X-Original-To: pgsql-docs-postgresql.org@localhost.postgresql.org Received: from localhost (unknown [64.117.224.130]) by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id B33E4D1B8C5 for ; Sat, 30 Aug 2003 14:33:53 +0000 (GMT) Received: from svr1.postgresql.org ([64.117.224.193]) by localhost (neptune.hub.org [64.117.224.130]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 36605-06 for ; Sat, 30 Aug 2003 11:33:44 -0300 (ADT) Received: from candle.pha.pa.us (momjian.navpoint.com [207.106.42.251]) by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 4068FD1B8B2 for ; Sat, 30 Aug 2003 11:33:42 -0300 (ADT) Received: (from pgman@localhost) by candle.pha.pa.us (8.11.6/8.11.6) id h7UEXcj01109; Sat, 30 Aug 2003 10:33:38 -0400 (EDT) From: Bruce Momjian Message-Id: <200308301433.h7UEXcj01109@candle.pha.pa.us> Subject: Re: PostgreSQL Tutorial in Russian In-Reply-To: <1062066305.10330.16.camel@vitachi.perm.lo> To: Viktor Vislobokov Date: Sat, 30 Aug 2003 10:33:38 -0400 (EDT) Cc: PostgreSQL-documentation X-Mailer: ELM [version 2.4ME+ PL106 (25)] MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII X-Virus-Scanned: by amavisd-new at postgresql.org X-Archive-Number: 200308/89 X-Sequence-Number: 1949 Viktor Vislobokov wrote: > Hello Bruce! > > > I finished first version of my own translation of PostgreSQL Tutorial > (for PostgreSQL 7.3.3). > The translation is not fully nice, but I think, it ready for use. > > I ask to help Oleg Bartunov and he is began read and fix some > things, but then he say, he has no time, because he works for > preparing next version of PostgreSQL. > > I can send translated sgml to you. Do you want this? [ CC'ing docs list.] I am not sure how we handle translations of the docs. Folks? -- Bruce Momjian | http://candle.pha.pa.us pgman@candle.pha.pa.us | (610) 359-1001 + If your life is a hard drive, | 13 Roberts Road + Christ can be your backup. | Newtown Square, Pennsylvania 19073