public inbox for [email protected]  
help / color / mirror / Atom feed
From: postgres Emanuel CALVO FRANCO <[email protected]>
To: pgsql-docs <[email protected]>
To: pgsql-es-ayuda <[email protected]>
Subject: Re: FAQ_Solaris 1.28 to spanish
Date: Sat, 1 Nov 2008 22:38:35 -0300
Message-ID: <[email protected]> (raw)
In-Reply-To: <[email protected]>
References: <[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>

>> This is  a good point of view. In my opinion, first i write the
>> documentation, then organize it :)
>> Is better to create a good 'tree' of documentation, but you don't have
>> the real work.
>>
>
> no beacause the FAQ's, IIRC, are just text but documentation are sgml,
> so if you tranlate them now and comunity decides to put them in the
> "real" docs then you'll have to translate them again...

So, what we do until the documentation still untraslated?
How we can reorganizate the FAQ's documentation?

In this way... must exist a 'total' FAQ of instalation? o must include
in the general
guide?

I will continue the translation of the FAQ's and then put into public access.

>
> --
> Atentamente,
> Jaime Casanova
> Soporte y capacitación de PostgreSQL
> Asesoría y desarrollo de sistemas
> Guayaquil - Ecuador
> Cel. +59387171157
>


-- 
      Emanuel Calvo Franco
    Syscope Postgresql DBA
          BaPUG Member



view thread (7+ messages)  latest in thread

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: [email protected]
  Cc: [email protected], [email protected]
  Subject: Re: FAQ_Solaris 1.28 to spanish
  In-Reply-To: <[email protected]>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox