agora inbox for [email protected]  
help / color / mirror / Atom feed
[PATCH v8 2/7] Row pattern recognition patch (parse/analysis).
38+ messages / 2 participants
[nested] [flat]

* [PATCH v8 2/7] Row pattern recognition patch (parse/analysis).
@ 2023-09-25 05:01 Tatsuo Ishii <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Tatsuo Ishii @ 2023-09-25 05:01 UTC (permalink / raw)

---
 src/backend/parser/parse_agg.c    |   7 +
 src/backend/parser/parse_clause.c | 293 +++++++++++++++++++++++++++++-
 src/backend/parser/parse_expr.c   |   4 +
 src/backend/parser/parse_func.c   |   3 +
 4 files changed, 306 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/backend/parser/parse_agg.c b/src/backend/parser/parse_agg.c
index 85cd47b7ae..aa7a1cee80 100644
--- a/src/backend/parser/parse_agg.c
+++ b/src/backend/parser/parse_agg.c
@@ -564,6 +564,10 @@ check_agglevels_and_constraints(ParseState *pstate, Node *expr)
 			errkind = true;
 			break;
 
+		case EXPR_KIND_RPR_DEFINE:
+			errkind = true;
+			break;
+
 			/*
 			 * There is intentionally no default: case here, so that the
 			 * compiler will warn if we add a new ParseExprKind without
@@ -953,6 +957,9 @@ transformWindowFuncCall(ParseState *pstate, WindowFunc *wfunc,
 		case EXPR_KIND_CYCLE_MARK:
 			errkind = true;
 			break;
+		case EXPR_KIND_RPR_DEFINE:
+			errkind = true;
+			break;
 
 			/*
 			 * There is intentionally no default: case here, so that the
diff --git a/src/backend/parser/parse_clause.c b/src/backend/parser/parse_clause.c
index 334b9b42bd..293d4b1680 100644
--- a/src/backend/parser/parse_clause.c
+++ b/src/backend/parser/parse_clause.c
@@ -100,7 +100,10 @@ static WindowClause *findWindowClause(List *wclist, const char *name);
 static Node *transformFrameOffset(ParseState *pstate, int frameOptions,
 								  Oid rangeopfamily, Oid rangeopcintype, Oid *inRangeFunc,
 								  Node *clause);
-
+static void transformRPR(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef, List **targetlist);
+static List *transformDefineClause(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef, List **targetlist);
+static void transformPatternClause(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef);
+static List *transformMeasureClause(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef);
 
 /*
  * transformFromClause -
@@ -2950,6 +2953,10 @@ transformWindowDefinitions(ParseState *pstate,
 											 rangeopfamily, rangeopcintype,
 											 &wc->endInRangeFunc,
 											 windef->endOffset);
+
+		/* Process Row Pattern Recognition related clauses */
+		transformRPR(pstate, wc, windef, targetlist);
+
 		wc->runCondition = NIL;
 		wc->winref = winref;
 
@@ -3815,3 +3822,287 @@ transformFrameOffset(ParseState *pstate, int frameOptions,
 
 	return node;
 }
+
+/*
+ * transformRPR
+ *		Process Row Pattern Recognition related clauses
+ */
+static void
+transformRPR(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef, List **targetlist)
+{
+	/*
+	 * Window definition exists?
+	 */
+	if (windef == NULL)
+		return;
+
+	/*
+	 * Row Pattern Common Syntax clause exists?
+	 */
+	if (windef->rpCommonSyntax == NULL)
+		return;
+
+	/* Check Frame option. Frame must start at current row */
+	if ((wc->frameOptions & FRAMEOPTION_START_CURRENT_ROW) == 0)
+		ereport(ERROR,
+				(errcode(ERRCODE_SYNTAX_ERROR),
+				 errmsg("FRAME must start at current row when row patttern recognition is used")));
+
+	/* Transform AFTER MACH SKIP TO clause */
+	wc->rpSkipTo = windef->rpCommonSyntax->rpSkipTo;
+
+	/* Transform SEEK or INITIAL clause */
+	wc->initial = windef->rpCommonSyntax->initial;
+
+	/* Transform DEFINE clause into list of TargetEntry's */
+	wc->defineClause = transformDefineClause(pstate, wc, windef, targetlist);
+
+	/* Check PATTERN clause and copy to patternClause */
+	transformPatternClause(pstate, wc, windef);
+
+	/* Transform MEASURE clause */
+	transformMeasureClause(pstate, wc, windef);
+}
+
+/*
+ * transformDefineClause Process DEFINE clause and transform ResTarget into
+ *		list of TargetEntry.
+ *
+ * XXX we only support column reference in row pattern definition search
+ * condition, e.g. "price". <row pattern definition variable name>.<column
+ * reference> is not supported, e.g. "A.price".
+ */
+static List *
+transformDefineClause(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef, List **targetlist)
+{
+	/* DEFINE variable name initials */
+	static	char	*defineVariableInitials = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz";
+
+	ListCell		*lc, *l;
+	ResTarget		*restarget, *r;
+	List			*restargets;
+	char			*name;
+	int				initialLen;
+	int				i;
+
+	/*
+	 * If Row Definition Common Syntax exists, DEFINE clause must exist.
+	 * (the raw parser should have already checked it.)
+	 */
+	Assert(windef->rpCommonSyntax->rpDefs != NULL);
+
+	/*
+	 * Check and add "A AS A IS TRUE" if pattern variable is missing in DEFINE
+	 * per the SQL standard.
+	 */
+	restargets = NIL;
+	foreach(lc, windef->rpCommonSyntax->rpPatterns)
+	{
+		A_Expr	*a;
+		bool	found = false;
+
+		if (!IsA(lfirst(lc), A_Expr))
+			ereport(ERROR,
+					errmsg("node type is not A_Expr"));
+
+		a = (A_Expr *)lfirst(lc);
+		name = strVal(a->lexpr);
+
+		foreach(l, windef->rpCommonSyntax->rpDefs)
+		{
+			restarget = (ResTarget *)lfirst(l);
+
+			if (!strcmp(restarget->name, name))
+			{
+				found = true;
+				break;
+			}
+		}
+
+		if (!found)
+		{
+			/*
+			 * "name" is missing. So create "name AS name IS TRUE" ResTarget
+			 * node and add it to the temporary list.
+			 */
+			A_Const	   *n;
+
+			restarget = makeNode(ResTarget);
+			n = makeNode(A_Const);
+			n->val.boolval.type = T_Boolean;
+			n->val.boolval.boolval = true;
+			n->location = -1;
+			restarget->name = pstrdup(name);
+			restarget->indirection = NIL;
+			restarget->val = (Node *)n;
+			restarget->location = -1;
+			restargets = lappend((List *)restargets, restarget);
+		}
+	}
+
+	if (list_length(restargets) >= 1)
+	{
+		/* add missing DEFINEs */
+		windef->rpCommonSyntax->rpDefs = list_concat(windef->rpCommonSyntax->rpDefs,
+													 restargets);
+		list_free(restargets);
+	}
+
+	/*
+	 * Check for duplicate row pattern definition variables.  The standard
+	 * requires that no two row pattern definition variable names shall be
+	 * equivalent.
+	 */
+	restargets = NIL;
+	foreach(lc, windef->rpCommonSyntax->rpDefs)
+	{
+		restarget = (ResTarget *)lfirst(lc);
+		name = restarget->name;
+
+		/*
+		 * Add DEFINE expression (Restarget->val) to the targetlist as a
+		 * TargetEntry if it does not exist yet. Planner will add the column
+		 * ref var node to the outer plan's target list later on. This makes
+		 * DEFINE expression could access the outer tuple while evaluating
+		 * PATTERN.
+		 *
+		 * XXX: adding whole expressions of DEFINE to the plan.targetlist is
+		 * not so good, because it's not necessary to evalute the expression
+		 * in the target list while running the plan. We should extract the
+		 * var nodes only then add them to the plan.targetlist.
+		 */
+		findTargetlistEntrySQL99(pstate, (Node *)restarget->val, targetlist, EXPR_KIND_RPR_DEFINE);
+
+		/*
+		 * Make sure that the row pattern definition search condition is a
+		 * boolean expression.
+		 */
+		transformWhereClause(pstate, restarget->val,
+							 EXPR_KIND_RPR_DEFINE, "DEFINE");
+
+		foreach(l, restargets)
+		{
+			char		*n;
+
+			r = (ResTarget *) lfirst(l);
+			n = r->name;
+
+			if (!strcmp(n, name))
+				ereport(ERROR,
+						(errcode(ERRCODE_SYNTAX_ERROR),
+						 errmsg("row pattern definition variable name \"%s\" appears more than once in DEFINE clause",
+								name),
+						 parser_errposition(pstate, exprLocation((Node *)r))));
+		}
+		restargets = lappend(restargets, restarget);
+	}
+	list_free(restargets);
+
+	/*
+	 * Create list of row pattern DEFINE variable name's initial.
+	 * We assign [a-z] to them (up to 26 variable names are allowed).
+	 */
+	restargets = NIL;
+	i = 0;
+	initialLen = strlen(defineVariableInitials);
+
+	foreach(lc, windef->rpCommonSyntax->rpDefs)
+	{
+		char	initial[2];
+
+		restarget = (ResTarget *)lfirst(lc);
+		name = restarget->name;
+
+		if (i >= initialLen)
+		{
+			ereport(ERROR,
+					(errcode(ERRCODE_SYNTAX_ERROR),
+					 errmsg("number of row pattern definition variable names exceeds %d", initialLen),
+					 parser_errposition(pstate, exprLocation((Node *)restarget))));
+		}
+		initial[0] = defineVariableInitials[i++];
+		initial[1] = '\0';
+		wc->defineInitial = lappend(wc->defineInitial, makeString(pstrdup(initial)));
+	}
+
+	return transformTargetList(pstate, windef->rpCommonSyntax->rpDefs,
+							   EXPR_KIND_RPR_DEFINE);
+}
+
+/*
+ * transformPatternClause
+ *		Process PATTERN clause and return PATTERN clause in the raw parse tree
+ */
+static void
+transformPatternClause(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef)
+{
+	ListCell	*lc, *l;
+
+	/*
+	 * Row Pattern Common Syntax clause exists?
+	 */
+	if (windef->rpCommonSyntax == NULL)
+		return;
+
+	/*
+	 * Primary row pattern variable names in PATTERN clause must appear in
+	 * DEFINE clause as row pattern definition variable names.
+	 */
+	wc->patternVariable = NIL;
+	wc->patternRegexp = NIL;
+	foreach(lc, windef->rpCommonSyntax->rpPatterns)
+	{
+		A_Expr	*a;
+		char	*name;
+		char	*regexp;
+		bool	found = false;
+
+		if (!IsA(lfirst(lc), A_Expr))
+			ereport(ERROR,
+					errmsg("node type is not A_Expr"));
+
+		a = (A_Expr *)lfirst(lc);
+		name = strVal(a->lexpr);
+
+		foreach(l, windef->rpCommonSyntax->rpDefs)
+		{
+			ResTarget	*restarget = (ResTarget *)lfirst(l);
+
+			if (!strcmp(restarget->name, name))
+			{
+				found = true;
+				break;
+			}
+		}
+
+		if (!found)
+		{
+			ereport(ERROR,
+					(errcode(ERRCODE_SYNTAX_ERROR),
+					 errmsg("primary row pattern variable name \"%s\" does not appear in DEFINE clause",
+							name),
+					 parser_errposition(pstate, exprLocation((Node *)a))));
+		}
+		wc->patternVariable = lappend(wc->patternVariable, makeString(pstrdup(name)));
+		regexp = strVal(lfirst(list_head(a->name)));
+		wc->patternRegexp = lappend(wc->patternRegexp, makeString(pstrdup(regexp)));
+	}
+}
+
+/*
+ * transformMeasureClause
+ *		Process MEASURE clause
+ *	XXX MEASURE clause is not supported yet
+ */
+static List *
+transformMeasureClause(ParseState *pstate, WindowClause *wc, WindowDef *windef)
+{
+	if (windef->rowPatternMeasures == NIL)
+		return NIL;
+
+	ereport(ERROR,
+			(errcode(ERRCODE_SYNTAX_ERROR),
+			 errmsg("%s","MEASURE clause is not supported yet"),
+			 parser_errposition(pstate, exprLocation((Node *)windef->rowPatternMeasures))));
+	return NIL;
+}
diff --git a/src/backend/parser/parse_expr.c b/src/backend/parser/parse_expr.c
index 64c582c344..18b58ac263 100644
--- a/src/backend/parser/parse_expr.c
+++ b/src/backend/parser/parse_expr.c
@@ -557,6 +557,7 @@ transformColumnRef(ParseState *pstate, ColumnRef *cref)
 		case EXPR_KIND_COPY_WHERE:
 		case EXPR_KIND_GENERATED_COLUMN:
 		case EXPR_KIND_CYCLE_MARK:
+		case EXPR_KIND_RPR_DEFINE:
 			/* okay */
 			break;
 
@@ -1770,6 +1771,7 @@ transformSubLink(ParseState *pstate, SubLink *sublink)
 		case EXPR_KIND_VALUES:
 		case EXPR_KIND_VALUES_SINGLE:
 		case EXPR_KIND_CYCLE_MARK:
+		case EXPR_KIND_RPR_DEFINE:
 			/* okay */
 			break;
 		case EXPR_KIND_CHECK_CONSTRAINT:
@@ -3149,6 +3151,8 @@ ParseExprKindName(ParseExprKind exprKind)
 			return "GENERATED AS";
 		case EXPR_KIND_CYCLE_MARK:
 			return "CYCLE";
+		case EXPR_KIND_RPR_DEFINE:
+			return "DEFINE";
 
 			/*
 			 * There is intentionally no default: case here, so that the
diff --git a/src/backend/parser/parse_func.c b/src/backend/parser/parse_func.c
index b3f0b6a137..2ff3699538 100644
--- a/src/backend/parser/parse_func.c
+++ b/src/backend/parser/parse_func.c
@@ -2656,6 +2656,9 @@ check_srf_call_placement(ParseState *pstate, Node *last_srf, int location)
 		case EXPR_KIND_CYCLE_MARK:
 			errkind = true;
 			break;
+		case EXPR_KIND_RPR_DEFINE:
+			errkind = true;
+			break;
 
 			/*
 			 * There is intentionally no default: case here, so that the
-- 
2.25.1


----Next_Part(Mon_Sep_25_14_26_30_2023_752)--
Content-Type: Text/X-Patch; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline;
 filename="v8-0003-Row-pattern-recognition-patch-planner.patch"



^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread

* [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation
@ 2026-07-03 06:06 Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
  0 siblings, 0 replies; 38+ messages in thread

From: Kyotaro Horiguchi @ 2026-07-03 06:06 UTC (permalink / raw)

ObjectPropertyType.class_descr was originally intended for internal
error messages, but is now also used in a translated error message.
Mark the object class descriptions for translation and translate the
return value of get_object_class_descr().
---
 src/backend/catalog/objectaddress.c | 88 ++++++++++++++---------------
 src/backend/catalog/pg_depend.c     |  2 +-
 2 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index af0e4703616..12dc76b712a 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -100,8 +100,8 @@
  */
 typedef struct
 {
-	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for internal
-								 * error messages */
+	const char *class_descr;	/* string describing the catalog, for error
+								 * messages */
 	Oid			class_oid;		/* oid of catalog */
 	Oid			oid_index_oid;	/* oid of index on system oid column */
 	SysCacheIdentifier oid_catcache_id; /* id of catcache on system oid column	*/
@@ -124,7 +124,7 @@ typedef struct
 static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 {
 	{
-		"access method",
+		gettext_noop("access method"),
 		AccessMethodRelationId,
 		AmOidIndexId,
 		AMOID,
@@ -138,7 +138,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"access method operator",
+		gettext_noop("access method operator"),
 		AccessMethodOperatorRelationId,
 		AccessMethodOperatorOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -152,7 +152,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"access method procedure",
+		gettext_noop("access method procedure"),
 		AccessMethodProcedureRelationId,
 		AccessMethodProcedureOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -166,7 +166,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"cast",
+		gettext_noop("cast"),
 		CastRelationId,
 		CastOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -180,7 +180,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"collation",
+		gettext_noop("collation"),
 		CollationRelationId,
 		CollationOidIndexId,
 		COLLOID,
@@ -194,7 +194,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"constraint",
+		gettext_noop("constraint"),
 		ConstraintRelationId,
 		ConstraintOidIndexId,
 		CONSTROID,
@@ -208,7 +208,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"conversion",
+		gettext_noop("conversion"),
 		ConversionRelationId,
 		ConversionOidIndexId,
 		CONVOID,
@@ -222,7 +222,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"database",
+		gettext_noop("database"),
 		DatabaseRelationId,
 		DatabaseOidIndexId,
 		DATABASEOID,
@@ -236,7 +236,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"default ACL",
+		gettext_noop("default ACL"),
 		DefaultAclRelationId,
 		DefaultAclOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -250,7 +250,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"extension",
+		gettext_noop("extension"),
 		ExtensionRelationId,
 		ExtensionOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -264,7 +264,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign-data wrapper",
+		gettext_noop("foreign-data wrapper"),
 		ForeignDataWrapperRelationId,
 		ForeignDataWrapperOidIndexId,
 		FOREIGNDATAWRAPPEROID,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"foreign server",
+		gettext_noop("foreign server"),
 		ForeignServerRelationId,
 		ForeignServerOidIndexId,
 		FOREIGNSERVEROID,
@@ -292,7 +292,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"function",
+		gettext_noop("function"),
 		ProcedureRelationId,
 		ProcedureOidIndexId,
 		PROCOID,
@@ -306,7 +306,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"language",
+		gettext_noop("language"),
 		LanguageRelationId,
 		LanguageOidIndexId,
 		LANGOID,
@@ -320,7 +320,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"large object metadata",
+		gettext_noop("large object metadata"),
 		LargeObjectMetadataRelationId,
 		LargeObjectMetadataOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -334,7 +334,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator class",
+		gettext_noop("operator class"),
 		OperatorClassRelationId,
 		OpclassOidIndexId,
 		CLAOID,
@@ -348,7 +348,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"operator",
+		gettext_noop("operator"),
 		OperatorRelationId,
 		OperatorOidIndexId,
 		OPEROID,
@@ -362,7 +362,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"operator family",
+		gettext_noop("operator family"),
 		OperatorFamilyRelationId,
 		OpfamilyOidIndexId,
 		OPFAMILYOID,
@@ -376,7 +376,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"property graph element",
+		gettext_noop("property graph element"),
 		PropgraphElementRelationId,
 		PropgraphElementObjectIndexId,
 		PROPGRAPHELOID,
@@ -390,7 +390,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph element label",
+		gettext_noop("property graph element label"),
 		PropgraphElementLabelRelationId,
 		PropgraphElementLabelObjectIndexId,
 		-1,
@@ -404,7 +404,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label",
+		gettext_noop("property graph label"),
 		PropgraphLabelRelationId,
 		PropgraphLabelObjectIndexId,
 		PROPGRAPHLABELOID,
@@ -418,7 +418,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph label property",
+		gettext_noop("property graph label property"),
 		PropgraphLabelPropertyRelationId,
 		PropgraphLabelPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -432,7 +432,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"property graph property",
+		gettext_noop("property graph property"),
 		PropgraphPropertyRelationId,
 		PropgraphPropertyObjectIndexId,
 		-1,
@@ -446,7 +446,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"role",
+		gettext_noop("role"),
 		AuthIdRelationId,
 		AuthIdOidIndexId,
 		AUTHOID,
@@ -460,7 +460,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"role membership",
+		gettext_noop("role membership"),
 		AuthMemRelationId,
 		AuthMemOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -474,7 +474,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"rule",
+		gettext_noop("rule"),
 		RewriteRelationId,
 		RewriteOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -488,7 +488,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"schema",
+		gettext_noop("schema"),
 		NamespaceRelationId,
 		NamespaceOidIndexId,
 		NAMESPACEOID,
@@ -502,7 +502,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"relation",
+		gettext_noop("relation"),
 		RelationRelationId,
 		ClassOidIndexId,
 		RELOID,
@@ -516,7 +516,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"tablespace",
+		gettext_noop("tablespace"),
 		TableSpaceRelationId,
 		TablespaceOidIndexId,
 		TABLESPACEOID,
@@ -530,7 +530,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"transform",
+		gettext_noop("transform"),
 		TransformRelationId,
 		TransformOidIndexId,
 		TRFOID,
@@ -544,7 +544,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"trigger",
+		gettext_noop("trigger"),
 		TriggerRelationId,
 		TriggerOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -558,7 +558,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"policy",
+		gettext_noop("policy"),
 		PolicyRelationId,
 		PolicyOidIndexId,
 		SYSCACHEID_INVALID,
@@ -572,7 +572,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		false
 	},
 	{
-		"event trigger",
+		gettext_noop("event trigger"),
 		EventTriggerRelationId,
 		EventTriggerOidIndexId,
 		EVENTTRIGGEROID,
@@ -586,7 +586,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search configuration",
+		gettext_noop("text search configuration"),
 		TSConfigRelationId,
 		TSConfigOidIndexId,
 		TSCONFIGOID,
@@ -600,7 +600,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search dictionary",
+		gettext_noop("text search dictionary"),
 		TSDictionaryRelationId,
 		TSDictionaryOidIndexId,
 		TSDICTOID,
@@ -614,7 +614,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search parser",
+		gettext_noop("text search parser"),
 		TSParserRelationId,
 		TSParserOidIndexId,
 		TSPARSEROID,
@@ -628,7 +628,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"text search template",
+		gettext_noop("text search template"),
 		TSTemplateRelationId,
 		TSTemplateOidIndexId,
 		TSTEMPLATEOID,
@@ -642,7 +642,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true,
 	},
 	{
-		"type",
+		gettext_noop("type"),
 		TypeRelationId,
 		TypeOidIndexId,
 		TYPEOID,
@@ -656,7 +656,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"publication",
+		gettext_noop("publication"),
 		PublicationRelationId,
 		PublicationObjectIndexId,
 		PUBLICATIONOID,
@@ -670,7 +670,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"subscription",
+		gettext_noop("subscription"),
 		SubscriptionRelationId,
 		SubscriptionObjectIndexId,
 		SUBSCRIPTIONOID,
@@ -684,7 +684,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"extended statistics",
+		gettext_noop("extended statistics"),
 		StatisticExtRelationId,
 		StatisticExtOidIndexId,
 		STATEXTOID,
@@ -698,7 +698,7 @@ static const ObjectPropertyType ObjectProperty[] =
 		true
 	},
 	{
-		"user mapping",
+		gettext_noop("user mapping"),
 		UserMappingRelationId,
 		UserMappingOidIndexId,
 		USERMAPPINGOID,
diff --git a/src/backend/catalog/pg_depend.c b/src/backend/catalog/pg_depend.c
index 9a7a401aced..0d28d34412d 100644
--- a/src/backend/catalog/pg_depend.c
+++ b/src/backend/catalog/pg_depend.c
@@ -810,7 +810,7 @@ dependencyLockAndCheckObject(Oid classId, Oid objectId)
 			ereport(ERROR,
 					(errcode(ERRCODE_UNDEFINED_OBJECT),
 					 errmsg("referenced %s was concurrently dropped",
-							get_object_class_descr(classId))));
+							_(get_object_class_descr(classId)))));
 
 		systable_endscan(scan);
 		table_close(rel, AccessShareLock);
-- 
2.52.0


----Next_Part(Fri_Jul__3_15_37_42_2026_665)----





^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 38+ messages in thread


end of thread, other threads:[~2026-07-03 06:06 UTC | newest]

Thread overview: 38+ messages (download: mbox mbox.gz follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2023-09-25 05:01 [PATCH v8 2/7] Row pattern recognition patch (parse/analysis). Tatsuo Ishii <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>
2026-07-03 06:06 [PATCH v1] Mark object class descriptions for translation Kyotaro Horiguchi <[email protected]>

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox