X-Original-To: pgsql-docs-postgresql.org@localhost.postgresql.org Received: from localhost (unknown [64.117.224.130]) by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 0FBF6D1B574 for ; Sat, 30 Aug 2003 14:58:41 +0000 (GMT) Received: from svr1.postgresql.org ([64.117.224.193]) by localhost (neptune.hub.org [64.117.224.130]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 39930-01 for ; Sat, 30 Aug 2003 11:58:32 -0300 (ADT) Received: from bast.unixathome.org (bast.unixathome.org [66.11.174.150]) by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 1E074D1B8B5 for ; Sat, 30 Aug 2003 11:58:30 -0300 (ADT) Received: from wocker (wocker.unixathome.org [192.168.0.99]) by bast.unixathome.org (Postfix) with ESMTP id 033133D28; Sat, 30 Aug 2003 10:58:32 -0400 (EDT) From: "Dan Langille" To: Guillaume LELARGE Date: Sat, 30 Aug 2003 10:59:43 -0400 MIME-Version: 1.0 Subject: Re: PostgreSQL Tutorial in Russian Cc: PostgreSQL-documentation Message-ID: <3F50839F.5055.2EB5AC1A@localhost> References: <200308301433.h7UEXcj01109@candle.pha.pa.us> In-reply-to: <200308301703.06990.gleu@wanadoo.fr> X-mailer: Pegasus Mail for Windows (v4.02a) Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-transfer-encoding: Quoted-printable Content-description: Mail message body X-Virus-Scanned: by amavisd-new at postgresql.org X-Archive-Number: 200308/91 X-Sequence-Number: 1951 On 30 Aug 2003 at 17:03, Guillaume LELARGE wrote: > Le Samedi 30 Ao=FBt 2003 14:33, Bruce Momjian a =E9crit : > > I am not sure how we handle translations of the docs. Folks? > It sure is a really important question. A french team is in their way to = do > their own translation of the postgresql manual. It would be interesting if > localized manuals could be integrated in the postgresql package. I know the FreeBSD team does translations for their documentation. Perhaps their methods could be used as a starting point. -- Dan Langille : http://www.langille.org/