pg.ddx.io pgsql-translators@postgresql.org mailing list archive
help / color / mirror / Atom feedopen Japanese translation tickets
3+ messages / 2 participants
[nested] [flat]
* open Japanese translation tickets
@ 2016-07-18 15:46 Peter Eisentraut <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Peter Eisentraut @ 2016-07-18 15:46 UTC (permalink / raw)
To: pgsql-translators
Could someone take a look at the open Japanese translation tickets? I
don't feel comfortable handling them myself.
https://redmine.postgresql.org/projects/pgtranslation/issues
--
Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services
--
Sent via pgsql-translators mailing list (pgsql-translators@postgresql.org)
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-translators
^ permalink raw reply [nested|flat] 3+ messages in thread
* Re: open Japanese translation tickets
@ 2016-09-23 08:54 Okano, Naoki <okano.naoki@jp.fujitsu.com>
2016-09-26 14:20 ` Re: open Japanese translation tickets Peter Eisentraut <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>
0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Okano, Naoki @ 2016-09-23 08:54 UTC (permalink / raw)
To: pgsql-translators
Hi,
>Could someone take a look at the open Japanese translation tickets? I
>don't feel comfortable handling them myself.
>
>https://redmine.postgresql.org/projects/pgtranslation/issues
>
>--
>Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/
>PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services
My colleagues and I will take a look at the open Japanese translation tickets.
Leave Japanese translation to us including version 9.6.
Though we are not the last translator,
We have already contacted the last translator and Japan PostgreSQL Users Group.
Now,we are translating version 9.6 and can submit the patches soon.
Im not sure I can make it by the deadline, next Monday.
We are not sure where to submit the patches.
We will submit the resulting file to the Patch Tracker after translating them.
Is it OK?
Regards,
Okano Naoki
Fujitsu
--
Sent via pgsql-translators mailing list (pgsql-translators@postgresql.org)
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-translators
^ permalink raw reply [nested|flat] 3+ messages in thread
* Re: open Japanese translation tickets
2016-09-23 08:54 Re: open Japanese translation tickets Okano, Naoki <okano.naoki@jp.fujitsu.com>
@ 2016-09-26 14:20 ` Peter Eisentraut <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Peter Eisentraut @ 2016-09-26 14:20 UTC (permalink / raw)
To: Okano, Naoki <okano.naoki@jp.fujitsu.com>; pgsql-translators
On 9/23/16 4:54 AM, Okano, Naoki wrote:
> We are not sure where to submit the patches.
> We will submit the resulting file to the Patch Tracker after translating them.
> Is it OK?
The redmine patch tracker is the right place.
--
Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services
--
Sent via pgsql-translators mailing list (pgsql-translators@postgresql.org)
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-translators
^ permalink raw reply [nested|flat] 3+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2016-09-26 14:20 UTC | newest]
Thread overview: 3+ messages (download: mbox mbox.gz follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2016-07-18 15:46 open Japanese translation tickets Peter Eisentraut <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>
2016-09-23 08:54 Re: open Japanese translation tickets Okano, Naoki <okano.naoki@jp.fujitsu.com>
2016-09-26 14:20 ` Peter Eisentraut <peter.eisentraut@2ndquadrant.com>
This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox