Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCf4m-00GoUW-O2 for pgsql-interfaces@arkaria.postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 12:07:57 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCf4k-00DtMZ-RT for pgsql-interfaces@arkaria.postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 12:07:54 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCf4k-00DtMR-9N for pgsql-interfaces@lists.postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 12:07:54 +0000 Received: from mail-yt3can01on2080.outbound.protection.outlook.com ([40.107.115.80] helo=CAN01-YT3-obe.outbound.protection.outlook.com) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1rCf4h-00BNQI-FV for pgsql-interfaces@postgresql.org; Mon, 11 Dec 2023 12:07:53 +0000 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=oEPrTylYnR8CJIrzPA0Ph3Xy4km5gyvoHqb3HmLV136chIOcJzH48jExExAzbd13CCJstPitt1RGMXCdOPaZFuM3WmkzkTjWRHmuIkIMbdq/MHv0620VKlrlGtmTKZusldZueS7EJKjXEgxeKVFX6Vm0O73vIF5tHVy9HbIpyVzzD0Y5Jmy+XB8L5OBGxgbgI6tTr76uJWfNAqs38VWcOBwyjXf9Sue6x1XDXH7wh/H3apLp1qH2ndvyZIDnPXckqOrtkmeLaVX6XRCGzkadKhv6YdQBxjlk8miryjqerDTk/Fle6CL8vMe1V4yF1vXa90XbJLGoRG5FXOk1qnTziQ== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=Ir/1FvnhFWBjddnCBbNqYFZz54JK3NC9gl7Gkl+edT4=; b=WAsxohU+VTAjSP2Ik1J3rWkCY426TrwYe5DD0cT3OBv/7hlC3r4UzUSQAgUoc8TKsfg9oRpecd+/9Kv7KRGiVTpVJQ70R4QGGOhg9QkrpFOcZwbc972kD2FjwRyu1otqfBd7E6CLFqcQh+bxtgCBzSKB2W9zkmMpmuxzeHNcFxBDhDnvQwlMP/dCO03LqhYAeBhkZH/pFWYt6eZL1wUuETgbSTmAbxgOMS3/49megf6iFnHu/ikYD2oZ/x+76DoTBH5pR7nqk0TR4+qz8ck8NkqOpq8n4n+XQI2Ahd6FoGqebeBgD4tM5nNSWC+OIJzKvDjE/LTX4s+Mth1LRAFq3w== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=invest-quebec.com; dmarc=pass action=none header.from=invest-quebec.com; dkim=pass header.d=invest-quebec.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=invest-quebec.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=Ir/1FvnhFWBjddnCBbNqYFZz54JK3NC9gl7Gkl+edT4=; b=SouSlsACc5WwJIeoLFQc10h6D2oi8uubb1MFR++v6LId+GtfROZr5rIMF4TOm0KpazyZB56eoekpTMi/ZLoO94uQ6i7LuQAN8ZmXhCqTcDHk6W1lnuoYHbLHqrl6kKSoUMh3vDGUSfVXvzskWyshIxfRvwJzEhDFN3+tqWQzWbQ= Received: from YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:c01:15::18) by YT3PR01MB5472.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b01:64::10) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7068.32; Mon, 11 Dec 2023 12:07:46 +0000 Received: from YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::b79c:52ee:2286:6d83]) by YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::b79c:52ee:2286:6d83%4]) with mapi id 15.20.7068.033; Mon, 11 Dec 2023 12:07:46 +0000 From: Jean-Yves Garneau To: Tom Lane CC: "pgsql-interfaces@postgresql.org" Subject: RE: client_encoding is WIN1252 on ErrorMessage at the StartupMessage Thread-Topic: client_encoding is WIN1252 on ErrorMessage at the StartupMessage Thread-Index: AdoqPiVnOUdHMVwERQuseFwrUgLmqgAAS3qAAHqMHmA= Date: Mon, 11 Dec 2023 12:07:46 +0000 Message-ID: References: <1571714.1702085443@sss.pgh.pa.us> In-Reply-To: <1571714.1702085443@sss.pgh.pa.us> Accept-Language: fr-FR, en-US Content-Language: fr-FR X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=invest-quebec.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: YQBPR0101MB4538:EE_|YT3PR01MB5472:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: 202f8630-f05f-4a02-688d-08dbfa41c95e x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: QVTq8/ioqFXe2ToPNTleK2oZmY6oZZbEwqT0F0vdHWgF1cUSunxlhv49YLVf2/sHOz69fYjP3rXOCH9udLWZZdPqXNvMumAzA70YBga9UpZKJz3VEG0a97KHYkp84xg558RreX1K8fcHvXhogGxi/uQKOLqaX4sevlVDB2dyx6O/MxuIhTfXdmFdxfJ85gG15KFSkjgqJESHsDh2WaGAXTeghxUeOUzKPgutuB4qzd2vPrZAQH+0nswZUgN90T2krYsgHysFrXbV1keyeBRh9wNk26ttB7g3yTs3mxhRyR0mCAxjcduMNP6VtmvcxfeY0tu6HneJNgK9QBDALyXwNxUZ7J4aqogZd5fF2jFzWxaxEyHmsGjZNi+zCKqR0feRvaQqMWqTuQ0UPAd4qH/kRBuPH23F/vFem9s/JrjluQV++s8DIlJo4PTA0MmJ6OSaSBh8MuwSGMmJER0vFNXBl1epCLElda22VG1sLvQZKCOkbcJWWHDlsqNe9Pu+2xKnjZTaBFmI7r1X2NEdxahZpEhFtonzkrk9HoetYrUApg/n/MW4nBugJhPasJA+GRCx9bSAOhfHGflr6JZ16Cz5f7X2DYUXaMy4N8a4Vq+irY/ledu9LVovJ2yXYfgvo60n x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230031)(136003)(396003)(376002)(39850400004)(346002)(366004)(230922051799003)(1800799012)(451199024)(186009)(64100799003)(83380400001)(2906002)(41300700001)(478600001)(55016003)(38070700009)(6916009)(66556008)(66476007)(66446008)(76116006)(64756008)(66946007)(122000001)(71200400001)(786003)(316002)(38100700002)(86362001)(7696005)(4326008)(8936002)(8676002)(6506007)(9686003)(52536014)(33656002)(5660300002)(558084003)(26005);DIR:OUT;SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?utf-8?B?VFM3UTMvUDExd1VDSjNCcmYvLzZFdTliTHhmdVNoYUFpRDhPdTNadVhTNDJh?= =?utf-8?B?eVBua2YzQXp4a2hVOGNrU01JUE5Qa3RFdCtOcGYwNmRzOHpBZnhRNzd4eEpT?= =?utf-8?B?bTZ3VVNFanQ5Qm5CanlCdDFFTWRiN2g2RkpSbzduRHlVc2l0VUl5YTQyZXNw?= =?utf-8?B?MVhvSXJ1cU9xWm1vSkxoeFdIaEpkUlA5YzFuN3JoQkJMME45Unhkd2hpVTBZ?= =?utf-8?B?b0w2Z2FnRDRUckFpT212elAwL1A4bStNRXVDRTZoeTlSZ2c2OGUvQ3h1VCt0?= =?utf-8?B?djc5MTQ2a01KUDlDNlczTCtRbmZrejNvb3ZHMU44aE1ZUmxPYTJ6SUpVTXRT?= =?utf-8?B?NFVPOGJTaXkzOTF6U0U5M29UaHhEVXJKckkyOEJSYlRCemp1QzJOcEJoWW1s?= =?utf-8?B?UkRKY3VhUVhoRW4xM3JuZ3FjejhORFRBdFZ4bC9ITEtEL2I4bCtsS2tGQ0h5?= =?utf-8?B?QWJVL01CRDJBU05CaVpnUkhpdzFwa1RlcmZPNmM5RC9tdVVMWTc3QWgyWWZx?= =?utf-8?B?bHpCcDM0K09GSTJBMnhHa0xSTHhydk1qQjhwYVBFZ3pCVHE3aFhlU2svTjRD?= =?utf-8?B?TWxiRk02U1FVeVVjOG9Kc1lMVjJhTjR0YmVEU1c2cUVjcHdwR01qRVhvdW5w?= =?utf-8?B?enlRMkJ4bnFWQXRqNFdJeGc3anUxbmJzeGMyYlNQd1VRMEo1OE95REtiZFVZ?= =?utf-8?B?VXNFNWs4RWlGd1pjdUlQWVViQi81QVpCdllFWk1Mb0dlbS8rUm9US3NBa0xn?= =?utf-8?B?RjgzbmNWeHZnd2pEdmlCZERKVzFRTllZNjlrU095ZWc4aENPUFlkNlFET0tD?= =?utf-8?B?WEFjbUkxU0R1bUxTZ2NkMG53ejNPeklnY1d6d1hvd3FGNXRzcnVvbjhSUU4w?= =?utf-8?B?ODBKTDBOc0xmSVVVTEpORzRIRHowdHg5dGxrWnEyMEFDMm9BeWdVb3ZJS1Jw?= =?utf-8?B?NXFPbkJqclk4RE1uK3F0NkJYdjAxU2F5YVBiSjhmOHppS1ByWmFBUHNRM1hP?= =?utf-8?B?cStBUUh1Z1FmQWd2N3pCdFhUenpyUVdNWWM4ek9FeHY5MjdJOC9JMEhOMjNQ?= =?utf-8?B?T3BJcVBzdTgwS0lTeHhGbEZzZVhOVHVPdHExNDBUTHNhNVVOME9wN0xIRWFk?= =?utf-8?B?cjNBR05iM3NyakszUnhLb2FaVEFLTGowK0c0T0tQWEY3cVpCdTY2SlpXVW1W?= =?utf-8?B?bzd1dlhBb1ZUMXFRVVNiNmpQUTdlZzVhR3VFSFdPaGpXYm5YMlJyR2oyYmNj?= =?utf-8?B?Z1lGSGRudDFxRDU4SysrQ0tXMFUrU0ovYUZhZlV3SGlaTFkrcmtYaUtWVHdZ?= =?utf-8?B?ajZPcVY0cDhJaGhGUEZwVDdkdVVIZmcvbGloM082ZG9kVS9LTnhBMzF2Z2JE?= =?utf-8?B?d1M4aWRBTk5iSFFRSWZLTkV6cm5FRCtUR2tBZkpCc29zeWQwOHZGYkpRSFU5?= =?utf-8?B?UkNBZnRRUktGekNMdENvQlo5UUp0c2xLSE9VeUgvaDdJNEdNbmpCODZBNVdY?= =?utf-8?B?eHRaalcyM3hRMHdHWmFpVnRralYwV2hEYTNhUittL1liVWZCdzBGN1dFZzlr?= =?utf-8?B?bldJQU9pNXF5K2lhN1Z5cFpQSERNTFg3bnNlc1pjQnhVLzl3QjY5TmJpbXly?= =?utf-8?B?STc5VmNycEx2aitNODZuYnVBKzA3YVNGdjVqUW9Nc053YzdDL09JYnptb3kr?= =?utf-8?B?ZDVhUG51QVUrc1RaMHRKVTJiQktCd29jZE94bHVZWHU5N1NTa0RlQ2hEUmRa?= =?utf-8?B?cU5sTjdBa2l3NXNCZzhQYkRnbDNqVmxOYTBSS2x3Z3dYS1hscjI5citYVHFE?= =?utf-8?B?UWdxTWU0Um1TUVhoaUowVy9uV2lOU25BNEVYZGg1a1d5YlpEb0VYZkRlK3A1?= =?utf-8?B?bGdrSm5WVHo2Y0JoL1ovd3dpZFAzeGFYRzZvQ3ZlRFAvN2E2VEFpYndyaG5M?= =?utf-8?B?S3JOeUxJaXd0N1pFd3krcFl5R3hNSXRESjZrK2tSM1kwbnVsWUplSHRDNWJ3?= =?utf-8?B?aE5sREpYTittcDRucFRXTFlTQ25LZ1J5QWpqWTJGQW83aDkybmUyMFZGcGxp?= =?utf-8?B?YnJCYS81czB5TlNFVmRtUnB3dHFIWi9xV3dmZk5QdEx0OFl2SUlFVVRVblhZ?= =?utf-8?B?NWVCRWxJTnZLVVJwT2gzYzB1RlNxZFppOForVzkxSmk5VFlucmw1bklWL1Vv?= =?utf-8?Q?08siUTnDvMuIX3WIWZ7m68k=3D?= Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: invest-quebec.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YQBPR0101MB4538.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 202f8630-f05f-4a02-688d-08dbfa41c95e X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 11 Dec 2023 12:07:46.1192 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: bb35297f-d33e-4877-bf86-05c24bfd97ef X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: CdInWkfYEUe4FBaX6WcCb9CV4kfmQj9T/feDWWoPR91XSzjVIf6K5u6NNb3JvjKNjAOXHtXrBVbq40n1PJkgc1C6GSAGJ7+movY7G1usirPZSpBqlb6VRqczR/mhuBR4 X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: YT3PR01MB5472 List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk RGVhciBUb20sDQoNCkZvciBtZSBVVEY4IGlzIHRoZSBjaG9pY2UgYW5kIEkgdXNlZCA6DQoqIGNs aWVudF9lbmNvZGluZyA9IFVURjgNCiogc2VydmVyX2VuY29kaW5nID0gVVRGOA0KDQpJcyB0aGVy ZSBhbm90aGVyIGVuY29kaW5nIHZhcmlhYmxlIHRvIHNldHVwPw0KDQpSZWdhcmRzLA0KSmVhbi1Z dmVzIEdhcm5lYXUNCg0K