Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1iCzZw-0005gG-8Y for pgsql-docs@arkaria.postgresql.org; Wed, 25 Sep 2019 05:11:04 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1iCzZu-0002cy-19 for pgsql-docs@arkaria.postgresql.org; Wed, 25 Sep 2019 05:11:02 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1iCzZt-0002cr-QD for pgsql-docs@lists.postgresql.org; Wed, 25 Sep 2019 05:11:01 +0000 Received: from out3-smtp.messagingengine.com ([66.111.4.27]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1iCzZr-00005G-9a for pgsql-docs@postgresql.org; Wed, 25 Sep 2019 05:11:01 +0000 Received: from compute4.internal (compute4.nyi.internal [10.202.2.44]) by mailout.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id 2D41D22283; Wed, 25 Sep 2019 01:10:56 -0400 (EDT) Received: from mailfrontend2 ([10.202.2.163]) by compute4.internal (MEProxy); Wed, 25 Sep 2019 01:10:56 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=paquier.xyz; h= date:from:to:cc:subject:message-id:references:mime-version :content-type:in-reply-to; s=fm2; bh=ctHBAKetxhjaNIIHh5xWWG6jm0z 6qO1mZW9Ythg565A=; b=gdZHVLxYxltWyLVdPediXN0hq6EoOlPxncjBYR3dj3p tW4MLuUr20/Yitl/61Jdx9mUJMgl1iaaGjuBNGzXuSz6d6yJAo+wiv7FyD5zFXZS CFGI3chQ15/x8StMZIHOXRYxPUi7+qoG2fBXzVBgbIXOnh5LW1ctZS13T+XcSbBv xagDC9Lc8XYoWTsUUuQ5jmRAS0KESsonT8AW841vphYj4N93sepwNwos5kyt6nMw du5zUJwUnH0ZSLEraT0+k7mlECvw12StOaBkJRJiMJD/1lmvqUkSFz4ikTFqldfU 4tiQyD8ZcwblTdTIps/xs9Ayzf9HXw9p/nUzzeq2tPg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:content-type:date:from:in-reply-to :message-id:mime-version:references:subject:to:x-me-proxy :x-me-proxy:x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm3; bh=ctHBAK etxhjaNIIHh5xWWG6jm0z6qO1mZW9Ythg565A=; b=OYs2sZQRnysLT/aVi1gtR/ Kv873WZQeThpOG5BjsIucURMKcrc4LMc0/v1XUcQfU3A+8A/jOGroBRRKLROdCx/ RQ9R19ZYSoZWO0zeKQyxiqLPqICrWN7+J7gMKcbpiBO2Gm7VbSrY5OgI+IIgd50t CN+NYZBNVdmLFNiyQUvEpGRNEaU51rBc7rl/kOaNnBNbiw4MlHC6qB/A6ScA1Uw+ oOW7Ag0+mciFjImByif+9UvMYHpjxZAEFTQh6AafT5tM/N3B32NMixUWB6FeBpgz o41JUdgNHdHQyI2nTckSkcpvAVXg2/0i4jC5SGUCTgAzJzYvv9ihWSkl0i3pLvMw == X-ME-Sender: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedufedrfedugdelgecutefuodetggdotefrodftvf curfhrohhfihhlvgemucfhrghsthforghilhdpqfgfvfdpuffrtefokffrpgfnqfghnecu uegrihhlohhuthemuceftddtnecusecvtfgvtghiphhivghnthhsucdlqddutddtmdenfg hrlhcuvffnffculdejtddmnecujfgurhepfffhvffukfhfgggtuggjsehgtderredttddv necuhfhrohhmpefoihgthhgrvghlucfrrghquhhivghruceomhhitghhrggvlhesphgrqh huihgvrhdrgiihiieqnecukfhppeduudekrddvgedurddvhedurdduhedtnecurfgrrhgr mhepmhgrihhlfhhrohhmpehmihgthhgrvghlsehprghquhhivghrrdighiiinecuvehluh hsthgvrhfuihiivgeptd X-ME-Proxy: Received: from paquier.xyz (mp76f1fb96.ap.nuro.jp [118.241.251.150]) by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA id ED9BAD6005E; Wed, 25 Sep 2019 01:10:53 -0400 (EDT) Date: Wed, 25 Sep 2019 14:10:51 +0900 From: Michael Paquier To: Tom Lane Cc: Peter Eisentraut , Alexander Lakhin , "pgsql-docs@postgresql.org" Subject: Re: Fix contributor name-related inconsistencies in release-12.sgml Message-ID: <20190925051051.GI1815@paquier.xyz> References: <8984.1569365538@sss.pgh.pa.us> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha512; protocol="application/pgp-signature"; boundary="sl5MdczEF/OU2Miu" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <8984.1569365538@sss.pgh.pa.us> List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Precedence: bulk --sl5MdczEF/OU2Miu Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, Sep 24, 2019 at 06:52:18PM -0400, Tom Lane wrote: > I have no strong feelings either way, so feel free to undo whatever > you think should be undone. >=20 > I have noted that many of our Japanese contributors show a different name > order in their From: line than in their signature/footer, so it's not > entirely clear which preference they're expressing. The formal and official way is to have the family name first, and then the first name, but I agree with the approach we have to not be too formal and just list individuals based on how they present themselves in their emails. Note: there is no actual concept of middle name in Japan, which brings its own set of annoying explanations when it comes to do any kind of applications... -- Michael --sl5MdczEF/OU2Miu Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAABCgAdFiEEG72nH6vTowiyblFKnvQgOdbyQH0FAl2K9tsACgkQnvQgOdby QH3WvA//aMwh0kJCm4LWGoBNMHQ0EbuqFUrrrhU3UeZm7JAAuWkI7dojsYtF0rWz RbAdIVa5JrwjZ90+UDGqV6IrvA8OvJvIEA6HcvnosrD/nlJAhVNnWBcIdPJ7Fzeq FGNPV3H+nV2msoUjJu03dvlKDImxmbTUhPYg+j4PgFmGfojzoUq0byyd2tF1rtmw Nt8u5X9Pc/ZaDM2QapC6XC66EjCwk9r+us4A0Qnn6pdOWzaqoRGjlfTiTKu6Iuby CZqWkynIiEOqV/ZWTyWoiH8Vz6/AAQwPJZj1HWqGcDC5pbGeICHGjeBcgCg790tA pos1F3r0H17LOgSgPm0uRPEThwpsoV9tKug38KewEv3Uzj++D80w/ml1d6Mtll3M ucDC7Uw/GuPXKnMnHstYV5IpAIW5Msm6myHqYfd3c6yNMSa7JwIpRY/ZJ2O5m5+z CpZ95ytS7JWz3aUQBN6k/Yrtw4zoyRIy3h4KWAC9ChIyjfalLMz4/gEccj+OO4Mu qjWHfLvn74wJ7hr02cni6Xa5ZwM1VIt+yytEGWNTtjuTjOYBEZzVYJVl49UbjfyP /fsoduBaQiUJBKrMZJS661xdTow/rUOFyxLFl56FjIQttHL4KP8wgu4Qhpj/1iel Aityq6nzqRLeLb6iscPuNWuTSonPGDuin21SKBwxBsDykI9XlAw= =0gDC -----END PGP SIGNATURE----- --sl5MdczEF/OU2Miu--