X-Original-To: pgsql-www-postgresql.org@localhost.postgresql.org Received: from localhost (unknown [200.46.204.2]) by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 0F056D1CA65; Thu, 20 Nov 2003 18:14:23 +0000 (GMT) Received: from svr1.postgresql.org ([200.46.204.71]) by localhost (neptune.hub.org [200.46.204.2]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 85478-01; Thu, 20 Nov 2003 14:13:52 -0400 (AST) Received: from mwinf0604.wanadoo.fr (smtp6.wanadoo.fr [193.252.22.25]) by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 263C0D1C991; Thu, 20 Nov 2003 14:13:51 -0400 (AST) Received: from gina (ASte-Genev-Bois-102-1-4-29.w80-11.abo.wanadoo.fr [80.11.203.29]) by mwinf0604.wanadoo.fr (SMTP Server) with ESMTP id 386EB28002CF; Thu, 20 Nov 2003 19:13:49 +0100 (CET) From: Guillaume LELARGE Organization: traduc.org To: Bruce Momjian , Michael Glaesemann Subject: Re: [DOCS] 7.4 official docs : Fonts? Date: Thu, 20 Nov 2003 19:14:53 +0000 User-Agent: KMail/1.5.3 Cc: pgsql-www@postgresql.org, pgsql-docs@postgresql.org References: <200311201636.hAKGaJw00609@candle.pha.pa.us> In-Reply-To: <200311201636.hAKGaJw00609@candle.pha.pa.us> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline Message-Id: <200311201914.53031.gleu@wanadoo.fr> X-Virus-Scanned: by amavisd-new at postgresql.org X-Archive-Number: 200311/367 X-Sequence-Number: 3014 Le Jeudi 20 Novembre 2003 16:36, Bruce Momjian a =E9crit : > Michael Glaesemann wrote: > > >> As Peter has pointed out, the CSS can handle a lot of it. It doesn't > > >> have to be hardcoded into the SGML-to-HTML transformation. One option > > >> would be to use colors as well (I'm not talking a rainbow of fruit > > >> flavors here :). In particular, I find italics often difficult to re= ad > > >> on the web. I'll try to get a few styles worked up by tomorrow that > > > > > > I think it is the monospace italics that really look bad. > > > > I'd have to agree with you. Making them a color other than the text > > (black) or the links (blue/purple depending on your eyes) would set > > them off quite well. Serif fonts at small sizes can also be pretty > > nasty, though this isn't an issue with the PostgreSQL docs. > > If we go with color, making them printable on a non-color printer > becomes a problem. This is not totaly true. You can have alternate stylesheets depending on the media : on colorized fo= r=20 screen, one black and white for printer. Latest releases of current browers= =20 (mozilla, ie6) are able to handle these tags : Adding a title make them available for stylesheet switching in the browser= =20 (mozilla). --=20 Guillaume .