Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56])
	by arkaria.postgresql.org with esmtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from
 <pgsql-translators-owner+M129=pgsql-translators-ar@postgresql.org>)
	id 1boWll-0000tk-89
	for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Mon, 26 Sep 2016 14:20:33 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=postgresql.org)
	by malur.postgresql.org with smtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from
 <pgsql-translators-owner+M129=pgsql-translators-ar@postgresql.org>)
	id 1boWlk-0006om-Jp
	for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Mon, 26 Sep 2016 14:20:32 +0000
Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29])
	by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA384:256)
	(Exim 4.84_2)
	(envelope-from <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>)
	id 1boWlk-0006og-Dw
	for pgsql-translators@postgresql.org; Mon, 26 Sep 2016 14:20:32 +0000
Received: from out2-smtp.messagingengine.com ([66.111.4.26])
	by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA384:256)
	(Exim 4.84_2)
	(envelope-from <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>)
	id 1boWlh-0008Ho-FV
	for pgsql-translators@postgresql.org; Mon, 26 Sep 2016 14:20:31 +0000
Received: from compute2.internal (compute2.nyi.internal [10.202.2.42])
	by mailout.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id CB62D2082E;
	Mon, 26 Sep 2016 10:20:27 -0400 (EDT)
Received: from frontend2 ([10.202.2.161])
  by compute2.internal (MEProxy); Mon, 26 Sep 2016 10:20:27 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=
	messagingengine.com; h=content-transfer-encoding:content-type
	:date:from:in-reply-to:message-id:mime-version:references
	:subject:to:x-sasl-enc:x-sasl-enc; s=smtpout; bh=urWNvhME2DrHPXc
	hm40ZQHOvQmE=; b=gg9SZEz5cwlk/gQtba5zV8T0dlKq6Goyk5a5Y7ooEdyPCl0
	zdRRJLcj3zHHIxGcvXVHrBIYQX7ymaus9Bz9AJGE1JWSUdW7FSSIhN+84e5v425x
	JbS9fjTpsIeQV29nQ5VIt3061FCP1QINbHiLtcBKVgmaFHCcFrKjvFwRQrB4=
X-Sasl-enc: BjBpc84Ukrr9qu+EiiuOEz138IPKLFud8rBLEbrzDsCM 1474899627
Received: from april.local (c-73-13-66-39.hsd1.pa.comcast.net [73.13.66.39])
	by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA id 89580CCEB0;
	Mon, 26 Sep 2016 10:20:27 -0400 (EDT)
Subject: Re: open Japanese translation tickets
To: "Okano, Naoki" <okano.naoki@jp.fujitsu.com>,
 "pgsql-translators@postgresql.org" <pgsql-translators@postgresql.org>
References: <0B4917A40C80E34BBEC4BE1A7A9AB7E27676EB@g01jpexmbkw05>
From: Peter Eisentraut <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>
Organization: 2ndQuadrant
Message-ID: <2bc6e37d-3e2f-4b38-9341-bcd2d0b2427c@2ndquadrant.com>
Date: Mon, 26 Sep 2016 10:20:26 -0400
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.11; rv:45.0)
 Gecko/20100101 Thunderbird/45.3.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <0B4917A40C80E34BBEC4BE1A7A9AB7E27676EB@g01jpexmbkw05>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Pg-Spam-Score: -2.6 (--)
List-Archive: <http://archives.postgresql.org/pgsql-translators>
List-Help: <mailto:majordomo@postgresql.org?body=help>
List-ID: <pgsql-translators.postgresql.org>
List-Owner: <mailto:pgsql-translators-owner@postgresql.org>
List-Post: <mailto:pgsql-translators@postgresql.org>
List-Subscribe: <mailto:majordomo@postgresql.org?body=sub%20pgsql-translators>
List-Unsubscribe: 
 <mailto:majordomo@postgresql.org?body=unsub%20pgsql-translators>
X-Mailing-List: pgsql-translators
Precedence: bulk
Sender: pgsql-translators-owner@postgresql.org

On 9/23/16 4:54 AM, Okano, Naoki wrote:
> We are not sure where to submit the patches. 
> We will submit the resulting file to the Patch Tracker after translating them.
> Is it OK? 

The redmine patch tracker is the right place.

-- 
Peter Eisentraut              http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services


-- 
Sent via pgsql-translators mailing list (pgsql-translators@postgresql.org)
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-translators