From 35dc8c17460d825015f52cf1124b0697b48b06d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sutou Kouhei Date: Wed, 23 Aug 2023 07:42:10 +0900 Subject: [PATCH] ja: Fix typos --- ja/libpq.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ja/libpq.po b/ja/libpq.po index aa9aa5be..af252b1f 100644 --- a/ja/libpq.po +++ b/ja/libpq.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libpq (PostgreSQL 16)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-19 09:32+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-19 10:02+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:41+0900\n" "Last-Translator: Kyotaro Horiguchi \n" "Language-Team: Japan PostgreSQL Users Group \n" "Language: ja\n" @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid "" "Either provide the file, use the system's trusted roots with sslrootcert=system, or change sslmode to disable server certificate verification." msgstr "" "ルート証明書ファイルを特定するためのホームディレクトリが取得できませんでした\n" -"ファイルを用意する、 sslrootcert=systemでしすてむの信頼済みルート証明書を使用する、または sslmode を変更してサーバー証明書の検証を無効にしてください。" +"ファイルを用意する、 sslrootcert=systemでシステムの信頼済みルート証明書を使用する、または sslmode を変更してサーバー証明書の検証を無効にしてください。" #: fe-secure-openssl.c:1148 #, c-format @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgid "" "Either provide the file, use the system's trusted roots with sslrootcert=system, or change sslmode to disable server certificate verification." msgstr "" "ルート証明書ファイル\"%s\"が存在しません\n" -"ファイルを用意する、sslrootcert=systemでしすてむの信頼済みルート証明書を使用する、またはsslmodeを変更してサーバー証明書の検証を無効にしてください。" +"ファイルを用意する、sslrootcert=systemでシステムの信頼済みルート証明書を使用する、またはsslmodeを変更してサーバー証明書の検証を無効にしてください。" #: fe-secure-openssl.c:1183 #, c-format -- 2.40.1