Received: from sraigw.sra.co.jp (sraigw.sra.co.jp [202.32.10.2]) by mail.postgresql.org (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id f1R3g2x67057 for ; Mon, 26 Feb 2001 22:42:02 -0500 (EST) (envelope-from t-ishii@sra.co.jp) Received: from sranhk.sra.co.jp (sranhk [133.137.36.134]) by sraigw.sra.co.jp (8.8.7/3.7W-sraigw) with ESMTP id MAA10095 for ; Tue, 27 Feb 2001 12:41:55 +0900 (JST) Received: from localhost (IDENT:t-ishii@srapc1474 [133.137.13.54]) by sranhk.sra.co.jp (8.9.3/3.7W-srambox) with ESMTP id MAA17773; Tue, 27 Feb 2001 12:41:52 +0900 To: scrappy@hub.org Cc: tomaz.borstnar@over.net, pgsql-general@postgresql.org Subject: Re: Re: local mailing lists In-Reply-To: References: <5.0.2.1.0.20010225174527.05d44d18@193.189.189.100> X-Mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 20.7 / Mule 4.1 =?ISO-2022-JP?B?KBskQjAqGyhCKQ==?= Message-Id: <20010227124142T.t-ishii@sra.co.jp> Date: Tue, 27 Feb 2001 12:41:42 +0900 From: Tatsuo Ishii X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140) Lines: 40 X-Archive-Number: 200102/1322 X-Sequence-Number: 5281 > Subject caught my eye, but I don't recognize the thread ... sorry ... > > ... what are ppl looking for here? what do you mean by 'local mailing > lists'? in various languages? I think so. > if so, definitely doable, but, for > moderating purposes, will need ppl that can read those languages to > volunteer and moderate those lists, since I'll never know whether its spam > or pertinent to the list :) Right. That kind of mailing lists should be managed by native speakers. > On Sun, 25 Feb 2001, Tomaz Borstnar wrote: > > > At 01:29 17.2.2001, Tatsuo Ishii wrote the following message: > > >One idea is encouraging people to make local mailing lists all over > > >the world. > > > > Could be hosted on postgresql.org or maybe add aliases for local stuff like > > si.postgresql.org for Slovene version, etc? > > > > Would be nice to have uniform names so one can easily find local versions > > of information. Actually "Japan PostgreSQL usrs' Group" (established in 1997) obtained a subdmain jp.postgresql.org (Thanks Marc for handling that!) The local users' group has a mailing list but it's currently for group members only to discuss on non-techinial issues such as attending local conferences, having private seminars etc. Right now a mailing list for discussion on technical issues exists in Japan (managed by me), but served by a contribution from a commercial company in Japan. There is a plan moving the list to jp.postgresql.org. Or should we move the list to postgresq.org? It has over 4000 subscribers, but the traffic is low (+5 per day). -- Tatsuo Ishii