Received: from localhost (unknown [200.46.208.211]) by mail.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 67ADD63328A for ; Wed, 23 Sep 2009 01:07:26 -0300 (ADT) Received: from mail.postgresql.org ([200.46.204.86]) by localhost (mx1.hub.org [200.46.208.211]) (amavisd-maia, port 10024) with ESMTP id 10604-08 for ; Wed, 23 Sep 2009 04:07:15 +0000 (UTC) X-Greylist: domain auto-whitelisted by SQLgrey-1.7.6 Received: from mail-yx0-f181.google.com (mail-yx0-f181.google.com [209.85.210.181]) by mail.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id A9DDB6309F0 for ; Wed, 23 Sep 2009 01:07:15 -0300 (ADT) Received: by yxe11 with SMTP id 11so518904yxe.15 for ; Tue, 22 Sep 2009 21:07:14 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from :user-agent:mime-version:to:cc:subject:references:in-reply-to :content-type:content-transfer-encoding; bh=W0b2I2TCcG/TmhXttQ7dmATL+ntN6aK9XOtKW0ljDos=; b=LuVK90yyhMyvGNy9UyJbpUcMzVbMvnu2Dcj3oUnBzY0WXge4KYmIqzsMdOBP0ADcrp 3+ssIRjto39Jnj0wP/8z9Dyl64NffNdONpk/ZvntykpuYBT4TwcaPHTI/IO8aA5OerQy bCZLogmyv6HUyNEVQAGxwYILcfQ8M4FHFBxlY= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:cc:subject :references:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; b=Ba8t/bxQ+qHNLai2WyYIaQcCW84ZY4HMvahgJvLDFE/5rHk64v4zr5k8QCBXnorXIq 2FKNsZ0FKGhV6AvTlF10LLCSvUfLMIic5HUBBfxJD9Q915GabQkoRMWwNLFPBQsJwsPZ 5HQLFTyMRa7+VS70gUAx7BqYlwOBChX5s4mHs= Received: by 10.90.121.2 with SMTP id t2mr1050807agc.50.1253678834798; Tue, 22 Sep 2009 21:07:14 -0700 (PDT) Received: from ?192.168.0.2? (rsargent.dsl.xmission.com [199.104.125.126]) by mx.google.com with ESMTPS id 21sm1338508agb.55.2009.09.22.21.07.12 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Tue, 22 Sep 2009 21:07:14 -0700 (PDT) Message-ID: <4AB99F13.5050007@gmail.com> Date: Tue, 22 Sep 2009 22:07:47 -0600 From: Rob Sargent User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (X11/20090817) MIME-Version: 1.0 To: hfdabler CC: pgsql-sql@postgresql.org Subject: Re: Data integration tool in Chinese? References: <25530756.post@talk.nabble.com> In-Reply-To: <25530756.post@talk.nabble.com> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Virus-Scanned: Maia Mailguard 1.0.1 X-Spam-Status: No, hits=-1.855 tagged_above=-10 required=5 tests=AWL=-0.745, BAYES_05=-1.11 X-Spam-Level: X-Archive-Number: 200909/110 X-Sequence-Number: 33175 Are you asking that all strings be stored into the other three languages as part of (potentially many-master) replication? hfdabler wrote: > Hello to all, > > Being in a pretty much international company, I have come here to ask a few > things about ETL tools and their different languages. > > We have offices in the US, in Europe (Italy, France) and in China. We think > English is fine but our European team and Chinese team especially would like > to get software in their language. > > What we are trying to find is an ETL program to perform data integration, > data synchronization and deduplication on our database in French, Italian > and especially in Chinese. > > Thanks for your help. >