public inbox for [email protected]  

help / color / mirror / Atom feed

From: Daniel Gustafsson <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: v18 GUC in v17 translation
Date: Fri, 14 Nov 2025 15:12:52 +0100
Message-ID: <[email protected]> (raw)

The Japanese initdb translation contains strings which are only present in v18
and onwards, which seems seems incorrect.  While I know that we don't apply
changes directly to the in-tree .po files I attached a diff for that to
illustrate.  Am I missing something or should these be removed from the source
translation repo?

--
Daniel Gustafsson



Attachments:

  [application/octet-stream] jp_autovacuum_worker_slots.diff (650B, 2-jp_autovacuum_worker_slots.diff)
  download | inline diff:
diff --git a/src/bin/initdb/po/ja.po b/src/bin/initdb/po/ja.po
index 8f6e6bf5c04..64b9d086f7d 100644
--- a/src/bin/initdb/po/ja.po
+++ b/src/bin/initdb/po/ja.po
@@ -397,11 +397,6 @@ msgstr "動的共有メモリの実装を選択しています ... "
 msgid "selecting default \"max_connections\" ... "
 msgstr "デフォルトの\"max_connections\"を選択しています ... "
 
-#: initdb.c:1190
-#, c-format
-msgid "selecting default \"autovacuum_worker_slots\" ... %d\n"
-msgstr "デフォルトの\"autovacuum_worker_slots\"を選択しています ... %d\n"
-
 #: initdb.c:1193
 #, c-format
 msgid "selecting default \"shared_buffers\" ... "

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: [email protected]
  Cc: [email protected], [email protected]
  Subject: Re: v18 GUC in v17 translation
  In-Reply-To: <[email protected]>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox