Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtp (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1Zden9-0003hz-Vi for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Sun, 20 Sep 2015 13:36:32 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=postgresql.org) by malur.postgresql.org with smtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1Zden9-0003kN-CI for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Sun, 20 Sep 2015 13:36:31 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:1501:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_CBC_SHA384:256) (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1Zden8-0003kF-UP for pgsql-translators@postgresql.org; Sun, 20 Sep 2015 13:36:31 +0000 Received: from [2600:3c02::f03c:91ff:fe70:c491] (helo=apinaye.timbira.com.br) by makus.postgresql.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1Zden6-0008F6-Jp for pgsql-translators@postgresql.org; Sun, 20 Sep 2015 13:36:29 +0000 Received: by apinaye.timbira.com.br (Postfix, from userid 110) id CF42C173E17; Sun, 20 Sep 2015 10:36:27 -0300 (BRT) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on apinaye X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-100.2 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,BAYES_00, DNS_FROM_AHBL_RHSBL, URIBL_BLOCKED, USER_IN_WHITELIST autolearn=no version=3.3.1 Received: from [192.168.43.248] (unknown [186.246.122.238]) by apinaye.timbira.com.br (Postfix) with ESMTPSA id 0A194173E10; Sun, 20 Sep 2015 10:36:24 -0300 (BRT) Message-ID: <55FEB656.8070703@timbira.com.br> Date: Sun, 20 Sep 2015 10:36:22 -0300 From: Euler Taveira Organization: Timbira User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Icedove/31.8.0 MIME-Version: 1.0 To: Xiong He , Peter Eisentraut , Alvaro Herrera , Rugal Bernstein CC: Heikki Linnakangas , pgsql-translators Subject: Re: A better translation version of Chinese forpsql/po/zh_CN.po file References: <2015021922222548976116@gmail.com> <559545B3.1010707@iki.fi> <20150904173111.GL2912@alvherre.pgsql> <55FE3B15.4000101@gmx.net> In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=gb18030; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Host-Lookup-Failed: Reverse DNS lookup failed for 2600:3c02::f03c:91ff:fe70:c491 (failed) X-Pg-Spam-Score: -1.1 (-) List-Archive: List-Help: List-ID: List-Owner: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Mailing-List: pgsql-translators Precedence: bulk Sender: pgsql-translators-owner@postgresql.org On 20-09-2015 10:06, Xiong He wrote: > Recently, I've submited an updated patch for the latest zh_CN po files > in the pgfoundry. > Could somebody make the review/merge into the source code? > Are we still using pgfoundry? AFAIK it will be shutdown in a few weeks. As indicated in [1], the right place to submit translation updates is [2]. [1] https://wiki.postgresql.org/wiki/NLS#Translating [2] https://redmine.postgresql.org/projects/pgtranslation -- Euler Taveira Timbira - http://www.timbira.com.br/ PostgreSQL: Consultoria, Desenvolvimento, Suporte 24x7 e Treinamento -- Sent via pgsql-translators mailing list (pgsql-translators@postgresql.org) To make changes to your subscription: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-translators