Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOc4g-00000000EkK-1r6z for pgsql-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 04 Nov 2026 14:34:52 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:37236 helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOc4g-00000006u8k-3coX for pgsql-hackers@arkaria.postgresql.org; Wed, 04 Nov 2026 14:34:50 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]:60166) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOc4g-00000006u8c-2TB0 for pgsql-hackers@lists.postgresql.org; Wed, 04 Nov 2026 14:34:50 +0000 Received: from fout-b2-smtp.messagingengine.com ([202.12.124.145]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1xOc4e-00000000Dxw-1fTI for pgsql-hackers@lists.postgresql.org; Wed, 04 Nov 2026 14:34:50 +0000 Received: from phl-compute-04.internal (phl-compute-04.internal [10.202.2.44]) by mailfout.stl.internal (Postfix) with ESMTP id E1A071D0011E for ; Wed, 4 Nov 2026 09:34:46 -0500 (EST) Received: from phl-frontend-04 ([10.202.2.163]) by phl-compute-04.internal (MEProxy); Wed, 04 Nov 2026 09:34:46 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=eisentraut.org; h=cc:cc:content-transfer-encoding:content-type:content-type :date:date:from:from:in-reply-to:in-reply-to:message-id :mime-version:references:reply-to:subject:subject:to:to; s=fm2; t=1793802886; x=1793889286; bh=slmaXsayIHzVD+SQDkyjhI0Ka8RybNcz 2by6QgITQqg=; b=SS5t/gIUGhr/p8t3pe8a/hVSYaoZPt9N3tVOAWgvvnvesoYi 4Z+TfxCsH+2bxrKXRe81cSU1zVezzLc9rX69qodNGZwSPbRfQcpWJqddZzIsPEPy yyRWPYBAKNCDyByIAtyd79dSglaq/621TpBjRO0X/f1E9sTFYpiUsRFoyIbVGhIs C7gn/X+Si/7yJx5JqQ4cT1BllGuQjv3C1/IDyuGvOyRtBHd+QlYeSVaaYDsLgW4f CwJmlgrr08Z7hOUH+b13iGPL9HM8gDhEaS3qMZSOxUhkX1P/PgMyCL+NHenYRVSp J9H+TVT/AtHcgDqCmTYN4k8mfpKVrXz5YhYXdQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:cc:content-transfer-encoding :content-type:content-type:date:date:feedback-id:feedback-id :from:from:in-reply-to:in-reply-to:message-id:mime-version :references:reply-to:subject:subject:to:to:x-me-proxy :x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm3; t=1793802886; x= 1793889286; bh=slmaXsayIHzVD+SQDkyjhI0Ka8RybNcz2by6QgITQqg=; b=H RhBwTjyYLajkrarEUtlE/WDQmZP3LYBfuyOF0yujrNb2/u3i41OjZnFGJLd0F9QV XTWuGbdVnZieKcDeG8HQWYMyoq8Xtiw4aevPBItxdVnIRYMfilS7xElihO7L2fL9 3dUC1QO6eHRh3QqxQiyq2irDv2FAR4+w9S8KdCSAb9AimODjtQh4/THMGx2Plpaq qlnyOvmbSEQZe4No1SYei/Eq+JYFcHaF4fb5/1TTnnqx/pvYNtYnBLyNO/VIvMRf f1X/iaVOxFoECjV5Uq6VcY2DD5UxIpD1+/c6tP/LcmrPtsFMbfnb7CpI6+u1FxBk E13EwAMdoYcjlt+PXwTPg== X-DKIM2-Info: draft=ietf-dkim-dkim2-spec-08; repo=github.com/dkim2wg/interop; date=2026-10-28; sw=lmtpprox; action=sign d=eisentraut.org a=rsa-sha256; DKIM2-Signature: i=1; m=1; t=1793802886; d=eisentraut.org; mf=PHBldGVyQGVpc2VudHJhdXQub3JnPg==; rt=PHBnc3FsLWhhY2tlcnNAbGlzdHMucG9zdGdyZXNxbC5vcmc+; s=fm2:rsa-sha256:yqlJLm4U8aDWcLdbZbEsnd4lsNeyhQswVp2pYc6ETIZnVvh GTGjFa4cEUGaEFI9RaekGGx07SXqzkiLc8t/12r3z1eOd9PLjpDuW3u7Qn38pufe iu6LdFFbZF7Q8DX1XnwZE6+M+SyeuQ2y+iILKlEGd1CBfb9g6O3uNlmoX0iJr4Ev Nm9veJnIAFoACfFjN9BMGi3JZqk1h9QWCNboW3RBCmB0tvygRxKMCCQElj40Xulk W0nW6Fot0l/AaM3H6o2b16LOKrCOYAI5l3nDrb+6jo4duCFYpB69TCoBRLdJrl4S INu3yUtVNYxnvDQhCTLeEZJiUt4Fvhf40+rjFFg==; X-DKIM2-Info: draft=ietf-dkim-dkim2-spec-08; repo=github.com/dkim2wg/interop; date=2026-10-28; sw=lmtpprox; action=mi-m=1; hc=14; hn=cc,content-language,content-transfer-encoding,content-type, date,feedback-id,from,in-reply-to,message-id,mime-version, references,subject,to,user-agent; Message-Instance: m=1; h=sha256:xQvWXvuy+DvzEJYrwwI+iWjBXQv++P3idNziK5ZdEms=:jgFAWJivDVsEXk4zPHi+FACdfIQOU6BgGB8WddNdIyY=; X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: dmFkZTG2QlFWw7ImJ6wd5kSZn55d4r+WjAYGkEbsOPTNqJRCM/2/6H38z33A3LvrDeCicE dTFBlX9MFa0jeTjvkQaD9eykfoOu14+wMKtMhqHYAKqrF+etTmJSTCp0w6xrn2z0idmgeU IluSZNuh2q0uNOHBYeZNlmGEXQSI3eWUH6Hm+1I3pl6WWe/iFIcmWpLaXvrwhS3kGDdMP7 piAHYBFU6I68mht3/aDmIqpYT7BCq/M3RJcAOAyOAToViTc0F1hDxhFqYpnytZrDJLYNeS W4+Y+/2bnYLD9HP8D8fqymDIkY3Zi5+t/yTRMLr/1pS2G7UNkohHy/PAGWskrbciODoRtl Qku0yg94mjdh09TaI/N7o/RcC1xUOBnR5F31TIL+JNlKICtlAvSvFn5SPRiduT/6TkJuO/ /77cRoKN32Ny8YnCTEvZA8LzczRUlox5FVqThBntQjrs4QJgXeYyAf/GFMrWtmnm0JuTue 66cHWX5VkXwYHJpXU9MwvkA7zE5MKz17bhA53sxBstDLeNVHlh+EcUCj96K6ulOX5yTMRs NCuIJ8tnqDCs8RYiSRSvTWhSVkVjEgpMAIeTgyXBvpbbbdRnbV1u+fO06c675RbbDUEs/E mzM3I0ReSeuxo54L+kKi8ah4c88U/2/uFQPiHFPgrrWTWdpMGxtSO+sGNBNg X-ME-Proxy: Feedback-ID: ie0a040ee:Fastmail Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Wed, 4 Nov 2026 09:34:45 -0500 (EST) Message-ID: <0aa95d0e-4e16-489c-aa52-c6edfca93ea4@eisentraut.org> Date: Wed, 4 Nov 2026 15:34:43 +0100 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Subject: Re: Credits For v19 To: Ruohang Feng , pgsql-hackers@lists.postgresql.org Cc: corey.huinker@gmail.com References: <20260902102109.4f1872ef13e8d9d394e7696a@sraoss.co.jp> <542b91a1-3293-4b8a-84f5-585837480354@eisentraut.org> <8BE15CFF-F49B-4AA1-B9C1-B3DC45EB00B5@vonng.com> Content-Language: en-US From: Peter Eisentraut In-Reply-To: <8BE15CFF-F49B-4AA1-B9C1-B3DC45EB00B5@vonng.com> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk On 04.11.26 15:10, Ruohang Feng wrote: > Hi Corey, Peter, > > Following Peter's suggestion on -translators [1], I compared the > Last-Translator headers of the PO files updated during the v19 cycle > with the v19 acknowledgments. These six names appear to be missing: > > Translator Language(s) New/changed > ------------------ ------------ ----------- > Carlos Chapi es 704 > Dennis Björklund sv 2,098 > Domenico Sgarbossa it 9,828 > Ioseph Kim ko 867 > Ruohang Feng zh_CN, zh_TW 21,901 > Temuri Doghonadze ka 1,432 I don't think this is a reliable method. The Last-Translator field isn't reliably updated. For example, the only change to the ko files for PG19 was a typo fix in which the person named above was not involved.