X-Original-To: pgsql-www-postgresql.org@localhost.postgresql.org
Received: from localhost (neptune.hub.org [200.46.204.2])
	by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id A0D6DD1B441
	for <pgsql-www-postgresql.org@localhost.postgresql.org>;
	Thu,  4 Dec 2003 22:56:24 +0000 (GMT)
Received: from svr1.postgresql.org ([200.46.204.71])
	by localhost (neptune.hub.org [200.46.204.2]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 41992-05
	for <pgsql-www-postgresql.org@localhost.postgresql.org>;
	Thu,  4 Dec 2003 18:55:55 -0400 (AST)
Received: from purify01.attnet.ne.jp (purify.attnet.ne.jp [165.76.8.44])
	by svr1.postgresql.org (Postfix) with ESMTP id 148D7D1B4A2
	for <pgsql-www@postgresql.org>; Thu,  4 Dec 2003 18:55:51 -0400 (AST)
Received: from virus02.attnet.ne.jp (virus02 [10.10.13.22]) by
	purify01.attnet.ne.jp (8.9.3p3+Spin/3.7WJENS-stand3(01/19/01))
	id HAA07569; Fri, 5 Dec 2003 07:55:51 +0900 (JST)
Received: from purify02.attnet.ne.jp (purify.attnet.ne.jp [165.76.8.44])
	by virus02.attnet.ne.jp (Postfix) with ESMTP
	id 4D8DC9301; Fri,  5 Dec 2003 07:55:50 +0900 (JST)
Received: from armor.rccm.co.jp (ns.rccm.co.jp [202.33.247.4]) by
	purify02.attnet.ne.jp (8.9.3p3+Spin/3.7WJENS-stand3(03/11/03))
	id HAA11907; Fri, 5 Dec 2003 07:55:50 +0900 (JST)
Received: (from mail@localhost)
	by armor.rccm.co.jp (8.11.2/3.7Wpl203091223) id hB4Mtn132655;
	Fri, 5 Dec 2003 07:55:49 +0900
X-Authentication-Warning: ns.rccm.co.jp: mail set sender to <juk@rccm.co.jp>
	using -f
Received: from <juk@rccm.co.jp> (gull [192.168.200.9]) by ns.rccm.co.jp via
	smap (V2.0) id xma032653; Fri, 5 Dec 03 07:55:47 +0900
Received: (juk@kestrel.astea.rccm.co.jp [192.168.200.17]) by
	gull.astea.rccm.co.jp (3.7W) with SMTP
	id HAA20070; Fri, 5 Dec 2003 07:55:50 +0900
Date: Fri, 5 Dec 2003 07:56:00 +0900 (JST)
From: Jun Kuwamura <juk@rccm.co.jp>
X-Sender: juk@kestrel.astea.rccm.co.jp
To: jpug-staff@ml.postgresql.jp
Cc: Robert Treat <xzilla@users.sourceforge.net>,
	pgsql-www@postgresql.org, staff@postgresql.jp
Subject: Re: [jpug-staff: 3099] Re: [pgsql] Borland JBuilder + BEA Weblogic +
	PostgreSQL How to
In-Reply-To: <3FCF8ACE.4090307@postgresql.org>
Message-ID: 
 <Pine.LNX.3.96LJ1.1b7.1031205075401.29803C-100000@kestrel.astea.rccm.co.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at postgresql.org
X-Archive-Number: 200312/57
X-Sequence-Number: 3117

Hi,=20

  I don't think so.  It seems Chinese.

=3DJun Kuwamura

On Fri, 5 Dec 2003, Justin Clift wrote:

> Hi Robert,
>=20
> Robert Treat wrote:
>=20
> > Is this supposed to be 1/2 english, 1/2 japanese?=20
>=20
> I think so.  Probably best to contact the author directly.  :)
>=20
>=20
> > Also ISTM this should be added to techdocs right?
>=20
> Um, probably.  We should probably also forward the URL to the Japanese=20
> PostgreSQL guys.
>=20
> :)
>=20
> Regards and best wishes,
>=20
> Justin Clift
>=20
>=20
> > Robert Treat
> >=20
> > On Thu, 2003-12-04 at 08:21, Justin Clift wrote:
> >=20
> >>Hi,
> >>
> >>This would probably be better being posted to the
> >>pgsql-www@postgresql.org mailing list, so then it could be linked to
> >>from the Official PostgreSQL website(s), and perhaps they'll even ask
> >>you to join the webmaster team there.
> >>
> >>Btw - BEA Weblogic + PostgreSQL is a good idea... more people need to be
> >>aware that it works.
> >>
> >>:-)
> >>
> >>Regards and best wishes,
> >>
> >>Justin Clift
> >>
> >>
> >>
> >>=1B$Bqy=1B(B=88 =1B$Bky/j50=1B(B wrote:
> >>
> >>
> >>>Borland JBuilder + BEA Weblogic + PostgreSQL How to=20
> >>><http://home.9812.net/linux/article/postgres/weblogic.htm>
> >>>=20
> >>>http://home.9812.net/linux/article/postgres/weblogic.htm
> >>>=20
> >>>http://home.9812.net/linux/article/postgres/weblogic.htm
> >>>
> >>>
> >>>----------------------------------------------------------------------=
--
> >>
> >><snip of Yahoo advertisement>
> >>
> >>
> >>
> >>---------------------------(end of broadcast)---------------------------
> >>TIP 9: the planner will ignore your desire to choose an index scan if y=
our
> >>      joining column's datatypes do not match
> >=20
> >=20
>=20

  Jun Kuwamura
 rC Cm
   ^
   ~