Received: from localhost (unknown [200.46.204.182]) by postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 0EEE49F9243 for ; Tue, 23 Oct 2007 19:29:59 -0300 (ADT) Received: from postgresql.org ([200.46.204.71]) by localhost (mx1.hub.org [200.46.204.182]) (amavisd-maia, port 10024) with ESMTP id 91774-02 for ; Tue, 23 Oct 2007 19:29:49 -0300 (ADT) X-Greylist: from auto-whitelisted by SQLgrey-1.7.5 Received: from sss.pgh.pa.us (sss.pgh.pa.us [66.207.139.130]) by postgresql.org (Postfix) with ESMTP id E8C059F9488 for ; Tue, 23 Oct 2007 19:29:52 -0300 (ADT) Received: from sss2.sss.pgh.pa.us (tgl@localhost [127.0.0.1]) by sss.pgh.pa.us (8.14.1/8.14.1) with ESMTP id l9NMTnLu004679; Tue, 23 Oct 2007 18:29:49 -0400 (EDT) To: Alvaro Herrera cc: pgsql-docs@postgreSQL.org Subject: Re: Example non-Latin words for text search parser docs? In-reply-to: <20071023213649.GV18013@alvh.no-ip.org> References: <28960.1192998593@sss.pgh.pa.us> <20071021220857.GC12111@alvh.no-ip.org> <2965.1193174845@sss.pgh.pa.us> <20071023213649.GV18013@alvh.no-ip.org> Comments: In-reply-to Alvaro Herrera message dated "Tue, 23 Oct 2007 18:36:49 -0300" Date: Tue, 23 Oct 2007 18:29:49 -0400 Message-ID: <4678.1193178589@sss.pgh.pa.us> From: Tom Lane X-Virus-Scanned: Maia Mailguard 1.0.1 X-Archive-Number: 200710/78 X-Sequence-Number: 4499 Alvaro Herrera writes: > Actually I was wondering if we should use actual words. So instead of > "foo" we could use "elephant" for asciiword and "Éléphant" (french) for > word. And for the hword, "sous-espèces" (which appears on the French > Wikipedia) would do. Hmm ... I see a potential problem with that, which is that if someone happened to be viewing the page on something that dropped the accents, or even just made them too small to be easily readable, the examples wouldn't make any sense at all. I have no problem with "elephant" as a sample asciiword, but for the sample non-ascii word I'd suggest something that (a) is clearly not English and (b) as much as possible, everybody knows has an accent. At least in large parts of the US, something like "mañana" would work nicely. Anyway, feel free to hack on it --- I'm getting a bit weary of looking at that chapter. regards, tom lane