Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1q03iN-0008Rg-Ip for pgsql-hackers@arkaria.postgresql.org; Fri, 19 May 2023 17:16:27 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1q03iM-0002Ae-HL for pgsql-hackers@arkaria.postgresql.org; Fri, 19 May 2023 17:16:26 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1q03iL-0002A9-Ec for pgsql-hackers@lists.postgresql.org; Fri, 19 May 2023 17:16:26 +0000 Received: from out2-smtp.messagingengine.com ([66.111.4.26]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1q03iH-000i3z-A2 for pgsql-hackers@lists.postgresql.org; Fri, 19 May 2023 17:16:24 +0000 Received: from compute5.internal (compute5.nyi.internal [10.202.2.45]) by mailout.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id 7923F5C00CE; Fri, 19 May 2023 13:16:19 -0400 (EDT) Received: from mailfrontend2 ([10.202.2.163]) by compute5.internal (MEProxy); Fri, 19 May 2023 13:16:19 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:cc:content-transfer-encoding :content-type:content-type:date:date:feedback-id:feedback-id :from:from:in-reply-to:in-reply-to:message-id:mime-version :reply-to:sender:subject:subject:to:to:x-me-proxy:x-me-proxy :x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm1; t=1684516579; x= 1684602979; bh=aLqi8B3P25MZRUSIpxJPLa4sGLTC/EJ9E/ZinEV+VI0=; b=f fsqHSCPuVqnQQfVBWFK1uFhcLBxfzKrBIVmlfTb2eUbFK57srIj03NnVG7dajseu uAhaak5WXnnXuDoAY3Py3KvUEgw+1N+HBtAiEZeXHL8V6tuvUW3l7Xx+VCfRh6cx iEsT7smOftzH8rrb2zzdb40PLsAuZeOE6Eo8xqFVc7Yv8lEdrNdPa4pUccuwgGsd e36hE3RdMp6COElYWEvoJ2Nh5DgdN0GrrweEtSrIV4UCiB+wC/EHdzSwoRFUjecu aeHW2e8SKiHIgtqO23NYxbnxWs7IjpG7kOMUISPxuhA2jQA52F0SHSIhrOTzgm4c bU/iT0JOHTb93lYK4asbA== X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvhedrfeeihedgudduudcutefuodetggdotefrod ftvfcurfhrohhfihhlvgemucfhrghsthforghilhdpqfgfvfdpuffrtefokffrpgfnqfgh necuuegrihhlohhuthemuceftddtnecusecvtfgvtghiphhivghnthhsucdlqddutddtmd enucfjughrpeffhffvvefukfggtggugfgjsehtkeertddttdejnecuhfhrohhmpeetlhhv rghrohcujfgvrhhrvghrrgcuoegrlhhvhhgvrhhrvgesrghlvhhhrdhnohdqihhprdhorh hgqeenucggtffrrghtthgvrhhnpedvkedtffduffdtffffheffhfejjefhgfeiueeukeej keffgfdufffhudffffeuveenucffohhmrghinhepvghnthgvrhhprhhishgvuggsrdgtoh hmnecuvehluhhsthgvrhfuihiivgeptdenucfrrghrrghmpehmrghilhhfrhhomheprghl vhhhvghrrhgvsegrlhhvhhdrnhhoqdhiphdrohhrgh X-ME-Proxy: Feedback-ID: ia2694551:Fastmail Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Fri, 19 May 2023 13:16:18 -0400 (EDT) Received: by perhan.alvh.no-ip.org (Postfix, from userid 1000) id 1E4BD38B; Fri, 19 May 2023 19:16:16 +0200 (CEST) Date: Fri, 19 May 2023 19:16:16 +0200 From: Alvaro Herrera To: "Andrey M. Borodin" Cc: Kirk Wolak , Tom Lane , Laurenz Albe , Pavel Stehule , PostgreSQL Hackers Subject: Re: psql: Could we get "-- " prefixing on the **** QUERY **** outputs? (ECHO_HIDDEN) Message-ID: <20230519171616.snpyqyf7lxilteoa@alvherre.pgsql> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk On 2023-May-19, Andrey M. Borodin wrote: > I have a question, but mostly for my own knowledge. Translation > changes seem trivial for all languages, do we typically fix .po files > in such cases? Or do we leave it to translators to revise the stuff? The translations use a completely separate source repository, so even if somebody were to patch them in postgresql.git, their changes would be overwritten next time they are copied from the translation repo anyway. Just leave it to the translators. -- Álvaro Herrera 48°01'N 7°57'E — https://www.EnterpriseDB.com/ "In Europe they call me Niklaus Wirth; in the US they call me Nickel's worth. That's because in Europe they call me by name, and in the US by value!"