Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vsowK-002Uqd-16 for pgsql-pkg-debian@arkaria.postgresql.org; Wed, 18 Feb 2026 21:18:32 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vsowI-000FJd-23 for pgsql-pkg-debian@arkaria.postgresql.org; Wed, 18 Feb 2026 21:18:30 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vsowI-000FJN-1G for pgsql-pkg-debian@lists.postgresql.org; Wed, 18 Feb 2026 21:18:30 +0000 Received: from mail-yw1-x112d.google.com ([2607:f8b0:4864:20::112d]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1vsowE-000000002DI-2Dej for pgsql-pkg-debian@lists.postgresql.org; Wed, 18 Feb 2026 21:18:29 +0000 Received: by mail-yw1-x112d.google.com with SMTP id 00721157ae682-797d509a2f5so3687097b3.2 for ; Wed, 18 Feb 2026 13:18:26 -0800 (PST) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1771449505; cv=none; d=google.com; s=arc-20240605; b=fYUdYTCrAKnuT4A5ATnfLbQJ6eECj/qW4UfRudngyH/ok7wO2z2vt6ljk8Ldd9NZbU fhm8Vxt8D8Yz+/ldIa5sr1JJu7M/Lg5gwL+8Gd1llWxFhGi2nX7OitKjIbiwiTlb+wNx 1KpqHH4fqE/gwDmSdvrpw4Asmu42zucI//AeoTockClmIoQZE/lhzlSBv5ISNMVu+b0u zbIa4creIZmmLRQmlN1FR/5UvtAqe2uVBI4qwDFAQYhFlg9NPZ6QSpyTDwDO3pcn/1Qh 9RMtZFZ5tkONR7JviZkIrMF1NtzZUZBCI734yQkdR6SFTjj/c7aUdddLTVHLt9ZnFWJt StJA== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20240605; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:dkim-signature; bh=8NPw6dusWIlZUGVXVc6zmqYnLmdAx9gDz7L+YDjn5Pc=; fh=mE2ysqbPTj9XxWuh0vAhdPM7+3uIt397o0CtH8mOd58=; b=H0lPtxnP0xVuMpO9y8oCsNhGaNsXpXICKt0+iC+Yd0ydDrdAOI25ztCxTPVMGEUhVl fJjG3RRqwe5pA3JBgCzVNoFHRF6c9RC1HMvRbYgjZf8+KwTPRVBDAu58jsTvyEPNCO6e 2DtRT+yco3d9FPDcxYX8fHuhiuS/v6GoOyXP02PmrF5Q+Y7nhwjuMOcELxC261mxFlUK jXIpF8eztPXdwSJrYCBosa5PL87ZrB91n9V7O08iI55RR/kKuaBoSx5mEuoaL4XaSg0g DAxokIlWpJ4PPpTxfVKPCyeTOUhj2lbYoP9yLVcSmF9MqfD/lu638Pl35/V+Yfm6KLCq 0+RQ==; darn=lists.postgresql.org ARC-Authentication-Results: i=1; mx.google.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=hagander.net; s=mail; t=1771449505; x=1772054305; darn=lists.postgresql.org; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=8NPw6dusWIlZUGVXVc6zmqYnLmdAx9gDz7L+YDjn5Pc=; b=XEw0nJNmTAtVYGMir8P1MS/j8hw1dO0nGyz+WuPW0qDJm2ZorL57QA7OP+prWa1zsx UCJrQ/c7q+jjycPKrnuk+DuuO5vALy8/o1vN+QLJKJ7z79gutaQFQbzj5HN855jLZvfT 71TP7s8Ky8NnF7cCyRkG2BI4pb5KP7H4bEogHy5wBCXoKUFndcAwzN7ZmLjQjO5JvNd6 +NFZEx/1tDNR/8TGDIvyS8Mz0cKuD8IMPhDYkh2UDkMdtdH6iEr5M6OMXc6lDT8GiNFl 80OWkNGuNheYdlMYnuCRyD8xUqyEVGf7owdy8m4s1c8XVkpe7zEAk5tgnp69lfZluV0Z mHiQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1771449505; x=1772054305; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-gg:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=8NPw6dusWIlZUGVXVc6zmqYnLmdAx9gDz7L+YDjn5Pc=; b=If9zhgez+CSGzOtRA/q76NDFnOJ1Zm4Q05abSGdZmHlInpTWfHAHwsP3b3lWVcuBkR 6mZIFa0317uL96r+MWBqv5WmVJNBARCqP4WP03lxbbXzCCgo8xSHpDJci6cMn9DxShNl 91HMZzFpxWzcmpmirXwUY7V57yit4VRKiIl3RCa5hrpvDhCWqy3A/vgmJxSaItYCisvI nosNVaux1pbY409v++IOkstpvJTYUGatbSFrNRaYivHNxix30ZiStpAWMvW//Go6wUk9 218XYYds0lpw5Bhb7iBkjfS1kc9x/lAhLl+D3q//U/M7t8w8U/Sh6QaH3ruxx7MqEECc hhww== X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCUtEVqq7qUazNJaeMN94GD46bi23w/ZYNhBo201KewBqczony3zqB1EeZCXprUjHWBQiHKGB0X+h2ErEHpyZZqL@lists.postgresql.org X-Gm-Message-State: AOJu0Yzlv3S144fhAycpECfoSuLJf6DNwZmMPkmJ9hOgnB2+AXuSA8jo Vqf4eV5LZWjAV5Z9gr0ccGqqvA0g2tI4Qq5FMM4I4EvcobrnMlzUW29vOAOdCWochNGAkvjISAp 7dvtoPuAcDeYjG/CiMfC0cI5BSZBp7FT3IV/XoOh1 X-Gm-Gg: AZuq6aKgbNJcdrHLRK5puOHRP18y1JZsQe/ae32uCyELQ0xsi8WaAVbfODBEVIFoA2Y P3CV3q876bNCfwgIceNm5P2OcDk2/3qEZBHIPNPjTnwdpa1JqDq+OfyZ4+Fj5dtNdgI+kmwnceS Uhufl6bEmkdbmE2tLTFimtowHMmTzmesZp7wAP93WiklXK775pTI3UNhNChghXvPvkZvHCZZJhe 5at2XoSAkFiT1Ja7TvCjQ9AOvsAu2uKtEkEFQNQzzVqrOJYpP1XKvwWg1e06F51cNoHSrw/Clqu XDYZsCY= X-Received: by 2002:a05:690c:10d:b0:794:ecaf:c501 with SMTP id 00721157ae682-797f73a5025mr34772127b3.46.1771449505269; Wed, 18 Feb 2026 13:18:25 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 References: <7fc40c8b-0d8b-4efd-8359-c38756b87816@dusatko.org> In-Reply-To: <7fc40c8b-0d8b-4efd-8359-c38756b87816@dusatko.org> From: Magnus Hagander Date: Wed, 18 Feb 2026 22:18:12 +0100 X-Gm-Features: AaiRm511MVgNZfhe-yh0yFpmxGCY4ZtSn_BP6378gbsz203b88Mtj1t2tJJPWHM Message-ID: Subject: Re: Not working Bookworm-pgdg repo To: =?UTF-8?B?Vm9qdMSbY2ggRHXFocOhdGtv?= Cc: Christoph Berg , pgsql-pkg-debian@lists.postgresql.org Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000007fd70c064b1fbab4" List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --0000000000007fd70c064b1fbab4 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Excellent. Can you also provide me (off-list if you don't want it public) the public IP address you're connecting from? You said you were all behind the same NAT? //Magnus On Wed, 18 Feb 2026 at 21:54, Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko wrote: > Now I can confirm the time exactly ... > > [130] [21:52:49] root@psql15-test-is-01:~# date > Wed Feb 18 09:52:52 PM CET 2026 > [21:52:52] root@psql15-test-is-01:~# apt update > Hit:1 http://ftp.cz.debian.org/debian bookworm InRelease > Hit:2 http://ftp.cz.debian.org/debian bookworm-updates InRelease > Hit:3 http://security.debian.org/debian-security bookworm-security InRele= ase > Get:4 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bookworm-pgdg InRelease [10= 7 kB] > Hit:5 http://haproxy.debian.net bookworm-backports-2.6 InRelease > Hit:6 http://haproxy.debian.net bullseye-backports-2.6 InRelease > Get:7 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bookworm-pgdg/main amd64 Pa= ckages [408 kB] > Err:7 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bookworm-pgdg/main amd64 Pa= ckages > File has unexpected size (408676 !=3D 407760). Mirror sync in progress?= [IP: 146.75.123.52 80] > Hashes of expected file: > - Filesize:407760 [weak] > - SHA256:d2dfe5e2cfb90c2849616207f72afb996dc177533b6e9acd4269b0fe18982= c24 > - SHA1:c1af37094108982f088408b65755f1d7d396d930 [weak] > - MD5Sum:24738e12adcb21b013eaeccb37e4e1d8 [weak] > Release file created at: Thu, 12 Feb 2026 11:13:19 +0000 > Reading package lists... Done > E: Failed to fetch http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm= -pgdg/main/binary-amd64/Packages.bz2 File has unexpected size (408676 !=3D= 407760). Mirror sync in progress? [IP: 146.75.123.52 80] > Hashes of expected file: > - Filesize:407760 [weak] > - SHA256:d2dfe5e2cfb90c2849616207f72afb996dc177533b6e9acd4269b0fe1898= 2c24 > - SHA1:c1af37094108982f088408b65755f1d7d396d930 [weak] > - MD5Sum:24738e12adcb21b013eaeccb37e4e1d8 [weak] > Release file created at: Thu, 12 Feb 2026 11:13:19 +0000 > E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old on= es used instead. > [100] [21:52:55] root@psql15-test-is-01:~# > > > Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko > > On 18/02/26 15:42, Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko wrote: > > First I saw this error was at some machine (same external IP) yesterday. > I was facing the issue today but not sure - I think that the last error > was right before I sent an email. I'm not 100% sure, NGL. > > --- > Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko > On Feb 18, 2026, at 15:27, Magnus Hagander wrote: >> >> Hi! >> >> Nope, nothing was done :( >> >> Do you happen to have a record of the time you first saw the problem? >> >> I can see that the file you got has been in the closest cache for a bit >> over two hours. When you sent your report in an hour ago, was that right >> when you had the problem, or could there have been time between when you >> got the error out and when you sent the email, and that the actual attem= pt >> could have been more than 2 hours ago? >> >> Thanks! >> >> //Magnus >> >> >> On Wed, 18 Feb 2026 at 15:23, Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko >> wrote: >> >>> Hello, >>> >>> I can't see the problem anymore, right now. >>> >>> If you cleaned up something, thank you. >>> >>> If not - some weird behavior happened. I have multiple psql clusters >>> hidden under same public IP (NAT) and now I can't see the same behavior= at >>> any node of the farm. >>> >>> Thank you. >>> >>> Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko >>> >>> On 18/02/26 15:17, Magnus Hagander wrote: >>> >>> >>> >>> On Wed, 18 Feb 2026 at 14:41, Christoph Berg wrote: >>> >>>> Re: Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko >>>> > Release file created at: Thu, 12 Feb 2026 11:13:19 +0000 >>>> >>>> We've had several reports about this problems, afaict all with this >>>> timestamp. The actual file is newer. >>>> >>>> The cloud CDN in front is probably caching bad things there... >>>> >>>> Maybe the PG infra admins could check? >>>> >>>> >>> Hi! >>> >>> This problem is still ongoing, right? Could you run: >>> >>> curl -D - >>> http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm-pgdg/InRelease > >>> curled_InRelease >>> curl -D - >>> http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm-pgdg/main/binary= -amd64/Packages >>> > curled_Packages >>> curl -D - >>> http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm-pgdg/main/binary= -amd64/Packages.bz2 >>> > curled_Packages.bz2 >>> >>> And send those two files? >>> >>> (And it has to be run from the same machine you run apt on, since the >>> CDN might direct other machines to other nodes) >>> >>> Thanks! >>> >>> //Magnus >>> >>> >> --0000000000007fd70c064b1fbab4 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Excellent. Can you also provide me (off-list if you d= on't want it public) the public IP address you're connecting from? = You said you were all behind the same NAT?

//Magnu= s

On Wed, 18 Feb 2026 at 21:54, Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1= =C3=A1tko <vojtech@dusatko.org> wrote:
= =20 =20 =20

Now I can confirm the time exactly ...

[130] [21:52:49] root@psql15-test-is-01:~# date
Wed Feb 18 09:52:52 PM CET 2026
[21:52:52] root@psql15-test-is-01:~# apt update=C2=A0
Hit:1 http://=
ftp.cz.debian.org/debian bookworm InRelease
Hit:2 http://=
ftp.cz.debian.org/debian bookworm-updates InRelease=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0=
 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=
=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=
=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =
=C2=A0 =C2=A0=C2=A0
Hit:3 http://security.debian.org/debian-security bookworm-security InRele=
ase=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=
=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0=C2=A0
Get:4 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bookworm-pgdg InRelease [107 k=
B]=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0=C2=
=A0
Hit:5 http://haprox=
y.debian.net bookworm-backports-2.6 InRelease=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=
=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0
Hit:6 http://haprox=
y.debian.net bullseye-backports-2.6 InRelease
Get:7 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bookworm-pgdg/main amd64 Packa=
ges [408 kB]
Err:7 http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt bookworm-pgdg/main amd64 Packa=
ges
=C2=A0 File has unexpected size (408676 !=3D 407760). Mirror sync in progre=
ss? [IP: 146.75.123.52 80]
=C2=A0 Hashes of expected file:
=C2=A0 =C2=A0- Filesize:407760 [weak]
=C2=A0 =C2=A0- SHA256:d2dfe5e2cfb90c2849616207f72afb996dc177533b6e9acd4269b=
0fe18982c24
=C2=A0 =C2=A0- SHA1:c1af37094108982f088408b65755f1d7d396d930 [weak]
=C2=A0 =C2=A0- MD5Sum:24738e12adcb21b013eaeccb37e4e1d8 [weak]
=C2=A0 Release file created at: Thu, 12 Feb 2026 11:13:19 +0000
Reading package lists... Done
E: Failed to fetch http://apt=
.postgresql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm-pgdg/main/binary-amd64/Package=
s.bz2=C2=A0 File has unexpected size (408676 !=3D 407760). Mirror sync =
in progress? [IP: 146.75.123.52 80]
=C2=A0 =C2=A0Hashes of expected file:
=C2=A0 =C2=A0 - Filesize:407760 [weak]
=C2=A0 =C2=A0 - SHA256:d2dfe5e2cfb90c2849616207f72afb996dc177533b6e9acd4269=
b0fe18982c24
=C2=A0 =C2=A0 - SHA1:c1af37094108982f088408b65755f1d7d396d930 [weak]
=C2=A0 =C2=A0 - MD5Sum:24738e12adcb21b013eaeccb37e4e1d8 [weak]
=C2=A0 =C2=A0Release file created at: Thu, 12 Feb 2026 11:13:19 +0000
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones=
 used instead.
[100] [21:52:55] root@psql15-test-is-01:~#=C2=A0


Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko
On 18/02/26 15:42, Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko wrote:
=20
First I saw this error was at some machine (same external IP) yesterday.
I was facing the issue today but not sure - I think that the last error was right before I sent an email. I'm not 100% sure, NGL.

---
Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko
On Feb 18, 2026, at 15:27, Magnus Hagander <magnus@hagander.net> wrote:
Hi!

Nope, nothing was done :(

Do you happen to have a record of the time you first saw the problem?

I can see that the file you got has been in the closest cache for a bit over two hours. When you sent your report in an hour ago, was that right when you had the problem, or could there have been time between when you got the error out and when you sent the email, and that the actual attempt could have been more than 2 hours ago?

Thanks!

//Magnus


On Wed, 18 Feb 2026 at 15:23, Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko <vojtech@dusatko.org> wrote:

Hello,

I can't see the problem anymore, right now.

If you cleaned up something, thank you.

If not - some weird behavior happened. I have multiple psql clusters hidden under same public IP (NAT) and now I can't see the same behavior at any node of the farm.

Thank you.

Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko
On 18/02/26 15:17, Magnus Hagander wrote:


On Wed, 18 Fe= b 2026 at 14:41, Christoph Berg <myon@debian.org> wrote:
R= e: Vojt=C4=9Bch Du=C5=A1=C3=A1tko
> =C2=A0 Release file created at: Thu, 12 Feb 2026 11:13:19 +0000

We've had several reports about this problems= , afaict all with this
timestamp. The actual file is newer.

The cloud CDN in front is probably caching bad things there...

Maybe the PG infra admins could check?


Hi!

This problem is still ongoing, right? Could you run:

curl -D - http://apt.postg= resql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm-pgdg/InRelease > curled_InRelease
curl -D - http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt/dists/bookworm-pgdg/main/binary-am= d64/Packages > curled_Packages
And send those two files?=C2=A0

(And it has to be run from the same machine you run apt on, since the CDN might direct other machines to other nodes)

Thanks!

//Magnus



--0000000000007fd70c064b1fbab4--