Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56]) by arkaria.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vLMmB-00E1Uh-2E for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Tue, 18 Nov 2025 14:33:48 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org) by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vLMmA-006dzo-0K for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Tue, 18 Nov 2025 14:33:46 +0000 Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229]) by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vLMm9-006dze-1l for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Tue, 18 Nov 2025 14:33:46 +0000 Received: from mail-francesouthazlp170110003.outbound.protection.outlook.com ([2a01:111:f403:c207::3] helo=MRWPR03CU001.outbound.protection.outlook.com) by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1vLMm6-000B0U-2V for pgsql-translators@postgresql.org; Tue, 18 Nov 2025 14:33:44 +0000 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=V2TbUHOsqFZeKJ79c7yCTO7AuesDXP4gWM9XwIGq1DMrsxzhB3tMv6u1H90F0i+yM8TX01fjeo0QWQDe/LBqctN+p/wQGoitESs8MPN3EJlzfjmz6FS9sfUjDvEauU9ZwTOC/a39pb/q7GkF9zYNOBM3sao7+jz4jtaigl+QPDRqqRrXPOnbCQ0k/+zuYv3Y+uOqo2Ol7apf7C1SexZXZ4/2Eg+th+wabnGqMoqnU/VtUh+EVHEKU23I6qFZGD2VYzuH98hfLRj7ToSh63frfhpLj+N/g+G5WgRofN5IxCR0IyNMBzzp+LIeKSMXYT7Kw1Dua0jg82NGOQ1oue3oTw== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=Io0gcX+riFXbKcvPIAkakC+Unenxr1/YM1yUauH81v4=; b=ilkpIoIsG1EuAL6eLYrfxl6veatakrpsLDWyrwaF9HAE7FXqC2nfKxRr20xnS/Y+EiRQNR0lxNCTCR40bk9Yx0Jt2CJ4bxZO70Wm4nKXVgqth9gJMI+l/dU2LBy/TWBbF1dH5mXz9NfM45im+FaMHq8tTn/gmLedMZzeY67h43Ogrw6X+aefEo6NMpzMxLi2+gApZqtZzdzkWBcDHffLqHDr6hd7lQf2P7PQm9mH5C8qqUCR1c8oL+YTi9Eo07MnUvPv8ahbU7XY/aFxcvaGlaSeD1jnCLmw4qLkzzH7pl8sRIvIE6bYec7Ea3ItBVGmHUbDUtkucrF+y9kBGBeZTQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=microsoft.com; dmarc=pass action=none header.from=microsoft.com; dkim=pass header.d=microsoft.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=selector2; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=Io0gcX+riFXbKcvPIAkakC+Unenxr1/YM1yUauH81v4=; b=iAROBmvFECdFhDHLzQFgOQ+84yH7kyHBdM1/KnkQxD4kcPchk747uUMAXhKgpoN0KcilcH9hXtzYVmP94TNwoDVwa2glcfWYk0g5FaKqiHgKksl7g60i/xoat/PF+7wJ1MVoUxNoJg4atjB+2ONBRQOTRWb1+WOzBeto2z/VfoA= Received: from FRWPR83MB0868.EURPRD83.prod.outlook.com (2603:10a6:d10:171::7) by PA3PR83MB0848.EURPRD83.prod.outlook.com (2603:10a6:102:4b2::6) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9343.9; Tue, 18 Nov 2025 14:33:38 +0000 Received: from FRWPR83MB0868.EURPRD83.prod.outlook.com ([fe80::f798:282a:972e:41f6]) by FRWPR83MB0868.EURPRD83.prod.outlook.com ([fe80::f798:282a:972e:41f6%4]) with mapi id 15.20.9343.009; Tue, 18 Nov 2025 14:33:38 +0000 From: Hanefi Onaldi To: =?windows-1250?Q?=C1lvaro_Herrera?= CC: "pgsql-translators@postgresql.org" Subject: Re: [EXTERNAL] Re: [PATCH] Fix translation error in Turkish locale Thread-Topic: [EXTERNAL] Re: [PATCH] Fix translation error in Turkish locale Thread-Index: AQHcWHdcl3q97Jl0IECjjnmcz6iJybT4eYwAgAAFRM4= Date: Tue, 18 Nov 2025 14:33:38 +0000 Message-ID: References: <202511181409.2quirb4jhi6g@alvherre.pgsql> In-Reply-To: <202511181409.2quirb4jhi6g@alvherre.pgsql> Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: msip_labels: MSIP_Label_f42aa342-8706-4288-bd11-ebb85995028c_Enabled=True;MSIP_Label_f42aa342-8706-4288-bd11-ebb85995028c_SiteId=72f988bf-86f1-41af-91ab-2d7cd011db47;MSIP_Label_f42aa342-8706-4288-bd11-ebb85995028c_SetDate=2025-11-18T14:33:37.601Z;MSIP_Label_f42aa342-8706-4288-bd11-ebb85995028c_Name=General;MSIP_Label_f42aa342-8706-4288-bd11-ebb85995028c_ContentBits=1;MSIP_Label_f42aa342-8706-4288-bd11-ebb85995028c_Method=Standard; authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=microsoft.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: FRWPR83MB0868:EE_|PA3PR83MB0848:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: 1c73501f-752b-4cee-e0e5-08de26af76b3 x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:13230040|376014|366016|1800799024|38070700021|7053199007|13003099007|8096899003; x-microsoft-antispam-message-info: =?windows-1250?Q?lOSKWrN1jviEh/4p8jfoxdvvLDiWBjT0oi4SbcCHIQYzVoB1MHpIPPkz?= =?windows-1250?Q?3A9pYZOKN6fC7HQXq+2s4hGD0HJpavAVgw3YfnH3Jh7tWMbKaHSTPQfK?= =?windows-1250?Q?zL96auFL2NObYOjK7NvXqXBY0KefytPQhBRLlEni4p2a31zCl9437Qrp?= =?windows-1250?Q?ICQNF6tKIdifppQZ2es+2I0+io0kprzlq+lH4NEhqtO0pwJUBGjF7vcV?= =?windows-1250?Q?y6wKcQsgbOmt9m00TchrgvzdadxYi9oS7dP34UEDBwlLez4vNfpnFkVj?= =?windows-1250?Q?BoAkDE+3D8SokG00ustjVrR7DzgJuD5s5S5au8zAbKZv/gRuDGixZ2gP?= =?windows-1250?Q?Jl5w7TnaBMMNQ0wYmWIJUpRlNbjUlycuxhyxUcV5xHef4Ba5EE7FjHNA?= =?windows-1250?Q?kSGKmAADFmb8MxsF1UReBg8Gjry2852ViK89hMiBC5c59fg5FuF/xK2E?= =?windows-1250?Q?aSX7lJ6m+AhOomYf6zjl9lhOIqaPZY1TSOvxX2NeSZVLiUKDDJJ0/Uwo?= =?windows-1250?Q?Ep2s+7h8hznReh6Xqbs6XWjt6izvWJNk57j7XMVrmBCvVevylWQJVWmO?= =?windows-1250?Q?VqCLQbfhXCxOc4OsQlrMc+8CMWzUecx8Pckbzw7yxRXTO9sIs6vRp6bB?= =?windows-1250?Q?2lgXVqlSbmj73OtZeUJqLxZkPYBhsoWBaTQGi+vonPpFC3fnFiPeBqHN?= =?windows-1250?Q?UENdq2Yt4sACMUMJjnH/cu4Gyz6Ca+mfNvqAhQLl3AWv94HQ06XJtkfH?= =?windows-1250?Q?HSytU5w1czeJjJWuTtMmz+eP+EXoo6+JRL9tlJJpqsRwr0rYM93XFT85?= =?windows-1250?Q?6FlPcKnOGxpWlxZy9KRzI2pKinlRgjnzsLSxhx0VOXzUsy8JaVbkNEbv?= =?windows-1250?Q?2t9Aupu9yjDCOcU45XjYsr9ooH1FZol6rT1XjZYMysIHJu8kVERXo6Sr?= =?windows-1250?Q?bTwlLocojIrM+lhpfcio80XBrHV8HjjxxzP7YVjwNKrvJQEPfNjA74Ys?= =?windows-1250?Q?6wJkIcpVw2WTAIdJQ1mnuE4E9hhvt8KZXLinsKwLGF8mnC2oxJKt2ADg?= =?windows-1250?Q?mrXwnQosKlPE16XSN68JZvlLHweQdhDbIimbu6X0Mc0fP9J5tJLMP8XG?= =?windows-1250?Q?GOkQkx6zwFQgT6cZLA+V1AznzUnRQ/NyQfNUzaBXiR0nh/9a0P0tAIUG?= =?windows-1250?Q?6Yjp93y591cpwyFi6PhRmvZ9cFDLBvrWZJd+eVmIFpcWgjANDKyAc7S6?= =?windows-1250?Q?1TwEnlClDFfxSFK0J5C5efqtPkMvQ1CrR8FcH9i9NpV17TX+bd1jMSLJ?= =?windows-1250?Q?vw7L/ERQ5wl3X1ODDlPYkckSgNKBN/fkVKRR7qKM5B35KT0465hEcPQ+?= =?windows-1250?Q?zJSZ2XFakfi23yl0u+1e8uXitYHNHyEa4uKty9oa/c4uV0QOL4s60YnT?= =?windows-1250?Q?9U69HymWDxHgxREZvOt0lWAwsnlFQkLbwYZuNxrw7/4ggKkw3j4f+OtJ?= =?windows-1250?Q?W5AYDtCguDtfVTiBc5gfKRb9c3AvUIGo5tExvx9AzLgR9OEbOt8iTvr4?= =?windows-1250?Q?ICdWxuDL3MrN6X0o?= x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:FRWPR83MB0868.EURPRD83.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(366016)(1800799024)(38070700021)(7053199007)(13003099007)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1102; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?windows-1250?Q?X5g3472/8YZuhy9StmQEqKyeW3K8SK9Kqsl9a821stMoj9fUuFQKjfb8?= =?windows-1250?Q?iQyJOkUFVGhNmG7TOxlPa3qKzg11d5xZzk2zjsj+A3yJQfUffitUlqmD?= =?windows-1250?Q?FBlMGYhz1d1EBRswdL3eACGcC74q4FPlu1U4Y973+bezP4MJNxRzfjXc?= =?windows-1250?Q?K2rvBVexWOXq86uJbgG8O7j/IVbvKJMLFR5NHSnvNzuBSxyM6bFJUDln?= =?windows-1250?Q?6RDAf6UukOB1bjgDOjsBoJRu/5fpr/R4Uj6+GTOYD2dE+yplKru4srfQ?= =?windows-1250?Q?6gal/XgA5BoMmEMDaXL4wtaduY+qik0Mjhezq+Txo/vwEt0TE1w6bnoS?= =?windows-1250?Q?kjSbtAMORdSNP62iuVqv+kB0cjbwEQ0J4am7MhHw3kimc+CIFXsJ5jRV?= =?windows-1250?Q?2Iphdqk1blHvOSFyO+ANa5h+j9amGYemR+Aa+522pwcTinRw5vDWX9HL?= =?windows-1250?Q?N6rvUdOW8kgFcjDyhIROTGGZh0pju7M33lsMJdiCuHiKfuX/dD3udjHZ?= =?windows-1250?Q?roFCH0GZUA9X6y9fBiOdrG7ewnH0WihyZ3+vXeyJCXtSCTmT+zxVQIZO?= =?windows-1250?Q?wty1WsnwDY967GJoBhDqhBr483hUz1EfDOTW1qtCf71gmLKlT+2GdZ1w?= =?windows-1250?Q?e/TQUcExokoIeg1smIxrkr+3YTuJBajjjAPhzjB6cBYvz9MbWG6XuDhg?= =?windows-1250?Q?mIu97LEvh0wRo4GBIzUzeVZ9zY3Aob0edjbPdgrBfZdbJlneG3CFWMk9?= =?windows-1250?Q?z0ptj1Vv0QvUXpmQrpMvQQG0wtk/tZe1Uewc7iFAi8TuXEpRfwXUO0G0?= =?windows-1250?Q?4P/4ILu5H+vT6yJf8F5lNds7ZdJwib2T6cbF8cq51vTGx7Wm/TOahQGH?= =?windows-1250?Q?c49SQp+v8sAAfADUMk92xbLEuExtHmxnl9vXouMBn8YTjy4eSbNQKmr9?= =?windows-1250?Q?THcjVUhK6R1cTsLdrHU5G1ZsL1jmgDCipxZrMhW+OEzlN9LZkzYoVgHV?= =?windows-1250?Q?o8CAmwFDmZ3MNsCwTVQAhBh+g9IADtTMq7JRFMh3xrHg7ansjl3lLdPg?= =?windows-1250?Q?lUVser4CkCFpnD8wzog9qMdEgINt5iDzXMQRbSWvAK0Uyb5NGIoImAyb?= =?windows-1250?Q?aI/7xCkjRgEAQ3FcZCLxhE9uMqYY65bacXsCXn2VuZdHp5wTPeRGXAHj?= =?windows-1250?Q?WF0r3kzJVXuX1fvFm1mqLvQXJp75Yz0N/MxqojBaa5bTr0i3SkQrW3Dl?= =?windows-1250?Q?YadORAtNPujka/KDzUbeKWYFnaiXQA2/itgXZmYhT5RaZVgt+cT2njCc?= =?windows-1250?Q?6F+33KPHJlQ1qDBgvTJxvuvzsPPQy4OZeXj3K7deWPPOVWrXruUaiO9/?= =?windows-1250?Q?k65fG/J4Fh8oWE5h5x4z6hKGkJXSSF8Prt0Ali7kUHDYAVlhlqLj/WHd?= =?windows-1250?Q?Nw1MnWQ02IUNdOyXrDGz7Fbbx6E7F6p+QHoo7aReNhiaas+qZc3rbAqa?= =?windows-1250?Q?yrfj7FifFqr3gSxrk0xqScIFhBz+T6vSaaW2XMbvuXS5ol1n6THGzHey?= =?windows-1250?Q?g5HwyTCoqMMcvWIgcBGpd01AlTJZneg7ScctPJcILo7yCzBFbxF/WAfm?= =?windows-1250?Q?E4aqjfRrXZ9AUas7vmwMVMnaso+riceotEhytbch9M3pWZAylWo689DM?= =?windows-1250?Q?IXpz4O83gP8=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_FRWPR83MB08689B4ADBB9F2B192A16E65E3D6AFRWPR83MB0868EURP_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: microsoft.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: FRWPR83MB0868.EURPRD83.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 1c73501f-752b-4cee-e0e5-08de26af76b3 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 18 Nov 2025 14:33:38.5686 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 72f988bf-86f1-41af-91ab-2d7cd011db47 X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: ua6d64GfUVqChpDVL/oh7RTZaZuGv0UUgFsrjCFqtbEdNgXOn8vRRz1CiB6NLcdBHQtr6eUmv+PIHzVPw69t1Q== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PA3PR83MB0848 List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Archived-At: Precedence: bulk --_000_FRWPR83MB08689B4ADBB9F2B192A16E65E3D6AFRWPR83MB0868EURP_ Content-Type: text/plain; charset="windows-1250" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thanks =C1lvaro for the pointers. Indeed I am motivated to provide the translation for Turkish as I learned t= hat my local community are struggling to use PostgreSQL with Turkish locale= . I will spend some time over the weekend and try to come up with an extensiv= e patch. Best, -Hanefi ________________________________ From: =C1lvaro Herrera Sent: Tuesday, November 18, 2025 5:11 PM To: Hanefi Onaldi Cc: pgsql-translators@postgresql.org Subject: [EXTERNAL] Re: [PATCH] Fix translation error in Turkish locale On 2025-Nov-18, Hanefi Onaldi wrote: > Hi, > > I found a translation mistake in the Turkish locale and fixed it. Please = find the patch attached. > > "Transition data type" should be translated to "ge=E7i=BA veri t=FCr=FC".= It used to be "transaction veri t=FCr=FC" and clearly a typo. Please submit as a patch to the pgtranslation repository here https://nam06.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fgit.pos= tgresql.org%2Fcgit%2Fpgtranslation%2Fmessages.git&data=3D05%7C02%7CHanefi.O= naldi%40microsoft.com%7C1c350d5e42c64330b46508de26ad7a72%7C72f988bf86f141af= 91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C638990723722287799%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFb= XB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldU= IjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=3DtQkCVF4N07ToZwlnoGkzKLasN1Nlui4lnrNKGAWh6= NQ%3D&reserved=3D0 That said, the Turkish translation seems to have been abandoned a few years ago, according to the status table at https://nam06.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fbabel.p= ostgresql.org%2F&data=3D05%7C02%7CHanefi.Onaldi%40microsoft.com%7C1c350d5e4= 2c64330b46508de26ad7a72%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C638990= 723722314816%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMD= AwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata= =3DJLt0CDetCksQ1Wh17GCBB86y08AwQPWX4MWwI8kbGS0%3D&reserved=3D0 Maybe you're motivated to update it? Thanks -- =C1lvaro Herrera PostgreSQL Developer =97 https://nam06.safelinks= .protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.enterprisedb.com%2F&data= =3D05%7C02%7CHanefi.Onaldi%40microsoft.com%7C1c350d5e42c64330b46508de26ad7a= 72%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C638990723722330182%7CUnknow= n%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiI= sIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=3Dl%2Boz61ghH1M7FzOwLR= 4Q6eHu8tonOjcfx1G94NQQRZw%3D&reserved=3D0 "Someone said that it is at least an order of magnitude more work to do production software than a prototype. I think he is wrong by at least an order of magnitude." (Brian Kernighan) --_000_FRWPR83MB08689B4ADBB9F2B192A16E65E3D6AFRWPR83MB0868EURP_ Content-Type: text/html; charset="windows-1250" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Thanks =C1lvaro for the pointers.

Indeed I am motivated to provide the translation for Turkish as I learned t= hat my local community are struggling to use PostgreSQL with Turkish locale= .

I will spend some time over the weekend and try to come up with an extensiv= e patch.

Best,
-Hanefi

From: =C1lvaro Herrera <alvherre@kurilemu.de>
Sent: Tuesday, November 18, 2025 5:11 PM
To: Hanefi Onaldi <Hanefi.Onaldi@microsoft.com>
Cc: pgsql-translators@postgresql.org <pgsql-translators@post= gresql.org>
Subject: [EXTERNAL] Re: [PATCH] Fix translation error in Turkis= h locale

On 2025-Nov-18, Hanefi Onaldi wrote:

> Hi,
>
> I found a translation mistake in the Turkish locale and fixed it. Plea= se find the patch attached.
>
> "Transition data type" should be translated to "ge=E7i= =BA veri t=FCr=FC". It used to be "transaction veri t=FCr=FC"= ; and clearly a typo.

Please submit as a patch to the pgtranslation repository here
https://nam06.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhtt= ps%3A%2F%2Fgit.postgresql.org%2Fcgit%2Fpgtranslation%2Fmessages.git&dat= a=3D05%7C02%7CHanefi.Onaldi%40microsoft.com%7C1c350d5e42c64330b46508de26ad7= a72%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C638990723722287799%7CUnkno= wn%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMi= IsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=3DtQkCVF4N07ToZwl= noGkzKLasN1Nlui4lnrNKGAWh6NQ%3D&reserved=3D0

That said, the Turkish translation seems to have been abandoned a few
years ago, according to the status table at
https://nam= 06.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fbabel.postgresql.o= rg%2F&data=3D05%7C02%7CHanefi.Onaldi%40microsoft.com%7C1c350d5e42c64330= b46508de26ad7a72%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C6389907237223= 14816%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsI= lAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=3DJL= t0CDetCksQ1Wh17GCBB86y08AwQPWX4MWwI8kbGS0%3D&reserved=3D0

Maybe you're motivated to update it?

Thanks

--
=C1lvaro Herrera         PostgreSQL= Developer  =97  https://nam06.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.ent= erprisedb.com%2F&data=3D05%7C02%7CHanefi.Onaldi%40microsoft.com%7C1c350= d5e42c64330b46508de26ad7a72%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C1%7C0%7C63= 8990723722330182%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLj= AuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&= ;sdata=3Dl%2Boz61ghH1M7FzOwLR4Q6eHu8tonOjcfx1G94NQQRZw%3D&reserved=3D0<= /a>
"Someone said that it is at least an order of magnitude more work to d= o
production software than a prototype. I think he is wrong by at least
an order of magnitude."        = ;            &n= bsp;         (Brian Kernighan)
--_000_FRWPR83MB08689B4ADBB9F2B192A16E65E3D6AFRWPR83MB0868EURP_--