Message-ID: <49B2FC6B.2020404@lelarge.info>
Date: Sat, 07 Mar 2009 23:59:55 +0100
From: Guillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.19 (X11/20090105)
MIME-Version: 1.0
To: Magnus Hagander <magnus@hagander.net>
CC: Stefan Kaltenbrunner <stefan@kaltenbrunner.cc>,
	PostgreSQL www <pgsql-www@postgresql.org>, pgsql-docs@postgresql.org
Subject: Re: the sad state of our FAQs
References: <49B27F0E.2050504@kaltenbrunner.cc> <49B282E3.30207@hagander.net>
In-Reply-To: <49B282E3.30207@hagander.net>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Magnus Hagander a écrit :
> Stefan Kaltenbrunner wrote:
>>[...]
>> My proposal is to move all the FAQs to the wiki(just with what happened
>> with the developer FAQ) with the hope that more people get interested in
>>  keeping them up to date and only reference those on the main page that
>> at least contains "somewhat" accurate information.I honestly believe
>> that the current state is more damaging that not having any (translated
>> FAQs) at all.
> 
> +1. Or rather, +8743 or something, if I get that many votes for some reason.
> 

+1 too.

> The developer faq shows a fairly healthy set of different authors, so I
> think we can fairly say that moving that one really helped.
> 
> Then we can always ask the local groups like postgresqlfr if they
> actualliy want to keep the FAQ on the main site at all or link to a FAQ
> they have on their local site... My bet is that information on that site
> is another reason why they haven't been bothering with the "main FAQ".
> 

I did the translation with a few other guys a long time ago. I wanted to
maintain it, but it was a lot more work than I could spend on it. I
don't think this has changed. I think the best thing to do is to get rid
of it right now (it being the french translation).


-- 
Guillaume.
 http://www.postgresqlfr.org
 http://dalibo.com