Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1x4dLf-007I1g-0s for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Thu, 10 Sep 2026 11:53:47 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1x4dLe-005FNZ-0k for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Thu, 10 Sep 2026 11:53:46 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1x4dLe-005FNR-00 for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Thu, 10 Sep 2026 11:53:46 +0000 Received: from mail1.dalibo.net ([51.159.93.128] helo=mail.dalibo.com) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.2) (envelope-from ) id 1x4dLb-00000003wyI-1k5E for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Thu, 10 Sep 2026 11:53:45 +0000 Received: from [192.168.1.128] (11.67.75.86.rev.sfr.net [86.75.67.11]) by mail.dalibo.com (Postfix) with ESMTPSA id AAA4C27E6F for ; Thu, 10 Sep 2026 13:53:41 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=dalibo.com; s=a; t=1789041221; bh=h6mJ7Ukl3WSdxyZCLCDiF6WWAEnTzAtkk2IEEsG2oiM=; h=Date:Subject:To:References:From:In-Reply-To:From; b=lvDk97MzK40mdtOjFk7EXEg6UpcosgPolf4lAzpHUwUf3xzuHBETkRPYHdUrrPwr5 U7MIfj3csSogNeVUnCdb8yUJx4zaAGZuXTSMP4M6A8QOFi863SFjdmRw49+5skCFqf 7GKEYcgzJOJECm9KtJcA+1e9YxftcHTGjr3PoeH4= Message-ID: <76fc75ce-1da1-4488-b37b-bc0ebfb50475@dalibo.com> Date: Thu, 10 Sep 2026 13:53:41 +0200 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Subject: Re: Translators are not listed as contributors To: pgsql-translators@lists.postgresql.org References: Content-Language: fr From: Guillaume Lelarge Organization: Dalibo In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk Hi, On 10/09/2026 11:26, Pavlo Golub wrote: > [...] > I'm sure that all translators who participated in release translations > must be listed as contributors to the release. It's not fair to ignore > all the people and efforts they committed. This is especially true for > people outside of our community, who contributed just because they > love open-source and are committed to it. > > Something like this would be cool: > ------ > Translation updates > Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git > Source-Git-Hash: fcf4cea0a0730cdd7f5da35160ab1c745212768f > > Translators: John Johnson john@john.son, Will Smith, .... > ------ > FWIW, I totally agree. It would be nice to have that. Regards. -- Guillaume Lelarge Consultant https://dalibo.com