q?=C3=81lvaro_Herrera?= To: pgsql-committers@lists.postgresql.org Subject: pgsql: Translation updates X-Auto-Response-Suppress: All Auto-Submitted: auto-generated Message-Id: Date: Mon, 12 Oct 2026 08:37:41 +0000 List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --===============6836959833772409412== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 VHJhbnNsYXRpb24gdXBkYXRlcwoKU291cmNlLUdpdC1VUkw6IHNzaDovL2dpdEBnaXQucG9zdGdy ZXNxbC5vcmcvcGd0cmFuc2xhdGlvbi9tZXNzYWdlcy5naXQKU291cmNlLUdpdC1IYXNoOiAwYWVk MGJiNTY4NWZjZDhiNzNjZDVmYTJjZWE3MWVkMjNiODQ5M2FlCgpCcmFuY2gKLS0tLS0tClJFTF8x OV9TVEFCTEUKCkRldGFpbHMKLS0tLS0tLQpodHRwczovL2dpdC5wb3N0Z3Jlc3FsLm9yZy9wZy9j b21taXRkaWZmLzFhMTI0ODgxOGZiOGI4YjAzNTNjMjkyYzYzMmQ2YTZhZjc3ZTgyMDkKCk1vZGlm aWVkIEZpbGVzCi0tLS0tLS0tLS0tLS0tCnNyYy9iYWNrZW5kL3BvL0xJTkdVQVMgICAgICAgICAg ICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iYWNrZW5kL3BvL2RlLnBvICAgICAgICAgICAgICAgICAg ICB8ICAyMzMwICstCnNyYy9iYWNrZW5kL3BvL2phLnBvICAgICAgICAgICAgICAgICAgICB8ICA1 MTM2ICsrLS0Kc3JjL2JhY2tlbmQvcG8va2EucG8gICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDcg Ky0Kc3JjL2JhY2tlbmQvcG8vc3YucG8gICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICA4OTcgKy0Kc3Jj L2JhY2tlbmQvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICA2NjEgKy0Kc3JjL2JhY2tl bmQvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgICAgICAgICAgIHwgNDM4MTMgKysrKysrKysrKysrKysrKysr KysrKysrKysrKysrCnNyYy9iaW4vaW5pdGRiL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgICAgICB8ICAg IDEwICstCnNyYy9iaW4vaW5pdGRiL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICAgICB8ICAgNzU0ICst CnNyYy9iaW4vcGdfYW1jaGVjay9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICB8ICAgIDExICstCnNyYy9i aW4vcGdfYW1jaGVjay9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICB8ICAgNDQxICstCnNyYy9iaW4vcGdf YXJjaGl2ZWNsZWFudXAvcG8vTElOR1VBUyAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfYXJjaGl2 ZWNsZWFudXAvcG8vemhfQ04ucG8gICB8ICAgIDExICstCnNyYy9iaW4vcGdfYXJjaGl2ZWNsZWFu dXAvcG8vemhfVFcucG8gICB8ICAgMjU1ICsKc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3VwL3BvL0xJTkdV QVMgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3VwL3BvL3poX0NOLnBvICAg ICAgIHwgICAgMTIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3VwL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgIHwg IDI5MjIgKysKc3JjL2Jpbi9wZ19jaGVja3N1bXMvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgIHwgICAgMTEg Ky0Kc3JjL2Jpbi9wZ19jaGVja3N1bXMvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgIHwgICA0MDYgKy0Kc3Jj L2Jpbi9wZ19jb21iaW5lYmFja3VwL3BvL0xJTkdVQVMgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9w Z19jb21iaW5lYmFja3VwL3BvL3poX0NOLnBvICAgIHwgICAgMTIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19jb21i aW5lYmFja3VwL3BvL3poX1RXLnBvICAgIHwgIDEwNDUgKwpzcmMvYmluL3BnX2NvbmZpZy9wby96 aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgfCAgICAxMSArLQpzcmMvYmluL3BnX2NvbmZpZy9wby96aF9UVy5w byAgICAgICAgICAgfCAgIDE2NyArLQpzcmMvYmluL3BnX2NvbnRyb2xkYXRhL3BvL3poX0NOLnBv ICAgICAgfCAgICAxMCArLQpzcmMvYmluL3BnX2NvbnRyb2xkYXRhL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAg fCAgIDM5MiArLQpzcmMvYmluL3BnX2N0bC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgfCAgICAx MCArLQpzcmMvYmluL3BnX2N0bC9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICAgfCAgIDU1MiArLQpz cmMvYmluL3BnX2R1bXAvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgICAgICAgfCAgICAxMCArLQpzcmMvYmlu L3BnX2R1bXAvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgICAgICAgfCAgMjIyNiArLQpzcmMvYmluL3BnX3Jl c2V0d2FsL3BvL0xJTkdVQVMgICAgICAgICAgfCAgICAgMiArLQpzcmMvYmluL3BnX3Jlc2V0d2Fs L3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgfCAgICAxMiArLQpzcmMvYmluL3BnX3Jlc2V0d2FsL3BvL3po X1RXLnBvICAgICAgICAgfCAgMTAyMiArCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL2phLnBvICAgICAg ICAgICAgICB8ICAgIDczICstCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAg ICB8ICAgIDEwICstCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICB8ICAg OTIxICstCnNyYy9iaW4vcGdfdGVzdF9mc3luYy9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICB8ICAgIDEzICst CnNyYy9iaW4vcGdfdGVzdF9mc3luYy9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICB8ICAgMTc1ICstCnNyYy9i aW4vcGdfdGVzdF90aW1pbmcvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICB8ICAgIDEzICstCnNyYy9iaW4vcGdf dGVzdF90aW1pbmcvcG8vemhfVFcucG8gICAgICB8ICAgMjA3ICstCnNyYy9iaW4vcGdfdXBncmFk ZS9wby9MSU5HVUFTICAgICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfdXBncmFkZS9wby9k ZS5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAgMzk0ICstCnNyYy9iaW4vcGdfdXBncmFkZS9wby9qYS5wbyAg ICAgICAgICAgICB8ICAgMjMzICstCnNyYy9iaW4vcGdfdXBncmFkZS9wby9zdi5wbyAgICAgICAg ICAgICB8ICAgMzQ4ICstCnNyYy9iaW4vcGdfdXBncmFkZS9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICB8 ICAgMjM4ICstCnNyYy9iaW4vcGdfdXBncmFkZS9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICB8ICAyMjgy ICsrCnNyYy9iaW4vcGdfdmVyaWZ5YmFja3VwL3BvL3poX0NOLnBvICAgICB8ICAgIDEzICstCnNy Yy9iaW4vcGdfdmVyaWZ5YmFja3VwL3BvL3poX1RXLnBvICAgICB8ICAgNzk4ICstCnNyYy9iaW4v cGdfd2FsZHVtcC9wby9qYS5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAgMjEzICstCnNyYy9iaW4vcGdfd2Fs ZHVtcC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICB8ICAgIDEzICstCnNyYy9iaW4vcGdfd2FsZHVtcC9w by96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICB8ICAgNjcxICstCnNyYy9iaW4vcGdfd2Fsc3VtbWFyeS9wby9M SU5HVUFTICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfd2Fsc3VtbWFyeS9wby96aF9DTi5w byAgICAgICB8ICAgIDExICstCnNyYy9iaW4vcGdfd2Fsc3VtbWFyeS9wby96aF9UVy5wbyAgICAg ICB8ICAgMjQyICsKc3JjL2Jpbi9wc3FsL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAg MTQgKy0Kc3JjL2Jpbi9wc3FsL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICAgICAgIHwgIDYzNTQgKysr LS0Kc3JjL2Jpbi9zY3JpcHRzL3BvL0xJTkdVQVMgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3Jj L2Jpbi9zY3JpcHRzL3BvL2RlLnBvICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAxMTMgKy0Kc3JjL2Jpbi9z Y3JpcHRzL3BvL2phLnBvICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgODEgKy0Kc3JjL2Jpbi9zY3JpcHRz L3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgICAgIHwgICAgMTAgKy0Kc3JjL2Jpbi9zY3JpcHRzL3BvL3po X1RXLnBvICAgICAgICAgICAgIHwgIDE1ODYgKysKc3JjL2ludGVyZmFjZXMvZWNwZy9lY3BnbGli L3BvL3poX0NOLnBvIHwgICAgMTAgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvZWNwZy9lY3BnbGliL3BvL3po X1RXLnBvIHwgICAgODIgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvZWNwZy9wcmVwcm9jL3BvL3poX0NOLnBv IHwgICAgMTAgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvZWNwZy9wcmVwcm9jL3BvL3poX1RXLnBvIHwgICA0 NjQgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvbGlicHEvcG8vZnIucG8gICAgICAgICAgIHwgICAgIDcgKy0K c3JjL2ludGVyZmFjZXMvbGlicHEvcG8va2EucG8gICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2lu dGVyZmFjZXMvbGlicHEvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgIHwgICAgMTIgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFj ZXMvbGlicHEvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgIHwgIDE3MDggKy0Kc3JjL3BsL3BscGVybC9wby96 aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgMTAgKy0Kc3JjL3BsL3BscGVybC9wby96aF9UVy5w byAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAxODIgKy0Kc3JjL3BsL3BscGdzcWwvc3JjL3BvL3poX0NOLnBv ICAgICAgICAgIHwgICAgMTAgKy0Kc3JjL3BsL3BscGdzcWwvc3JjL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAg ICAgIHwgIDEwNTcgKy0Kc3JjL3BsL3BscHl0aG9uL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgICAgIHwg ICAgMTEgKy0Kc3JjL3BsL3BscHl0aG9uL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICAgIHwgICAzMTEg Ky0Kc3JjL3BsL3RjbC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgMTMgKy0Kc3Jj L3BsL3RjbC9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAxMDMgKy0KNzcgZmlsZXMg Y2hhbmdlZCwgNjk2OTMgaW5zZXJ0aW9ucygrKSwgMTI0ODcgZGVsZXRpb25zKC0pCgo= --===============6836959833772409412==--