Feedback-ID: i0c21471d:Fastmail
User-Agent: 
 Cyrus-JMAP/3.11.0-alpha0-417-gddc99d37d-fm-hotfix-20240424.001-g2c179674
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <60dd8eae-9eda-4ef7-846f-852a6b471a61@app.fastmail.com>
In-Reply-To: 
 <CALh3YgPx=LkW5g3=FbC0CMXrkvgT2CfWVtEmrFcPEwDJ1chDTA@mail.gmail.com>
References: 
 <CALh3YgPx=LkW5g3=FbC0CMXrkvgT2CfWVtEmrFcPEwDJ1chDTA@mail.gmail.com>
Date: Fri, 03 May 2024 11:13:12 -0300
From: "Euler Taveira" <euler@eulerto.com>
To: "Halley Pacheco de Oliveira" <halleypo@gmail.com>,
 pgsql-translators@postgresql.org
Subject: Re: Brazilian Portuguese message translation file for postgres
 (backend)
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary=baac9f1a951a4eabb9a020a971998f14
Archived-At: 
 <https://www.postgresql.org/message-id/60dd8eae-9eda-4ef7-846f-852a6b471a61%40app.fastmail.com>
Precedence: bulk

--baac9f1a951a4eabb9a020a971998f14
Content-Type: text/plain

On Mon, Feb 5, 2024, at 8:28 AM, Halley Pacheco de Oliveira wrote:
> This time I'm attaching the catalog with all 5849 postgres (backend) messages translated into Brazilian Portuguese, to be used in the next release of PostgreSQL 16.
> 
> 

Sorry for the late reaction. I've applied this one to the v16 branch. Thanks
for your contribution.


--
Euler Taveira
EDB   https://www.enterprisedb.com/

--baac9f1a951a4eabb9a020a971998f14
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html><html><head><title></title><style type=3D"text/css">p.Mso=
Normal,p.MsoNoSpacing{margin:0}</style></head><body><div>On Mon, Feb 5, =
2024, at 8:28 AM, Halley Pacheco de Oliveira wrote:<br></div><blockquote=
 type=3D"cite" id=3D"qt" style=3D""><div dir=3D"ltr"><p style=3D"backgro=
und-image:initial;background-position-x:initial;background-position-y:in=
itial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attac=
hment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;backgrou=
nd-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian=
:normal;font-variant-alternates:normal;line-height:13px;margin-bottom:0c=
m;"><span class=3D"color" style=3D"color:rgb(34, 34, 34);"><span class=3D=
"font" style=3D"font-family:&quot;Google Sans&quot;, Roboto, RobotoDraft=
, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span>This time I'm attaching the catal=
og with&nbsp;</span></span></span><span class=3D"font" style=3D"font-fam=
ily:&quot;Google Sans&quot;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans=
-serif;"><span class=3D"size" style=3D"font-size:13.3333px;">all 5849</s=
pan></span><span class=3D"color" style=3D"color:rgb(34, 34, 34);"><span =
class=3D"font" style=3D"font-family:&quot;Google Sans&quot;, Roboto, Rob=
otoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span>&nbsp;postgres (backend) =
messages translated into Brazilian Portuguese, to be used in the next re=
lease of PostgreSQL 16.<br></span></span></span></p><div><br></div></div=
></blockquote><div><br></div><div>Sorry for the late reaction. I've appl=
ied this one to the v16 branch. Thanks<br></div><div>for your contributi=
on.<br></div><div><br></div><div><br></div><div id=3D"sig112409080"><div=
 class=3D"signature">--<br></div><div class=3D"signature">Euler Taveira<=
br></div><div class=3D"signature">EDB&nbsp;&nbsp; <a href=3D"https://www=
.enterprisedb.com/">https://www.enterprisedb.com/</a><br></div></div><di=
v><br></div></body></html>
--baac9f1a951a4eabb9a020a971998f14--