Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOImc-000000004c0-463W for pgsql-fr-generale@arkaria.postgresql.org; Tue, 03 Nov 2026 17:58:56 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:41526 helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOImd-00000002Ef2-1kL4 for pgsql-fr-generale@arkaria.postgresql.org; Tue, 03 Nov 2026 17:58:55 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]:45656) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOImd-00000002Eeu-088e for pgsql-fr-generale@lists.postgresql.org; Tue, 03 Nov 2026 17:58:55 +0000 Received: from mail-wm1-x333.google.com ([2a00:1450:4864:20::333]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOIma-000000003QZ-09v3 for pgsql-fr-generale@lists.postgresql.org; Tue, 03 Nov 2026 17:58:54 +0000 Received: by mail-wm1-x333.google.com with SMTP id 5b1f17b1804b1-4a2153c8525so30873985e9.3 for ; Tue, 03 Nov 2026 09:58:53 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20260707; t=1793728732; x=1794333532; darn=lists.postgresql.org; h=in-reply-to:from:cc:content-language:references:to:subject :user-agent:mime-version:date:message-id:content-type:from:to:cc :subject:date:message-id:reply-to:content-type; bh=OBbrKMhSS2L47mgimdtbl9IaTMA4MhQDiW1BwSU8r7A=; b=eDfmZfgz8Y0HrubAx/JvpTVnYAUlulGP1365GDI5MjPdygluR9Pk/2k6yuGD13iTZ2 ADeWC0tAieMnNg/7CFXf84rMo3GNgoLlrp3VeUDNILaDnL0/TWD84pZG8Xi0iQEVFsXb Sl3hhKcLlAEZx1YBj6VxDzTvKXDqrJikwtmnrSPvfuOnMT94ZksQh9AaAuXtQIBDRDR9 G2oqcYXInBG6gyImErrZIQ3uTzWUdxslaEzMVhNI0ggqSgSWuKTkZ25nt9LOqIEErFcE s0te2YJ0ULP4oGehlOvzS8K8502aMkAy9BCGgKVvwW4pPAaHLkaoCvOssvgpIevSbcnq br8A== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20260707; t=1793728732; x=1794333532; h=in-reply-to:from:cc:content-language:references:to:subject :user-agent:mime-version:date:message-id:content-type:x-gm-gg :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to :content-type; bh=OBbrKMhSS2L47mgimdtbl9IaTMA4MhQDiW1BwSU8r7A=; b=X+w0JTq/tewknbIq0gEE1OmtsRa1DXQdGEpqdqIrKVsc+EPsc80wfLxX8qbIbSH8V8 sYRfWlKXxryQgn9sVcc0men+NlMTJtWueWfVOEl9PwJsmQF95F86iYeXrq2PDqDvngk1 XxeQVp3jEAFcwrheEgw1iIsoTFK9f55oNDecdBVX2h/xQYh4xgeAPmPtpoNuGgMxGIs3 sP2O9CKFNR5yE1YUwhsJJmMKVQhY0gtAC6A+dax+DiyJ2dmJGb2b3cQ7AatHxGsuJre0 xM8jQgjB8kOBldujYENPNTQEJKQw/D+KT+aV1i1uzvQU/Fc6wSVRLerDTYFzf615vJnF PO3w== X-Gm-Message-State: APuU4Z/hvzKG/JpznZd2CbmAWAPKmsniepcScg3Vbqdqed1ZcMKyKXHT Ls5tyGn7BTxnCccRxOZqZiZdbSomiYSuAChrVDdJW6qcphYaJF9qMjNc1Cd0xQpkR7Q= X-Gm-Gg: AYBFou2emolwCuRCcuhK+28wXCYt1z0Hp9M7QjjHjed5nc2C2Fjzswahbywqea+Sqzm cypDJLExkahtFa5UJU16uH3VXQxF3cM/IoltISuIh2kYejVymn55aE/HQ5hA7ExFSBn/0Yjc532 xH7js4ulaWmMqdgJNIP0VWsuRWJ+rAHeZ6f9AhMpF6K8Paofw9YkJiMAgG46vLp1fZ8ueiy8BfD M0CzThswzcDLJnlg+DqYDfanHIIm5rtRvVkG1I93IOHJNmE6PBkJj51GF53TbXUX64bl3mbo14u dp6DOGof7Tz38eHa+hcLuu3m7N7SKY9vlWjh0g8XKVLEfA6pAFPygB9RdjO/NfH1uXlzg0vCFex 9lGkdgeJa3CaVVIBYFLYUPQKxnnje/26k1Agbgwvd5DE8R3/X+smkBf3XMJHeyeG0bbTsMBdQRO Q/E27Lm2jtlPYt8v4v1vwTTVZE/bymdnFl3ToAnTbrmlmmAedbewcpTho8cTW1aUAueuzJlG4Kl Jr7ICgoZdHcfT6gYGGldQKBub5HVd51NwxBuOk2OqL73t2hrqrSMK4EiWsYaPv1/OJO/WePDZa5 KtcrFHjummKR85kWrx6og3U9D3bft3K8kH1p/dkIEadp5b0BLKYJ0glhQ64z8dbObDYsr84oiYD brZoz X-Received: by 2002:a05:600d:c:b0:4af:83ad:8f70 with SMTP id 5b1f17b1804b1-4af83ad8fa7mr174190385e9.35.1793728731501; Tue, 03 Nov 2026 09:58:51 -0800 (PST) Received: from ?IPV6:2a01:e0a:bf8:b480:1ae3:9daf:b566:8498? ([2a01:e0a:bf8:b480:1ae3:9daf:b566:8498]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 5b1f17b1804b1-4ac0b4df257sm206351945e9.4.2026.11.03.09.58.50 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Tue, 03 Nov 2026 09:58:51 -0800 (PST) Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------TiF906yp0jdl2YItBGPgBUss" Message-ID: Date: Tue, 3 Nov 2026 18:58:50 +0100 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Subject: Re: https://www.postgresql.fr/ To: "jpa5432@gmail.com" References: <016d73d0-4a14-4fdd-97ce-347d7bd4375f@gmail.com> Content-Language: en-US Cc: pgsql-fr-generale@lists.postgresql.org From: Pierre Forstmann In-Reply-To: List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk This is a multi-part message in MIME format. --------------TiF906yp0jdl2YItBGPgBUss Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Bonjour Jean-Paul, Merci pour ta réponse détaillée. Pierre Le 03/11/2026 à 08:20, jpa5432@gmail.com a écrit : > Bonjour Pierre, bonjour à toutes et à tous, > > Le dimanche 01 novembre 2026 à 14:30 +0100, Pierre Forstmann a écrit : >> Bonjour, >> Je constate un certain nombre de modifications sur le site >> https://www.postgresql.fr/: >> - disparition du forum >> - suppression de mon compte personnel. >> Je n'ai pas trouvé d'annonces concernant ces modifications. Pourquoi ? > > L'équipe d'administration du site www.PostgreSQL.fr >  est composée de 3 bénévoles, moi y > compris. Nous sommes tous les 3 très occupés, et administrons le site > sur notre temps personnel, en particulier, les soirs/nuits et les > week-ends. > > Il y a quelques mois, après discussion entre nous, nous avons décidé > de passer le forum en lecture seule: plus personne ne pouvait alors > poster, et bien sûr, aucun compte nouveau ne pouvait être créé. Le > forum n'était plus utilisé quasiment, sauf par les spammeurs de tout > poil, on passait notre temps à supprimer les posts à caractère > publicitaires (dans le meilleur des cas ...). > > Simplement, le site doit être migré entièrement vers de nouvelles > versions, et FluxBB, que nous utilisons pour le forum, n'est plus > maintenu, et a des dépendances qui font que si on met tout à jour, il > ne sera plus du tout utilisé. Il nous faut un remplaçant. > > Nous en étions alors à réfléchir au futur du site: continuer ou pas > avec le forum? Car il n'était plus du tout utilisé... Il y a > aujourd'hui des façons bien plus modernes d'avoir de l'aide sur > PostgreSQL. Les forums et les listes de diffusion, tout ça n'est plus > du tout utilisé... > > Exemple frappant, en ne comptant pas votre doublon de ce mois sur > cette liste, il y a en tout 9 emails *sur toute l'année 2026* sur > cette liste de diffusion... > > Néanmoins, le forum regorge de questions/réponses qui pourraient être > utiles dans l'avenir... Alors, que faire de ce forum?... Vous > comprenez nos hésitations je pense. > > Et puis, il y a quelques jours, la faille PHP est apparue. Une porte > béante ouverte sur notre serveur. L'un d'entre nous, le seul alors > dispo cette semaine là, a décidé de simplement arrêter le forum, de le > mettre offline. > > À mon retour (PG Conf Europe à Valencia), le dimanche soir, j'ai de > mon côté enlevé tout lien vers le forum depuis les barres de > navigation, afin d'éviter les erreurs 404... > > Au sujet de votre compte personnel: il n'a pas été supprimé. > Simplement, le compte du forum servait à authentifier les utilisateurs > sur le site, c'est tout. > > On va bien sûr se réunir à nouveau et discuter de la suite du site. > > Il est temps de tout repenser: qu'est-ce qui est utile, qu'est-ce qui > ne l'est pas?.. ou plus? Qu'est ce qui est à jour ou pas? Qui pour > s'en occuper?.. Je pense sincèrement qu'on va se faciliter la vie et > faire des "coupes franches". Il est probable qu'on archive la version > actuelle du site, comme on l'a fait plusieurs fois depuis 2004 (voir > le wiki). > > Quant à l'asso PostgreSQFr on fait actuellement le point sur les > outils qu'elle utilise ou dont elle a besoin, et il y a des travaux en > cours, notamment autour du PG Day France, pour gérer mieux l'évènement. > > Bref, tout ça est bien difficile à gérer pour une équipe de 3 > personnes à temps très très très partiel hélas... > > ... et on vous prie bien sûr de bien vouloir nous en excuser, on fait > de notre mieux. > > > Bien à vous, > >> Pierre Forstmann > > Jean-Paul Argudo > Administrateur du site PostgreSQL.fr > Président de PostgreSQLFr --------------TiF906yp0jdl2YItBGPgBUss Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bonjour Jean-Paul,

Merci pour ta réponse détaillée. 

Pierre

Le 03/11/2026 à 08:20, jpa5432@gmail.com a écrit :
Bonjour Pierre, bonjour à toutes et à tous,

Le dimanche 01 novembre 2026 à 14:30 +0100, Pierre Forstmann a écrit :
Bonjour,
Je constate un certain nombre de modifications sur le site
- disparition du forum
- suppression de mon compte personnel.
Je n'ai pas trouvé d'annonces concernant ces modifications. Pourquoi ?

L'équipe d'administration du site www.PostgreSQL.fr est composée de 3 bénévoles, moi y compris. Nous sommes tous les 3 très occupés, et administrons le site sur notre temps personnel, en particulier, les soirs/nuits et les week-ends. 

Il y a quelques mois, après discussion entre nous, nous avons décidé de passer le forum en lecture seule: plus personne ne pouvait alors poster, et bien sûr, aucun compte nouveau ne pouvait être créé. Le forum n'était plus utilisé quasiment, sauf par les spammeurs de tout poil, on passait notre temps à supprimer les posts à caractère publicitaires (dans le meilleur des cas ...).

Simplement, le site doit être migré entièrement vers de nouvelles versions, et FluxBB, que nous utilisons pour le forum, n'est plus maintenu, et a des dépendances qui font que si on met tout à jour, il ne sera plus du tout utilisé. Il nous faut un remplaçant.

Nous en étions alors à réfléchir au futur du site: continuer ou pas avec le forum? Car il n'était plus du tout utilisé... Il y a aujourd'hui des façons bien plus modernes d'avoir de l'aide sur PostgreSQL. Les forums et les listes de diffusion, tout ça n'est plus du tout utilisé...

Exemple frappant, en ne comptant pas votre doublon de ce mois sur cette liste, il y a en tout 9 emails *sur toute l'année 2026* sur cette liste de diffusion...

Néanmoins, le forum regorge de questions/réponses qui pourraient être utiles dans l'avenir... Alors, que faire de ce forum?... Vous comprenez nos hésitations je pense.

Et puis, il y a quelques jours, la faille PHP est apparue. Une porte béante ouverte sur notre serveur. L'un d'entre nous, le seul alors dispo cette semaine là, a décidé de simplement arrêter le forum, de le mettre offline.

À mon retour (PG Conf Europe à Valencia), le dimanche soir, j'ai de mon côté enlevé tout lien vers le forum depuis les barres de navigation, afin d'éviter les erreurs 404...

Au sujet de votre compte personnel: il n'a pas été supprimé. Simplement, le compte du forum servait à authentifier les utilisateurs sur le site, c'est tout.

On va bien sûr se réunir à nouveau et discuter de la suite du site. 

Il est temps de tout repenser: qu'est-ce qui est utile, qu'est-ce qui ne l'est pas?.. ou plus? Qu'est ce qui est à jour ou pas? Qui pour s'en occuper?.. Je pense sincèrement qu'on va se faciliter la vie et faire des "coupes franches". Il est probable qu'on archive la version actuelle du site, comme on l'a fait plusieurs fois depuis 2004 (voir le wiki).

Quant à l'asso PostgreSQFr on fait actuellement le point sur les outils qu'elle utilise ou dont elle a besoin, et il y a des travaux en cours, notamment autour du PG Day France, pour gérer mieux l'évènement.

Bref, tout ça est bien difficile à gérer pour une équipe de 3 personnes à temps très très très partiel hélas...

... et on vous prie bien sûr de bien vouloir nous en excuser, on fait de notre mieux.


Bien à vous,

Pierre Forstmann

Jean-Paul Argudo
Administrateur du site PostgreSQL.fr
Président de PostgreSQLFr 
--------------TiF906yp0jdl2YItBGPgBUss--