Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1jYHBu-0007an-Uh for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Mon, 11 May 2020 22:46:31 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1jYHBt-0004db-OC for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Mon, 11 May 2020 22:46:29 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1jYHBt-0004dU-EW for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Mon, 11 May 2020 22:46:29 +0000 Received: from mail-qt1-x82e.google.com ([2607:f8b0:4864:20::82e]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1jYHBr-0000Au-0L for pgsql-translators@postgresql.org; Mon, 11 May 2020 22:46:28 +0000 Received: by mail-qt1-x82e.google.com with SMTP id 4so9539581qtb.4 for ; Mon, 11 May 2020 15:46:26 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=telsasoft-com.20150623.gappssmtp.com; s=20150623; h=date:from:to:subject:message-id:references:mime-version :content-disposition:content-transfer-encoding:in-reply-to :user-agent; bh=HkXibamDWmtNB4iq6qtcRHhs/xMZZO79MipoHFSfjw8=; b=utRRrtVIKJCWilDFttOPGl+66S2GY9Su+yuoWNwoVPtqdasaClReYS8WlV3Nh13yNF 8SUKydYsXnFtWF0RckQdsRnRNt5p7KoHcRD9vS9lY8swD8NLc++F+imLEIVFJ4Co7XKY LhSR4MK8BIrH+OcjLKfwx+ue3qBNwR0BXdNKpe8m5nWR+pAsrValhfWQ/FUVjzDb0AYC UmKTa18Hn32yTCeVX/DJBJd+iaSwzHfVZtddQrmr4+E+DNumQS+B8s1QKR3qhVE7MmvO TWoWm4Qu0wlwjTQ5hvMzOSX+grJYJz9YvvNC41/12jqB3BlS4XYcGzefXt4T3iPaAkFA 2H5Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:date:from:to:subject:message-id:references :mime-version:content-disposition:content-transfer-encoding :in-reply-to:user-agent; bh=HkXibamDWmtNB4iq6qtcRHhs/xMZZO79MipoHFSfjw8=; b=gOKayXq2K2GiDbEc3kd/3zusDxmU2/qLLxAl6WqqFnoqv5VgTU0flxTfBZhZM9nTNw qxHsVjlGXgamCeH0AyihL8XMdTyN3hxM4lJgPA3OxScISCbAI6BEmhV97xbB02ZwBINH VXB5hS2mglJuGqW5fmtpKtnKhBACqdprTXMFVkp0l2sLZuxxdm8F3p47Rir/agtbrWIQ YyQF4djNtMzsxjIRC6mBP03RJ/T1kUh3T3G30zCGyFBUxKC0nMkKt9mlZZebsckWZXhn fWnDs9NWyeMSrEYwWna59MV00bJJ+oZ5fdPUfaL0UoElO6weq3I66+/6d+P/iYnyg+Sk Pzcw== X-Gm-Message-State: AGi0PubCVsDXSOUpMw7iDZmxzUYdAEs1tKnqi93L3JeiWQtFnte6+whW X973Hb6B7P3Innr0mxV6TWoxibDCj00= X-Google-Smtp-Source: APiQypICu7QK5VdYO5U1DDpJHU9CyCkipkRMW5dvO26UjzGt9Ssh+gSQHwG6Xxh3K/9yhlnRradJTw== X-Received: by 2002:ac8:6043:: with SMTP id k3mr16942896qtm.99.1589237185860; Mon, 11 May 2020 15:46:25 -0700 (PDT) Received: from pryzbyj (charmander.telsasoft.com. [50.244.222.1]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id n5sm9482303qke.124.2020.05.11.15.46.24 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Mon, 11 May 2020 15:46:25 -0700 (PDT) Received: by pryzbyj (Postfix, from userid 1000) id CC114800831; Mon, 11 May 2020 17:46:23 -0500 (CDT) Date: Mon, 11 May 2020 17:46:23 -0500 From: Justin Pryzby To: pgsql-translators@postgresql.org Subject: Re: translation typos Message-ID: <20200511224623.GN18456@telsasoft.com> References: <20200331031053.GC14618@telsasoft.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <20200331031053.GC14618@telsasoft.com> User-Agent: Mutt/1.9.4 (2018-02-28) List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Precedence: bulk Probably a typo - server should have two "r"s $ git grep -w sever src/backend/po/id.po:msgstr "sever database akan memilih subdirektori 'pg_xlog' secara teratur untuk memeriksa dimana file berada." src/backend/po/id.po:msgstr "wal_level harus diatur ke « archive » atau « hot_standby » pada memulai sever "