Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1oOChA-00022s-F4 for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Wed, 17 Aug 2022 06:38:28 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1oOCh9-0006B4-2S for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Wed, 17 Aug 2022 06:38:27 +0000 Received: from magus.postgresql.org ([2a02:c0:301:0:ffff::29]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1oOCh8-0006Ab-SG for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Wed, 17 Aug 2022 06:38:26 +0000 Received: from mail-yw1-x112f.google.com ([2607:f8b0:4864:20::112f]) by magus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1oOCh2-00020E-AP for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Wed, 17 Aug 2022 06:38:26 +0000 Received: by mail-yw1-x112f.google.com with SMTP id 00721157ae682-333a4a5d495so97570847b3.10 for ; Tue, 16 Aug 2022 23:38:20 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=content-transfer-encoding:cc:to:subject:message-id:date:from :in-reply-to:references:mime-version:from:to:cc; bh=fJazfisEZJ2IFir/Hal8z3YSZHzAJi/ae4kND+IMaic=; b=V/NhLkp3CutI9lpreXgAvbXCqArov+7VPozcT8p5mi65iVPNPSP4xCSotXdj/Tflax /joZ2Iv586hBRo9ytoJGpisSoAYHR4aB9gUtsCgez1q98cxBffzl/o3pU1VrPqzWlqZC EffPAkvMwGfkBUeFpKpYzvBvhpWgWsYtWJlTRhaq81GjImBYB8yACeamf5z49vhePgRH 3do1il3Nx7RkSujxPNSZ79qBxGYInMdJ+SDPHmaQx5cYMQJy57WDst/ABTO+cYDhPVNo 7toDcp9P57moYbFSx1MMf07mw7yFqP1Gmo9OIDaMWHumN5NFtiMNVeILHeN+un1PJI2b gCMw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=content-transfer-encoding:cc:to:subject:message-id:date:from :in-reply-to:references:mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc; bh=fJazfisEZJ2IFir/Hal8z3YSZHzAJi/ae4kND+IMaic=; b=rhubCXXpeNyIpstwS11dI0gpMmuDEOWn2brXJb9v1GqZF6Uh6ITjtLgIznsi0IPeKt qsrguJCizaRQwi2G+6y4Zibo1UM0FfrYldsCH7RCy4RgRpKph5J0CI1JRqymuenL9wez WhAuYBR2NaWDrMdH0G3wN2Z6aD0kl3iLOB+6p//JagAX5n1+7Z7CzGpgsJqroj4E8Nyc CgJvfu1tOqx1fIz6T1yf1dS2VM5P2bHsC8dMm3MBGI6HOAiSdp8TEhzwmEi9n5dm42e/ pLVxJF1Hu9Q32QjyzKNKJT+OdFhyZFmHyq8i/082IwibksJWfFtEEGh0UPWDM38IGG1k xkBw== X-Gm-Message-State: ACgBeo17tD3jdTgMnF3iNWyidlurVWobeuiinJHjYOXz0bcbwEuXSmsx 9V4yYxqLVAvHZoGCtCUEN2MlaD8gGttXSQ5gKv0= X-Google-Smtp-Source: AA6agR71/4wq5SAVG3YGwEfoMMNtrHHFa532v26HMguaZBOXO4jJQRDP3h/igtTNgcvK0+b/ZuC8PAPAueQGOXcRsTg= X-Received: by 2002:a25:ef43:0:b0:67d:8d7c:64ba with SMTP id w3-20020a25ef43000000b0067d8d7c64bamr18388420ybm.280.1660718298680; Tue, 16 Aug 2022 23:38:18 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <20220817063411.p6aeq5wuflnyegwa@alvherre.pgsql> In-Reply-To: <20220817063411.p6aeq5wuflnyegwa@alvherre.pgsql> From: Temuri Doghonadze Date: Wed, 17 Aug 2022 08:38:07 +0200 Message-ID: Subject: Re: Re[2]: Georgian translation - initial To: Alvaro Herrera Cc: Pavlo Golub , Peter Eisentraut , Ekaterine Papava , pgsql-translators@lists.postgresql.org Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk Thanks. Yep, suggested email is OK. Temuri On Wed, Aug 17, 2022 at 8:33 AM Alvaro Herrera wr= ote: > > On 2022-Aug-17, Temuri Doghonadze wrote: > > > @Alvaro Herrera Could you please submit files from prev. email, please? > > Done. I also updated the file headers, naming you as first translator, > and copying the "Language-Team: Georgian " from your psql.po. > Do you want to find another email address to use as language team? It > could be this list, pgsql-translators@lists.postgresql.org, if you don't > have anything better. > > -- > =C3=81lvaro Herrera Breisgau, Deutschland =E2=80=94 https://www.= EnterpriseDB.com/ > "La persona que no quer=C3=ADa pecar / estaba obligada a sentarse > en duras y empinadas sillas / desprovistas, por cierto > de blandos atenuantes" (Patricio Vogel)