To: pgsql-translators@lists.postgresql.org
From: Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>
Subject: babel.postgresql.org is out of sync with pgtranslation/messages.git
Message-ID: <8fc759cd-f4da-1c1b-160c-271ea2784956@gmail.com>
Date: Wed, 1 May 2019 18:20:18 +0300
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/60.5.1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------147AE43B086DC1C183452C7C"
Content-Language: en-US
Precedence: bulk

This is a multi-part message in MIME format.
--------------147AE43B086DC1C183452C7C
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello,

I've completed Russian translation for several versions a couple of days
ago, but I'm still seeing 99% for some files.
For example, for version 9.4 in messages.git I see:
$ LANG=C msgfmt -v -o /dev/null ru/postgres.po
4175 translated messages.

But with the same version in babel I get:
$ wget https://babel.postgresql.org/po-9.4-branch/postgres-ru.po
$ LANG=C msgfmt -v -o /dev/null postgres-ru.po
4174 translated messages, 1 untranslated message.

Is babel.postgresql.org OK?

Best regards,
------
Alexander Lakhin
Postgres Professional: http://www.postgrespro.com
The Russian Postgres Company

--------------147AE43B086DC1C183452C7C
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    Hello,<br>
    <br>
    I've completed Russian translation for several versions a couple of
    days ago, but I'm still seeing 99% for some files.<br>
    For example, for version 9.4 in messages.git I see:<br>
    $ LANG=C msgfmt -v -o /dev/null ru/postgres.po<br>
    4175 translated messages.<br>
    <br>
    But with the same version in babel I get:<br>
    $ wget <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://babel.postgresql.org/po-9.4-branch/postgres-ru.po">https://babel.postgresql.org/po-9.4-branch/postgres-ru.po</a><br>
    $ LANG=C msgfmt -v -o /dev/null postgres-ru.po<br>
    4174 translated messages, 1 untranslated message.<br>
    <br>
    Is babel.postgresql.org OK?<br>
    <br>
    <font color="#000000"><span style="background: #ffffff">Best
        regards, <br>
        ------ <br>
        Alexander Lakhin <br>
        Postgres Professional: <a class="moz-txt-link-freetext"
          href="http://www.postgrespro.com">http://www.postgrespro.com</a>
        <br>
        The Russian Postgres Company</span></font>
  </body>
</html>

--------------147AE43B086DC1C183452C7C--