Received: from malur.postgresql.org ([217.196.149.56])
	by arkaria.postgresql.org with esmtps
 (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <pgsql-translators-owner+archive@lists.postgresql.org>)
	id 1oWGDA-0001eZ-IR
	for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Thu, 08 Sep 2022 12:00:48 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=malur.postgresql.org)
	by malur.postgresql.org with esmtp (Exim 4.92)
	(envelope-from <pgsql-translators-owner+archive@lists.postgresql.org>)
	id 1oWGD9-0006wj-8U
	for pgsql-translators@arkaria.postgresql.org; Thu, 08 Sep 2022 12:00:47 +0000
Received: from makus.postgresql.org ([2001:4800:3e1:1::229])
	by malur.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <peter.eisentraut@enterprisedb.com>)
	id 1oWGD9-0006wS-1W
	for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Thu, 08 Sep 2022 12:00:47 +0000
Received: from wout2-smtp.messagingengine.com ([64.147.123.25])
	by makus.postgresql.org with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <peter.eisentraut@enterprisedb.com>)
	id 1oWGD1-0005sd-EA
	for pgsql-translators@lists.postgresql.org; Thu, 08 Sep 2022 12:00:45 +0000
Received: from compute4.internal (compute4.nyi.internal [10.202.2.44])
	by mailout.west.internal (Postfix) with ESMTP id 3B65D32009D0;
	Thu,  8 Sep 2022 08:00:37 -0400 (EDT)
Received: from mailfrontend2 ([10.202.2.163])
  by compute4.internal (MEProxy); Thu, 08 Sep 2022 08:00:37 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=
	messagingengine.com; h=cc:cc:content-transfer-encoding
	:content-type:date:date:feedback-id:feedback-id:from:from
	:in-reply-to:in-reply-to:message-id:mime-version:references
	:reply-to:sender:subject:subject:to:to:x-me-proxy:x-me-proxy
	:x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm2; t=1662638436; x=
	1662724836; bh=aBjbqgRpHBYil+nqKE8nBUV1f8DetABQdJTjUDZmcSk=; b=p
	PxXvka8hkByLLnKl4kYf+wmZal/Q5WoHcpyxxMNDbLF4vWWC+eFKBIKbAVr7MzAf
	i9n+oRLiJbkXWCkw6JhNz+C44vIbuhyDd4/B5LVAi96wriIJWTCGeTAM2qBZ6AQs
	e/01H7X/cwQCpZITHhAeF5kvaAWghsHz3Nxw3Ix6QypqPiA6M0RQ55Qpfs+q27GM
	qyLC9GNw3l4xqFv9oRcRU/SYSmKVgUUOtJVy9JuK6XYZtGBC/Nx/eZQdGSgy0Rs3
	u0aQTxiQrQkltKIseIUcSSz9LikddxS5k0VMLEOf9hfm9hKJzv4uT92stNJmNwBl
	CXzdzrG9uTEEtzFUxf/zg==
X-ME-Sender: <xms:Y9kZY-edoDiNibgV3gsNjP8PWwoKkL1VgQ6-oMWIkzmYtHg9fUzvUg>
    <xme:Y9kZY4PhKpXX4p7b4cqpRYOqUCCoyhKy8lNm1VMflCk_4V9EWBiev7HxlvPWe1oNU
    fSQSBWiJHElwIR52Q>
X-ME-Received: 
 <xmr:Y9kZY_gOAoCZXoQPkAZggMZPGiLwJgaIF-JBZIl15FPIsGTzdRVgQDGh1i8QQkk7UKz2zOnX2eK8qwMUq7Mv-ZVllcdQzUIY>
X-ME-Proxy-Cause: 
 gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvfedrfedtvddggeekucetufdoteggodetrfdotf
    fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen
    uceurghilhhouhhtmecufedttdenucesvcftvggtihhpihgvnhhtshculddquddttddmne
    cujfgurhepkfffgggfuffvvehfhfgjtgfgsehtjeertddtfeejnecuhfhrohhmpefrvght
    vghrucfgihhsvghnthhrrghuthcuoehpvghtvghrrdgvihhsvghnthhrrghuthesvghnth
    gvrhhprhhishgvuggsrdgtohhmqeenucggtffrrghtthgvrhhnpeehleffgeegudejteei
    hfelteduvdeifffhffdvjedvffegjeekudeludehudeifeenucevlhhushhtvghrufhiii
    gvpedtnecurfgrrhgrmhepmhgrihhlfhhrohhmpehpvghtvghrrdgvihhsvghnthhrrghu
    thesvghnthgvrhhprhhishgvuggsrdgtohhm
X-ME-Proxy: <xmx:Y9kZY7-b1nuF-0SLCgKlbpyxhFRu3C_Q4LwEoN1fwcQbAaRy1vCcng>
    <xmx:Y9kZY6uupfyKPGqwKZKGjvgMe7WZW1XSEXEdHoPvfHI3baJF0H8PKw>
    <xmx:Y9kZYyGdAz7uBQw_YHxiiH-mjqrvdqYA0LmnGGRXGyZn1rgwMgFaUQ>
    <xmx:ZNkZYyE6r5fODpZIWmBEgmo9ijSGKGvb0rE2hnyFScYkK9_T5GJnrQ>
Feedback-ID: i131946ab:Fastmail
Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Thu,
 8 Sep 2022 08:00:34 -0400 (EDT)
Message-ID: <eb6dd5cd-18a7-087f-25a3-97ee40276802@enterprisedb.com>
Date: Thu, 8 Sep 2022 14:00:34 +0200
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:91.0)
 Gecko/20100101 Thunderbird/91.13.0
Subject: Re: Italian translations being dropped for 15
Content-Language: en-US
To: Domenico Sgarbossa <sbraaaa@yahoo.it>, Thom Brown <thom@linux.com>
Cc: pgsql-translators@lists.postgresql.org,
 Daniele Varrazzo <daniele.varrazzo@gmail.com>
References: <d7dfbe81-8b43-4221-bba4-fd11c45b57b4.ref@email.android.com>
 <d7dfbe81-8b43-4221-bba4-fd11c45b57b4@email.android.com>
From: Peter Eisentraut <peter.eisentraut@enterprisedb.com>
In-Reply-To: <d7dfbe81-8b43-4221-bba4-fd11c45b57b4@email.android.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
List-Id: <pgsql-translators.lists.postgresql.org>
List-Help: <https://lists.postgresql.org/manage/>
List-Subscribe: <https://lists.postgresql.org/manage/>
List-Post: <mailto:pgsql-translators@lists.postgresql.org>
List-Owner: <mailto:pgsql-translators-owner@lists.postgresql.org>
List-Archive: <https://www.postgresql.org/list/pgsql-translators>
Archived-At: 
 <https://www.postgresql.org/message-id/eb6dd5cd-18a7-087f-25a3-97ee40276802%40enterprisedb.com>
Precedence: bulk

On 07.09.22 21:13, Domenico Sgarbossa wrote:
> Ok, so if Daniele is agree I will proceed.
> I guess I should notice Jonathan.
> Just one thing: I cannot understand which is the due date ...

We would usually be cleaning stale translations when the first release 
candidate is prepared, which is probably in a few weeks.