Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1odvTN-0006eL-HO for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Thu, 29 Sep 2022 15:29:13 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1odvTL-0004KS-3m for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Thu, 29 Sep 2022 15:29:11 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1odvTK-0004J2-40 for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Thu, 29 Sep 2022 15:29:10 +0000 Received: from wout4-smtp.messagingengine.com ([64.147.123.20]) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1odvTC-00033b-Pg for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Thu, 29 Sep 2022 15:29:09 +0000 Received: from compute3.internal (compute3.nyi.internal [10.202.2.43]) by mailout.west.internal (Postfix) with ESMTP id 394FF32005C1; Thu, 29 Sep 2022 11:28:59 -0400 (EDT) Received: from mailfrontend2 ([10.202.2.163]) by compute3.internal (MEProxy); Thu, 29 Sep 2022 11:28:59 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:cc:content-transfer-encoding :content-type:date:date:feedback-id:feedback-id:from:from :in-reply-to:in-reply-to:message-id:mime-version:reply-to:sender :subject:subject:to:to:x-me-proxy:x-me-proxy:x-me-sender :x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm2; t=1664465338; x=1664551738; bh=E /ecD2wPCAjjgnxi3iaASlpHLQXfDZmZfURByaE9rgE=; b=OpwZDDcdnkCvMxk/H X++3krSzYsbej56dS8Mj4/Y6eLAvvGdsGNsw+XabjQZwduWAwmH75hXRT67sAA7l 6XXSoXj+giyvfdKcdlENKMvnDPFxBYiy5AK60XNj9rRv+ven1uh4EVmgigzWcXrw zt7p8H1V2pyoJqwGfgrqvNigOmVv81VW+409k4KT/ld1yyf8//4wnyHRodmSzHF4 +cteX3NwWGqPpMqMb+m+WVvKIuqkofMsdkme+xiStzBzg3+VPJmCstOwmVREfPUm wcMh5t9UKsp4qgLno0WYOhfPvwJmiZ1OeBsE/z6R08Q6oMZbdQ7vXZ2aNJN/lVsS 9Jv2w== X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvfedrfeehtddgkeelucetufdoteggodetrfdotf fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen uceurghilhhouhhtmecufedttdenucesvcftvggtihhpihgvnhhtshculddquddttddmne cujfgurhepfffhvfevuffkgggtugfgjgesthekredttddtjeenucfhrhhomheplmhlvhgr rhhoucfjvghrrhgvrhgruceorghlvhhhvghrrhgvsegrlhhvhhdrnhhoqdhiphdrohhrgh eqnecuggftrfgrthhtvghrnhepvdehueffhefgueekueefheehgffhuefgfedukeejvedu ffegffekgeffffevgeehnecuffhomhgrihhnpegvnhhtvghrphhrihhsvggusgdrtghomh enucevlhhushhtvghrufhiiigvpedtnecurfgrrhgrmhepmhgrihhlfhhrohhmpegrlhhv hhgvrhhrvgesrghlvhhhrdhnohdqihhprdhorhhg X-ME-Proxy: Feedback-ID: ia2694551:Fastmail Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Thu, 29 Sep 2022 11:28:57 -0400 (EDT) Received: by perhan.alvh.no-ip.org (Postfix, from userid 1000) id E77EC5E; Thu, 29 Sep 2022 17:28:54 +0200 (CEST) Date: Thu, 29 Sep 2022 17:28:54 +0200 From: =?utf-8?Q?=C3=81lvaro?= Herrera To: Thom Brown Cc: Domenico Sgarbossa , Peter Eisentraut , "pgsql-translators@lists.postgresql.org" , Daniele Varrazzo Subject: Re: Italian translations being dropped for 15 Message-ID: <20220929152854.xmg3dfxnz3bick2e@alvherre.pgsql> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk On 2022-Sep-29, Thom Brown wrote: > Domenico, will you be able to get the Italian translations completed > and submitted prior to that date? Note that "completed" means 80% of the total, minimum. Taking the server message catalog ("postgres") as a reference, that's currently at 78% for Italian, so you only need to add about 114 extra translations to it so that it is included. It is not a *huge* effort. Of course, getting it to 100% is much better. The other catalogs are much smaller; the only worrisome one is pg_dump because it's only 25% done, so you'd need to work a lot to get it yellow in the table. -- Álvaro Herrera Breisgau, Deutschland — https://www.EnterpriseDB.com/ "Nadie está tan esclavizado como el que se cree libre no siéndolo" (Goethe)