Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xQNbJ-000000002cp-08Mz for pgsql-committers@arkaria.postgresql.org; Mon, 09 Nov 2026 11:31:49 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:36784 helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xQNbH-00000000ONe-2TH4 for pgsql-committers@arkaria.postgresql.org; Mon, 09 Nov 2026 11:31:47 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]:58038) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xQNbH-00000000ONP-13Ic for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 09 Nov 2026 11:31:47 +0000 Received: from mahout.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::227]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xQNbF-00000000140-1IsN for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 09 Nov 2026 11:31:46 +0000 Received: from gemulon.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::198]) by mahout.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xQNbE-000000002jN-1Mmi for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 09 Nov 2026 11:31:44 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=gemulon.postgresql.org) by gemulon.postgresql.org with esmtp (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xQNbE-0000000015p-0p1F for pgsql-committers@lists.postgresql.org; Mon, 09 Nov 2026 11:31:44 +0000 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============3478213843472079007==" MIME-Version: 1.0 From: Peter Eisentraut To: pgsql-committers@lists.postgresql.org Subject: pgsql: Translation updates X-Auto-Response-Suppress: All Auto-Submitted: auto-generated Message-Id: Date: Mon, 09 Nov 2026 11:31:44 +0000 List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --===============3478213843472079007== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 VHJhbnNsYXRpb24gdXBkYXRlcwoKU291cmNlLUdpdC1VUkw6IGh0dHBzOi8vZ2l0LnBvc3RncmVz cWwub3JnL2dpdC9wZ3RyYW5zbGF0aW9uL21lc3NhZ2VzLmdpdApTb3VyY2UtR2l0LUhhc2g6IDQx OTgyZDdiMjcwYTBhNDIwNTI2NmQ3NTdlOTRiZmM2MzBhNDdhOGYKCkJyYW5jaAotLS0tLS0KUkVM XzE1X1NUQUJMRQoKRGV0YWlscwotLS0tLS0tCmh0dHBzOi8vZ2l0LnBvc3RncmVzcWwub3JnL3Bn L2NvbW1pdGRpZmYvZjI3NzAzMjhiNzlhYWRhZmVmNGNiZTk3ZGNjZTVkMmQ2ZTdlMTUwNAoKTW9k aWZpZWQgRmlsZXMKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0Kc3JjL2JhY2tlbmQvbmxzLm1rICAgICAgICAgICAg ICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2JhY2tlbmQvcG8vZGUucG8gICAgICAgICAgICAgICAg ICAgIHwgIDUyNTMgKystLS0Kc3JjL2JhY2tlbmQvcG8vamEucG8gICAgICAgICAgICAgICAgICAg IHwgIDQxNzQgKystLQpzcmMvYmFja2VuZC9wby9ydS5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAg NTUxNSArKy0tLQpzcmMvYmFja2VuZC9wby9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAgNTg5 OSArKy0tLQpzcmMvYmFja2VuZC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAzMTg4MCAr KysrKysrKysrKysrKy0tLS0tLS0tLS0tCnNyYy9iYWNrZW5kL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAg ICAgICAgICB8IDM3Mjc0ICsrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKysrKwpzcmMvYmluL2lu aXRkYi9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAgICAgMiArLQpzcmMvYmluL2luaXRkYi9w by9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAgICA0MCArLQpzcmMvYmluL2luaXRkYi9wby96aF9D Ti5wbyAgICAgICAgICAgICAgfCAgIDg3NCArLQpzcmMvYmluL2luaXRkYi9wby96aF9UVy5wbyAg ICAgICAgICAgICAgfCAgMTMyMSArKwpzcmMvYmluL3BnX2FtY2hlY2svbmxzLm1rICAgICAgICAg ICAgICAgfCAgICAgMiArLQpzcmMvYmluL3BnX2FtY2hlY2svcG8vcnUucG8gICAgICAgICAgICAg fCAgICAgNCArLQpzcmMvYmluL3BnX2FtY2hlY2svcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgICAgfCAgIDQ2 NyArLQpzcmMvYmluL3BnX2FtY2hlY2svcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgICAgfCAgIDUyOSArCnNy Yy9iaW4vcGdfYXJjaGl2ZWNsZWFudXAvbmxzLm1rICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4v cGdfYXJjaGl2ZWNsZWFudXAvcG8vemhfQ04ucG8gICB8ICAgMTQ1ICstCnNyYy9iaW4vcGdfYXJj aGl2ZWNsZWFudXAvcG8vemhfVFcucG8gICB8ICAgMTc2ICsKc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3Vw L25scy5tayAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3VwL3BvL3N2 LnBvICAgICAgICAgIHwgICA0NzAgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3VwL3BvL3poX0NOLnBv ICAgICAgIHwgIDE5NDQgKysKc3JjL2Jpbi9wZ19iYXNlYmFja3VwL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAg IHwgIDE4NTkgKysKc3JjL2Jpbi9wZ19jaGVja3N1bXMvbmxzLm1rICAgICAgICAgICAgIHwgICAg IDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19jaGVja3N1bXMvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgIHwgICAzNTEgKwpz cmMvYmluL3BnX2NoZWNrc3Vtcy9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgfCAgIDMzNyArCnNyYy9iaW4v cGdfY29uZmlnL25scy5tayAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfY29u ZmlnL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgICB8ICAgMTQ4ICstCnNyYy9iaW4vcGdfY29uZmlnL3Bv L3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICB8ICAgMzI3ICsKc3JjL2Jpbi9wZ19jb250cm9sZGF0YS9ubHMu bWsgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19jb250cm9sZGF0YS9wby96aF9DTi5w byAgICAgIHwgICAzNTEgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ19jb250cm9sZGF0YS9wby96aF9UVy5wbyAgICAg IHwgICA1NjEgKwpzcmMvYmluL3BnX2N0bC9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAgICAg MiArLQpzcmMvYmluL3BnX2N0bC9wby9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgfCAgICA0NiArLQpz cmMvYmluL3BnX2N0bC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgfCAgIDY2NSArLQpzcmMvYmlu L3BnX2N0bC9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICAgfCAgIDk5MCArCnNyYy9iaW4vcGdfZHVt cC9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfZHVtcC9wby9k ZS5wbyAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgMTg1ICstCnNyYy9iaW4vcGdfZHVtcC9wby9qYS5wbyAg ICAgICAgICAgICAgICB8ICAgMTY0ICstCnNyYy9iaW4vcGdfZHVtcC9wby9ydS5wbyAgICAgICAg ICAgICAgICB8ICAgMTg5ICstCnNyYy9iaW4vcGdfZHVtcC9wby9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAg ICB8ICAgMjQxICstCnNyYy9iaW4vcGdfZHVtcC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAy NDg0ICstCnNyYy9iaW4vcGdfZHVtcC9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAzMTQ3ICsr KwpzcmMvYmluL3BnX3Jlc2V0d2FsL25scy5tayAgICAgICAgICAgICAgfCAgICAgMiArLQpzcmMv YmluL3BnX3Jlc2V0d2FsL3BvL3J1LnBvICAgICAgICAgICAgfCAgICAgNSArLQpzcmMvYmluL3Bn X3Jlc2V0d2FsL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgfCAgIDUyMyArLQpzcmMvYmluL3BnX3Jlc2V0 d2FsL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgfCAgIDc4MSArCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL25scy5t ayAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL3J1LnBvICAg ICAgICAgICAgICB8ICAgIDcwICstCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL3N2LnBvICAgICAgICAg ICAgICB8ICAgMTA0ICstCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgICB8 ICAgODU3ICstCnNyYy9iaW4vcGdfcmV3aW5kL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICB8ICAxMTIx ICsKc3JjL2Jpbi9wZ190ZXN0X2ZzeW5jL25scy5tayAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3Jj L2Jpbi9wZ190ZXN0X2ZzeW5jL3BvL3J1LnBvICAgICAgICAgIHwgICAgNzYgKy0Kc3JjL2Jpbi9w Z190ZXN0X2ZzeW5jL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgIHwgICAyMjkgKwpzcmMvYmluL3BnX3Rlc3Rf ZnN5bmMvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgfCAgIDIxMSArCnNyYy9iaW4vcGdfdGVzdF90aW1pbmcv bmxzLm1rICAgICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vcGdfdGVzdF90aW1pbmcvcG8vc3Yu cG8gICAgICAgICB8ICAgIDEyICstCnNyYy9iaW4vcGdfdGVzdF90aW1pbmcvcG8vemhfQ04ucG8g ICAgICB8ICAgIDQ3ICstCnNyYy9iaW4vcGdfdGVzdF90aW1pbmcvcG8vemhfVFcucG8gICAgICB8 ICAgIDg1ICsKc3JjL2Jpbi9wZ191cGdyYWRlL25scy5tayAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIg Ky0Kc3JjL2Jpbi9wZ191cGdyYWRlL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAgIHwgIDE2OTQgKy0Kc3Jj L2Jpbi9wZ191cGdyYWRlL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgIHwgIDE3MTAgKysKc3JjL2Jpbi9w Z192ZXJpZnliYWNrdXAvbmxzLm1rICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ192ZXJp ZnliYWNrdXAvcG8vc3YucG8gICAgICAgIHwgICAxMzQgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ192ZXJpZnliYWNr dXAvcG8vemhfQ04ucG8gICAgIHwgICAzMjEgKy0Kc3JjL2Jpbi9wZ192ZXJpZnliYWNrdXAvcG8v emhfVFcucG8gICAgIHwgICA1NjQgKwpzcmMvYmluL3BnX3dhbGR1bXAvbmxzLm1rICAgICAgICAg ICAgICAgfCAgICAgMiArLQpzcmMvYmluL3BnX3dhbGR1bXAvcG8vcnUucG8gICAgICAgICAgICAg fCAgICA3MCArLQpzcmMvYmluL3BnX3dhbGR1bXAvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgICAgfCAgIDU5 MCArCnNyYy9iaW4vcGdfd2FsZHVtcC9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICB8ICAgNTE4ICsKc3Jj L2Jpbi9wc3FsL25scy5tayAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2Jpbi9w c3FsL3BvL2RlLnBvICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAzMjUgKy0Kc3JjL2Jpbi9wc3FsL3Bv L2phLnBvICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICA5MTcgKy0Kc3JjL2Jpbi9wc3FsL3BvL3J1LnBv ICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAzMjcgKy0Kc3JjL2Jpbi9wc3FsL3BvL3N2LnBvICAgICAg ICAgICAgICAgICAgIHwgICA5ODkgKy0Kc3JjL2Jpbi9wc3FsL3BvL3poX0NOLnBvICAgICAgICAg ICAgICAgIHwgIDYxMzMgKystLS0Kc3JjL2Jpbi9wc3FsL3BvL3poX1RXLnBvICAgICAgICAgICAg ICAgIHwgIDc1MzkgKysrKysrCnNyYy9iaW4vc2NyaXB0cy9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAgICAg ICB8ICAgICAyICstCnNyYy9iaW4vc2NyaXB0cy9wby9ydS5wbyAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAg ICA4ICstCnNyYy9iaW4vc2NyaXB0cy9wby9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgMzA2ICst CnNyYy9iaW4vc2NyaXB0cy9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAxMDMyICstCnNyYy9i aW4vc2NyaXB0cy9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAxMzYyICsrCnNyYy9pbnRlcmZh Y2VzL2VjcGcvZWNwZ2xpYi9ubHMubWsgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9pbnRlcmZhY2VzL2Vj cGcvZWNwZ2xpYi9wby9kZS5wbyAgICB8ICAgIDQ0ICstCnNyYy9pbnRlcmZhY2VzL2VjcGcvZWNw Z2xpYi9wby9qYS5wbyAgICB8ICAgIDUyICstCnNyYy9pbnRlcmZhY2VzL2VjcGcvZWNwZ2xpYi9w by9ydS5wbyAgICB8ICAgIDM2ICstCnNyYy9pbnRlcmZhY2VzL2VjcGcvZWNwZ2xpYi9wby9zdi5w byAgICB8ICAgIDQ2ICstCnNyYy9pbnRlcmZhY2VzL2VjcGcvZWNwZ2xpYi9wby96aF9DTi5wbyB8 ICAgMTEzICstCnNyYy9pbnRlcmZhY2VzL2VjcGcvZWNwZ2xpYi9wby96aF9UVy5wbyB8ICAgMjA3 ICsKc3JjL2ludGVyZmFjZXMvZWNwZy9wcmVwcm9jL3BvL3poX0NOLnBvIHwgICA0NTUgKy0Kc3Jj L2ludGVyZmFjZXMvZWNwZy9wcmVwcm9jL3BvL3poX1RXLnBvIHwgICA2NDggKy0Kc3JjL2ludGVy ZmFjZXMvbGlicHEvbmxzLm1rICAgICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMv bGlicHEvcG8vamEucG8gICAgICAgICAgIHwgICAxMTMgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvbGlicHEv cG8vcnUucG8gICAgICAgICAgIHwgICAgODIgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvbGlicHEvcG8vc3Yu cG8gICAgICAgICAgIHwgICAyNjAgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvbGlicHEvcG8vemhfQ04ucG8g ICAgICAgIHwgIDEyMDcgKy0Kc3JjL2ludGVyZmFjZXMvbGlicHEvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAg IHwgIDE3MTEgKysKc3JjL3BsL3BscGVybC9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAg IDIgKy0Kc3JjL3BsL3BscGVybC9wby9kZS5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgOTkgKy0K c3JjL3BsL3BscGVybC9wby9ydS5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAgOTkgKy0Kc3JjL3Bs L3BscGVybC9wby9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAxMDMgKy0Kc3JjL3BsL3BscGVy bC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAyMTYgKy0Kc3JjL3BsL3BscGVybC9wby96 aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAyNTYgKwpzcmMvcGwvcGxwZ3NxbC9zcmMvbmxzLm1r ICAgICAgICAgICAgICAgfCAgICAgMiArLQpzcmMvcGwvcGxwZ3NxbC9zcmMvcG8vZGUucG8gICAg ICAgICAgICAgfCAgIDMxNCArLQpzcmMvcGwvcGxwZ3NxbC9zcmMvcG8vcnUucG8gICAgICAgICAg ICAgfCAgICA1OSArLQpzcmMvcGwvcGxwZ3NxbC9zcmMvcG8vc3YucG8gICAgICAgICAgICAgfCAg IDI4NCArLQpzcmMvcGwvcGxwZ3NxbC9zcmMvcG8vemhfQ04ucG8gICAgICAgICAgfCAgIDcxMCAr LQpzcmMvcGwvcGxwZ3NxbC9zcmMvcG8vemhfVFcucG8gICAgICAgICAgfCAgMTAxOSArCnNyYy9w bC9wbHB5dGhvbi9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgICAyICstCnNyYy9wbC9wbHB5 dGhvbi9wby9zdi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICB8ICAgMTEwICstCnNyYy9wbC9wbHB5dGhvbi9w by96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAgMzg2ICstCnNyYy9wbC9wbHB5dGhvbi9wby96aF9U Vy5wbyAgICAgICAgICAgICB8ICAgNTA1ICsKc3JjL3BsL3RjbC9ubHMubWsgICAgICAgICAgICAg ICAgICAgICAgIHwgICAgIDIgKy0Kc3JjL3BsL3RjbC9wby9ydS5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAg ICAgIHwgICAgMTggKy0Kc3JjL3BsL3RjbC9wby96aF9DTi5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwg ICAxMDYgKy0Kc3JjL3BsL3RjbC9wby96aF9UVy5wbyAgICAgICAgICAgICAgICAgIHwgICAxNDIg KwoxMTcgZmlsZXMgY2hhbmdlZCwgMTExMDIzIGluc2VydGlvbnMoKyksIDM1MDk3IGRlbGV0aW9u cygtKQoK --===============3478213843472079007==--