Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCioX-00H0GU-9s for pgsql-interfaces@arkaria.postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 16:07:25 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCioS-00FFBR-ST for pgsql-interfaces@arkaria.postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 16:07:20 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCioS-00FF9J-CY for pgsql-interfaces@lists.postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 16:07:20 +0000 Received: from mail-yqbcan01on2063.outbound.protection.outlook.com ([40.107.116.63] helo=CAN01-YQB-obe.outbound.protection.outlook.com) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCioK-00BP9J-GY for pgsql-interfaces@postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 16:07:18 +0000 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=gu5/m/Y9eZ98l2tIgHxc80RSMBaj3ri4AbUrX22p242118ca5BdbOyXeLWvY57YKKR1TsyZNXIaH369p3PrpdRdZihwRJOau/k1pFltFud6Im+Kj7ps4iH4F5M1UzJeHgQ0x2nnmo1C3JuF48JoVwFCE0o0lJhHqpqq+4L6opMlwYdJ4Zz5q0PWyN2I1nTd4SUyY5qKQLS0EQmEztstr2Lf7aX3U9qen8eXKVa7VGCClJUDbqvPfljPIVyMUd96f2plOLvVE/RcybHNN1lW7raCrCSPvJlqYMDM4GUmXtcdVQuIvEuPcbWCVojdZNnD75sMg9Ee/9e25rDSet7S7ew== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=ozsP2UlwfbpNJ0/2r+RzaaY8nBM4JPXXJ/K/GJ5HX4M=; b=EXdgQfuuPzZR9pbzYhUvG5RSrEJcSxexx6lqt0D+KJQ4cumwVpWwrZ2Ve4OnqjdcBUE5E6+Tn65XYqJGyWfGtT24VfA/zDwFRUYe5qH5EQOdX6mbfgSqBlDbqSCCNAyC1WjJUhZ7xMC+LUXocybuqfvrrwIWH7Hoa1qWZq7ywXLFn6Vuujp+XIZnsG/NwcHY7nMkb5Pdv2uLn1Ox7J1r84Vx0y95dycTXQus2/x/zvD6wuBRBDSJlo9dO1A6QouUrXupMp+QOXoGJ1LY2pwiE0yoM6FcVDl/knc8nhZh0mwHkzhGwJ3dt5RPHDo/mNCXU/pYpgWq0iEggnEREDcS/Q== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=invest-quebec.com; dmarc=pass action=none header.from=invest-quebec.com; dkim=pass header.d=invest-quebec.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=invest-quebec.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=ozsP2UlwfbpNJ0/2r+RzaaY8nBM4JPXXJ/K/GJ5HX4M=; b=J2h1Efdc96zPukDoE1RbL3A6QUfw54PemI6LQz8ZQCY5ovUwMURdU3e93wMjoxZ8YcVoROGKixlzTqxiNwnBhrCw5krLknZC5UmXR6cjqBTGR6sTcks0SgHMgPRwJxH6bK7m1QQTs4l4kcsy8Pxe8vDsc4jPdvtpdJZv2dvZDU8= Received: from YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:c01:15::18) by YT2PR01MB8565.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b01:b4::6) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7068.33; Mon, 11 Dec 2023 16:07:08 +0000 Received: from YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::b79c:52ee:2286:6d83]) by YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::b79c:52ee:2286:6d83%4]) with mapi id 15.20.7068.033; Mon, 11 Dec 2023 16:07:08 +0000 From: Jean-Yves Garneau To: Tom Lane CC: "pgsql-interfaces@postgresql.org" Subject: RE: client_encoding is WIN1252 on ErrorMessage at the StartupMessage Thread-Topic: client_encoding is WIN1252 on ErrorMessage at the StartupMessage Thread-Index: AdoqPiVnOUdHMVwERQuseFwrUgLmqgAAS3qAAHqMHmAABgSGAAACmeYQ Date: Mon, 11 Dec 2023 16:07:07 +0000 Message-ID: References: <1571714.1702085443@sss.pgh.pa.us> <2169859.1702306316@sss.pgh.pa.us> In-Reply-To: <2169859.1702306316@sss.pgh.pa.us> Accept-Language: fr-FR, en-US Content-Language: fr-FR X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=invest-quebec.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: YQBPR0101MB4538:EE_|YT2PR01MB8565:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: e920d881-5902-43d1-08c1-08dbfa6339b4 x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: 1DLPZeGA+yi3xhaa/a79Xvcc+D2c7y+RLxeoquJmjj0lq3yJIclm1g9eMil9/LkFrHVqp374sU6D4AwHEiWmbQHgrkdIe1CemHaFhb9Tu0qDlpPngxHyiWaFKvf2cdGvALFpveV7QoZcjnTLoIx9cG+mxF69TlzcUfrDTFb6VpFsAVQJ6KkgTsOJn8DOyLFNZ6gw79TcL1M2ZYm8gtDhlvSf/+RRH2U71bNauUJPjFz54NjmIwco/okgFUkr2LHd/OrBB1v7JLIr27YTtg9tWiKDHtIJ+Wft6s/aOixciQEh/+PSHIOl6w6oMxmix+meCCGNf2k5zIXqth1wAjaBQfLU0grWAk7owHPbCisUEYIiqIjgoFXs7l/Tjcr758m6xeYQWemfG6hIDN/f5IiWI4iSGUUuoozxXs/xaVtd1VzXPYOt0Vkaczxl1OPnrIHPyCo5yBmEuHf+t2j56oTUhdLWixi6V4+7gqR2L5pn+HkrWaOturJyAPQC9cBpABmxDiQiGaHaM/N8iVyBb8kM5BcBVq7+xl80nHrs+49I7rlbzZj7PyOqbZuH8T7p0XMpSIXC92z3tGJv1kUu5f46ZdoLT/HM6qq1vrVoWW0VX7Bf68AUPKz429Z/FIZcYUzi x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230031)(376002)(136003)(39850400004)(346002)(396003)(366004)(230922051799003)(451199024)(1800799012)(186009)(64100799003)(26005)(6506007)(7696005)(9686003)(71200400001)(5660300002)(41300700001)(2906002)(4326008)(478600001)(66946007)(8936002)(52536014)(76116006)(8676002)(316002)(786003)(66476007)(64756008)(6916009)(66556008)(122000001)(558084003)(33656002)(38100700002)(86362001)(66446008)(38070700009)(55016003);DIR:OUT;SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?utf-8?B?YjhDRlhWL0g0aS8vMlFjL1hoUEdGaHJZRkZ1Qkxvc0hwTEJSMWZPeDI4bTBt?= =?utf-8?B?YUpRSG1pUGpzQzE3OWR3VGZYVzBkNXk4NVJwTmE3ay96MHFHN1JsbXpRRVdZ?= =?utf-8?B?N0RsMkJJSFJQTHcyVU03cU5Ndjd2WjIxOXpnYk1Sa1phdDlxVEcvdllmODlT?= =?utf-8?B?TkNzRnpnbGxUdnBDWk1LbGVETjB4dW5Fdk5hdFhlOExDVWM0VGRjZnNYcXJZ?= =?utf-8?B?dWFXU2twQTRWclFpbXk5MTA3eWRZbnZKQ1ppTmp5eTB3eTFVVjV1NHFkWXJv?= =?utf-8?B?VVdYL1ZJUGJmYytldWVUc0VNYStHZnJLTHRNNGhmV3JSVVV2OHErRHV3QkVI?= =?utf-8?B?YmR3b3pYbUN0Z3EzN1dLY29WWHNIeDI3TG1QSmpXaWJKOUpmMjlPdk9mdVU4?= =?utf-8?B?YmJWOEVnMXFaeU95NEdxcHRKSFI1VWZtRjJYYVJ1dDRzcUJGSnhkZFdUcllO?= =?utf-8?B?bFdjeE82VW5GRzNPZEJtVzdtdEpyZUJMUnVyUGYzZFM2OHpjNFlrMXVIak5D?= =?utf-8?B?Z0RJT1BuWXlTUVRZaUZ2SXArdHNOOWlTY2RNaUc2cTVRcUdjSDRXRm93N1I1?= =?utf-8?B?eXBGajJQb005WFd2cXgrVGdNa0RJV1IzK3ltRHRpaTBSZ1FpcVpIWWU4V1Fv?= =?utf-8?B?OEkvMTVLL1BBS2p0WUpGQ0kvTTBWQWVpUVU1cmlLVWhHdGYxMTQydi9xSm94?= =?utf-8?B?c0ZSY0RUdXF6OXJrR3FCaEg2ZzZRamFUeWtkWXJsaC9LZ0l6NlpRWlJkM0Rx?= =?utf-8?B?Zy8yMFM4NEQzU0t2WGh6YmdYTThtOGpUdUYwZ1pXdjJsUGNVU1ovakJVcFFj?= =?utf-8?B?M1dlamJkOUUxVmkrRFMyZ2NvTmdMMUh3NmFqQmNld0VDQWNVNEs4YlYzbWxl?= =?utf-8?B?c1lGTGh3cGFjMm5DM0FFNFN2VWt4bzlteHp2M2txc0dxQmpQR3VoanIvWW1N?= =?utf-8?B?VG4xQVNSNlg4ajNHZzdYZXA5eWcvQ3dqMnJDTU9CUjRRaFp5VFhBcFpMMy9y?= =?utf-8?B?d01VdDlBN05COG1UV0EwSHlRMm5TWXcwbGU3VDJURzh2aFlUejFZY28vZElI?= =?utf-8?B?cWZmTVBlMGltQjZLc3cxd05oamJtN2VVL052eWN4Rjd4eVFNWGgwOHBtTVpL?= =?utf-8?B?SFZFdkNBVm9LalVqc1B1ZEx1QTFmSWFqbytMR2xvOGQrdWRtaUJHb2hjUHE1?= =?utf-8?B?ZlFCUXVJMFhxOWFPaEQ5UUwrQTB5cDBYL2N1SHZ0Vm5oLzAxclpELzg5T0d4?= =?utf-8?B?WGk2WTRBT3N1VVdHVTFmbWdja1lHdDNEQTVJNW4yMlg4dGw5OXNEYzJCVFQ2?= =?utf-8?B?bS9na1Jid1BVRFRObW5MSEwyZmR6NzU0eHpLbmRjZ2d1Z1VqZDhnbWhubVBT?= =?utf-8?B?NDR6SG9NZDl1a0lEaDRxRStuaVY3L0ZaaW1RdU54RmFWY25tY1RuS2JCR1Ey?= =?utf-8?B?cVpSekIzSUxkY2pLUkkvTTgvTmw3a3Y5M1RtcmZ6NGIvRVJaZnRUbk82d0p1?= =?utf-8?B?RHhIcGhHY2Z5dW4zVFNHQnErRHduSlUxQ2U3U1VCT1M0NW41M2x1WnYyK0oy?= =?utf-8?B?bkF0eWoxTHU1c1pGenNHMXFaVHhtNTNEK0xDb241M2pqTVM4clIycEZ4alhk?= =?utf-8?B?ZzVocmZhaElDeXlkOTV4dXhHYlJPcWNBdGs5bHBRV2tkTjcxZnZOclRKZnMx?= =?utf-8?B?amZySkhoSnhEWURBdVlLdkl4M2VJTVlTQXI1aS9oajAwR3puV2FtZUVQK254?= =?utf-8?B?WkxQRTNBaGV0dGhiTXcyVk5uNTYvK0dPK1ZoWEZlMmNHclZac0hjYmh0Rmsy?= =?utf-8?B?RjhFS2tkU042YWxHQjdpcDgxcXdzWUU3T3kzUGg4dkJDbWp5cm9oNXRQdC8x?= =?utf-8?B?SWFUYjlqZyt5eFdldEFveHB4RGdCY0g3TjNmWnNXSU4zeEEzVjg4OFNnNFFv?= =?utf-8?B?dFMrNjFOYXYyQnZ1R0x4eVNUQi9GL28vSmh4RXB5eFZuTVZGdzJURCtzZ2NN?= =?utf-8?B?NEY5SFpOL1JWNWQ3OFRWRDgybzdQZUpGT081VGIzdEdrYjEzbnFZMGFTZHNm?= =?utf-8?B?amJJMW93bzRDeGorMFIyS0c2VTRmOFJaT3l4dmIrSS8yYnJXWERWUkNyaFV2?= =?utf-8?B?ajRyV0VVS0pjMzJFR05sbVcxbGZqVC9YSUI5UkxJaW0rVitxZVl6SmhPRXl4?= =?utf-8?Q?5s5VSbRTsYUhW+dRapwDeEE=3D?= Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: invest-quebec.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: e920d881-5902-43d1-08c1-08dbfa6339b4 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 11 Dec 2023 16:07:07.9555 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: bb35297f-d33e-4877-bf86-05c24bfd97ef X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: /r4pIXL5VpiZjl5XemFnkR+rrGzGBzI3v3ntmU+NRXTXVPE0kNeN4Kghr5T92HwiBOMIOpV/AhC49M9Xo/tCDCdLRArio+Vjs7nk2H9HEwAtc53rD077DbEduh43rQ8R X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: YT2PR01MB8565 List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk RnJlbmNoX0NhbmFkYS4xMjUyDQo=