X-Original-To: pgsql-www-postgresql.org@localhost.postgresql.org
Received: from localhost (unknown [200.46.204.2])
	by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP
	id 6DAD5D1B4ED; Tue, 11 Nov 2003 16:29:52 +0000 (GMT)
Received: from svr1.postgresql.org ([200.46.204.71])
	by localhost (neptune.hub.org [200.46.204.2]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 78340-01; Tue, 11 Nov 2003 12:29:20 -0400 (AST)
Received: from ufgnet.ufg.br (turtle.ufgnet.ufg.br [200.137.205.254])
	by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP
	id 21C54D1B4F6; Tue, 11 Nov 2003 12:29:11 -0400 (AST)
Received: from jarawa.ufgnet.ufg.br ([200.137.205.217])
	by ufgnet.ufg.br (8.10.0/8.10.2) with SMTP id hABFmNr00512;
	Tue, 11 Nov 2003 13:48:23 -0200 (EDT)
Date: Tue, 11 Nov 2003 14:28:30 -0200
From: Euler Taveira de Oliveira <euler@ufgnet.ufg.br>
To: Justin Clift <justin@postgresql.org>
Cc: alvherre@dcc.uchile.cl, xzilla@users.sourceforge.net,
	dpage@vale-housing.co.uk, josh@agliodbs.com,
	pgsql-www@postgresql.org, grzm@myrealbox.com, webmaster@letzplay.de
Subject: Re: [HACKERS] Changes to Contributor List
Message-Id: <20031111142830.6cc4a5e2.euler@ufgnet.ufg.br>
In-Reply-To: <3FB1020A.3010004@postgresql.org>
References: <03AF4E498C591348A42FC93DEA9661B84C5D2B@mail.vale-housing.co.uk>
	<1068128738.10942.5653.camel@camel>
	<20031106144641.GC2713@dcc.uchile.cl>
	<3FB0E73E.6020209@postgresql.org>
	<20031111152803.GB18650@dcc.uchile.cl>
	<3FB1020A.3010004@postgresql.org>
Reply-To: euler@ufgnet.ufg.br
Organization: UFGNet
X-Mailer: Sylpheed version 0.8.10 (GTK+ 1.2.10; i386-unknown-openbsd3.3)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at postgresql.org
X-Archive-Number: 200311/152
X-Sequence-Number: 2799

On Tue, 11 Nov 2003 23:36:42 +0800 Justin Clift <justin@postgresql.org> wro=
te:

> Alvaro Herrera wrote:
> > On Tue, Nov 11, 2003 at 09:42:22PM +0800, Justin Clift wrote:
> >=20
> >>Alvaro, do you know how (or if) the people that do stuff for the Debian=
=20
> >>website overcame the problem of everyone needing to know HTML?
> >=20
All the translators do know HTML. And I wanna propose to use the internatio=
nalization like Debian Project, eg, using Languages capabilities of Apache =
Webserver.
Basically we have:
index.html.en
index.html.pt-br
index.html.es
index.html.se
...


> Anyone know the Debian webmasters?  From memory, some of the translation=
=20
> volunteers do stuff with/for them.
>=20
I think this is not too hard to translate just the text in the HTML. What d=
o you guys think?

PS> I redesigned the main website and wanna propose it in the end of the af=
ternoon.

Regards,

--=20
Euler Taveira de Oliveira
euler (at) ufgnet.ufg.br
Desenvolvedor Web e Administrador de Sistemas
UFGNet - Universidade Federal de Goi=E1s