From: Pierre Ducroquet <p.psql@pinaraf.info>
To: pgsql-translators@lists.postgresql.org
Subject: Typo in french translations
Date: Wed, 14 Dec 2022 16:20:00 +0100
Message-ID: <2125326.irdbgypaU6@peanuts2>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="nextPart13159759.uLZWGnKmhe"
Content-Transfer-Encoding: 7Bit
Archived-At: 
 <https://www.postgresql.org/message-id/2125326.irdbgypaU6%40peanuts2>
Precedence: bulk

This is a multi-part message in MIME format.

--nextPart13159759.uLZWGnKmhe
Content-Transfer-Encoding: 7Bit
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Hi

When looking at the logs of a french installation, I noticed a missing space 
that makes connection logs harder to parser than they should.
Attached to this email is thus a fix for it.
Regards

 Pierre Ducroquet
--nextPart13159759.uLZWGnKmhe
Content-Disposition: attachment;
 filename="0001-Fix-typo-in-french-message-translation.patch"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/x-patch; charset="unicode-2-0-utf-8";
 name="0001-Fix-typo-in-french-message-translation.patch"

=46rom b120619bb0823ba4bfaed2ee5f3944e9c4202b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
=46rom: Pierre Ducroquet <pinaraf@pinaraf.info>
Date: Wed, 14 Dec 2022 12:37:56 +0100
Subject: [PATCH] Fix typo in french message translation

=2D--
 fr/postgres.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/postgres.po b/fr/postgres.po
index 762bd610..8ed73a7f 100644
=2D-- a/fr/postgres.po
+++ b/fr/postgres.po
@@ -26697,7 +26697,7 @@ msgstr " application_name=3D%s"
 #: utils/init/postinit.c:272
 #, c-format
 msgid " SSL enabled (protocol=3D%s, cipher=3D%s, bits=3D%d)"
=2Dmsgstr "SSL activ=C3=A9 (protocole : %s, chiffrement : %s, bits : %d)"
+msgstr " SSL activ=C3=A9 (protocole : %s, chiffrement : %s, bits : %d)"
=20
 #: utils/init/postinit.c:284
 #, c-format
=2D-=20
2.39.0


--nextPart13159759.uLZWGnKmhe--