public inbox for [email protected]  
help / color / mirror / Atom feed
Add support for a new language - zh_TW
7+ messages / 2 participants
[nested] [flat]

* Add support for a new language - zh_TW
@ 2024-11-11 23:26 郭朝益 <[email protected]>
  2024-11-12 09:04 ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  2024-11-13 05:57 ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  0 siblings, 2 replies; 7+ messages in thread

From: 郭朝益 @ 2024-11-11 23:26 UTC (permalink / raw)
  To: pgadmin-hackers

Hi Pgadmin-Hackers,

I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.


*Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
________________________________________________


Attachments:

  [application/x-gettext-translation] messages.mo (215.3K, ../../CADovqmQQ+WH-5jXdXsvgr4G5oi_Amh6-dUhOx+fvf5+pDaNbiw@mail.gmail.com/3-messages.mo)
  download

  [application/x-po] messages.po (739.6K, ../../CADovqmQQ+WH-5jXdXsvgr4G5oi_Amh6-dUhOx+fvf5+pDaNbiw@mail.gmail.com/4-messages.po)
  download

^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread

* Re: Add support for a new language - zh_TW
  2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
@ 2024-11-12 09:04 ` Akshay Joshi <[email protected]>
  1 sibling, 0 replies; 7+ messages in thread

From: Akshay Joshi @ 2024-11-12 09:04 UTC (permalink / raw)
  To: 郭朝益 <[email protected]>; +Cc: pgadmin-hackers

Hi Kuo

Thank you for the translation! We've already created the candidate build.
If we need a re-spin, I'll include this in v8.13; otherwise, it will be
added to the next release, v8.14

On Tue, Nov 12, 2024 at 1:46 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:

> Hi Pgadmin-Hackers,
>
> I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
> Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
> maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.
>
>
> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
> ________________________________________________
>


^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread

* Re: Add support for a new language - zh_TW
  2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
@ 2024-11-13 05:57 ` Akshay Joshi <[email protected]>
  2024-11-14 05:18   ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  2024-11-18 14:52   ` Re: Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
  1 sibling, 2 replies; 7+ messages in thread

From: Akshay Joshi @ 2024-11-13 05:57 UTC (permalink / raw)
  To: 郭朝益 <[email protected]>; +Cc: pgadmin-hackers

Hi Kuo

Is this completely for a new language or should I update it as part of the
existing "Chinese (Simplified)" language?

On Tue, Nov 12, 2024 at 1:46 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:

> Hi Pgadmin-Hackers,
>
> I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
> Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
> maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.
>
>
> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
> ________________________________________________
>


^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread

* Re: Add support for a new language - zh_TW
  2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
  2024-11-13 05:57 ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
@ 2024-11-14 05:18   ` Akshay Joshi <[email protected]>
  1 sibling, 0 replies; 7+ messages in thread

From: Akshay Joshi @ 2024-11-14 05:18 UTC (permalink / raw)
  To: 郭朝益 <[email protected]>; +Cc: pgadmin-hackers

I have committed as a part of the existing Chinese localization.
Thanks

On Wed, Nov 13, 2024 at 11:27 AM Akshay Joshi <[email protected]>
wrote:

> Hi Kuo
>
> Is this completely for a new language or should I update it as part of the
> existing "Chinese (Simplified)" language?
>
> On Tue, Nov 12, 2024 at 1:46 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:
>
>> Hi Pgadmin-Hackers,
>>
>> I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
>> Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
>> maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.
>>
>>
>> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
>> ________________________________________________
>>
>


^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread

* Re: Add support for a new language - zh_TW
  2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
  2024-11-13 05:57 ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
@ 2024-11-18 14:52   ` 郭朝益 <[email protected]>
  2024-11-19 06:01     ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  2024-11-19 08:53     ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  1 sibling, 2 replies; 7+ messages in thread

From: 郭朝益 @ 2024-11-18 14:52 UTC (permalink / raw)
  To: Akshay Joshi <[email protected]>; +Cc: pgadmin-hackers

Hi Akshay,
This a new language - Traditional Chinese
zh is means 'Chinese', Should be fork two, change and create a new message
directory.

1. zh_CN: Chinese (Simplified)
2. zh_TW: Chinese (Traditional Chinese),

*Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
________________________________________________


On Wed, Nov 13, 2024 at 1:57 PM Akshay Joshi <[email protected]>
wrote:

> Hi Kuo
>
> Is this completely for a new language or should I update it as part of the
> existing "Chinese (Simplified)" language?
>
> On Tue, Nov 12, 2024 at 1:46 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:
>
>> Hi Pgadmin-Hackers,
>>
>> I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
>> Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
>> maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.
>>
>>
>> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
>> ________________________________________________
>>
>


^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread

* Re: Add support for a new language - zh_TW
  2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
  2024-11-13 05:57 ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  2024-11-18 14:52   ` Re: Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
@ 2024-11-19 06:01     ` Akshay Joshi <[email protected]>
  1 sibling, 0 replies; 7+ messages in thread

From: Akshay Joshi @ 2024-11-19 06:01 UTC (permalink / raw)
  To: 郭朝益 <[email protected]>; +Cc: pgadmin-hackers

Hi

I'll change this in the next release.

On Mon, Nov 18, 2024 at 8:23 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:

> Hi Akshay,
> This a new language - Traditional Chinese
> zh is means 'Chinese', Should be fork two, change and create a new message
> directory.
>
> 1. zh_CN: Chinese (Simplified)
> 2. zh_TW: Chinese (Traditional Chinese),
>
> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
> ________________________________________________
>
>
> On Wed, Nov 13, 2024 at 1:57 PM Akshay Joshi <
> [email protected]> wrote:
>
>> Hi Kuo
>>
>> Is this completely for a new language or should I update it as part of
>> the existing "Chinese (Simplified)" language?
>>
>> On Tue, Nov 12, 2024 at 1:46 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:
>>
>>> Hi Pgadmin-Hackers,
>>>
>>> I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
>>> Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
>>> maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.
>>>
>>>
>>> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
>>> ________________________________________________
>>>
>>


^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread

* Re: Add support for a new language - zh_TW
  2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
  2024-11-13 05:57 ` Re: Add support for a new language - zh_TW Akshay Joshi <[email protected]>
  2024-11-18 14:52   ` Re: Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
@ 2024-11-19 08:53     ` Akshay Joshi <[email protected]>
  1 sibling, 0 replies; 7+ messages in thread

From: Akshay Joshi @ 2024-11-19 08:53 UTC (permalink / raw)
  To: 郭朝益 <[email protected]>; +Cc: pgadmin-hackers

Hi

Changes have been made and committed, but due to an issue
https://github.com/ckan/ckan/issues/4413 it was not working. So rename the
directories to 'zh_Hant_TW' and 'zh_Hans_CN' to fix the problem.

Can you please pull the latest and check the translation is correct?


On Mon, Nov 18, 2024 at 8:23 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:

> Hi Akshay,
> This a new language - Traditional Chinese
> zh is means 'Chinese', Should be fork two, change and create a new message
> directory.
>
> 1. zh_CN: Chinese (Simplified)
> 2. zh_TW: Chinese (Traditional Chinese),
>
> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
> ________________________________________________
>
>
> On Wed, Nov 13, 2024 at 1:57 PM Akshay Joshi <
> [email protected]> wrote:
>
>> Hi Kuo
>>
>> Is this completely for a new language or should I update it as part of
>> the existing "Chinese (Simplified)" language?
>>
>> On Tue, Nov 12, 2024 at 1:46 PM 郭朝益 <[email protected]> wrote:
>>
>>> Hi Pgadmin-Hackers,
>>>
>>> I am the PostgreSQL Taiwan Community leader and have been maintaining
>>> Traditional Chinese localization since pgAdmin 3 in 2007. I paused the
>>> maintenance for several years, but now I will resume keeping it updated.
>>>
>>>
>>> *Best Regards, 郭朝益(ChaoYi, Kuo)*
>>> ________________________________________________
>>>
>>


^ permalink  raw  reply  [nested|flat] 7+ messages in thread


end of thread, other threads:[~2024-11-19 08:53 UTC | newest]

Thread overview: 7+ messages (download: mbox mbox.gz follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2024-11-11 23:26 Add support for a new language - zh_TW 郭朝益 <[email protected]>
2024-11-12 09:04 ` Akshay Joshi <[email protected]>
2024-11-13 05:57 ` Akshay Joshi <[email protected]>
2024-11-14 05:18   ` Akshay Joshi <[email protected]>
2024-11-18 14:52   ` 郭朝益 <[email protected]>
2024-11-19 06:01     ` Akshay Joshi <[email protected]>
2024-11-19 08:53     ` Akshay Joshi <[email protected]>

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox