From: Mont Rothstein <mont_rothstein@yahoo.com>
To: pgsql-admin@postgresql.org
Subject: Multiple languages in one database
Date: Fri, 18 Mar 2005 14:54:14 -0800
Message-ID: <651dbef38351a356fc59cd02db5b38fd@yahoo.com> (raw)
I need to store multiple languages in one database (English, Spanish,
Chinese, Korean, ???). At first I thought I would just us Unicode, but
then I realized that it is only UTF-8 and it is my understanding that
UTF-8 is insufficient for Chinese and Korean. I state this because I
am starting to think that it is possible this assumption is incorrect.
My question is this, is anyone storing multiple languages (including
non-latin based languages such as Chinese and Korean) in one DB and if
so how?
My need is to store strings of text for each support language. Ex: for
a given English string there would also be a Spanish, Chinese, and
Korean string. This would then be used for language specific output in
web pages, print (PDF?), and in email.
I would really appreciate any help or pointers on this.
Thanks,
-Mont
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Reply to all the recipients from your mail client; the link fills in
the headers below: reply via email
Some clients, webmail especially, drop In-Reply-To and References from
a link, and the reply then starts a new thread: use the mbox below.
To: pgsql-admin@postgresql.org
Cc: mont_rothstein@yahoo.com
Subject: Re: Multiple languages in one database
In-Reply-To: <651dbef38351a356fc59cd02db5b38fd@yahoo.com>
References: <651dbef38351a356fc59cd02db5b38fd@yahoo.com>
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox