pg.ddx.io  pgsql-translators@postgresql.org mailing list archive  

help / color / mirror / Atom feed
From: Pierre Ducroquet <p.psql@pinaraf.info>
To: pgsql-translators@lists.postgresql.org
Subject: Typo in french translations
Date: Wed, 14 Dec 2022 23:45:07 +0100
Message-ID: <3209438.44csPzL39Z@peanuts2> (raw)

Hi

When looking at the logs of a french installation, I noticed a missing space 
that makes connection logs harder to parser than they should.
Attached to this email is thus a fix for it.
Regards

 Pierre Ducroquet

Attachments:


0001-Fix-typo-in-french-message-translation.patch (text/x-patch, 751B) download
From b120619bb0823ba4bfaed2ee5f3944e9c4202b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Ducroquet <pinaraf@pinaraf.info>
Date: Wed, 14 Dec 2022 12:37:56 +0100
Subject: [PATCH] Fix typo in french message translation

---
 fr/postgres.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/postgres.po b/fr/postgres.po
index 762bd610..8ed73a7f 100644
--- a/fr/postgres.po
+++ b/fr/postgres.po
@@ -26697,7 +26697,7 @@ msgstr " application_name=%s"
 #: utils/init/postinit.c:272
 #, c-format
 msgid " SSL enabled (protocol=%s, cipher=%s, bits=%d)"
-msgstr "SSL activé (protocole : %s, chiffrement : %s, bits : %d)"
+msgstr " SSL activé (protocole : %s, chiffrement : %s, bits : %d)"
 
 #: utils/init/postinit.c:284
 #, c-format
-- 
2.39.0

view thread (3+ messages)  latest in thread

Message-ID: <3209438.44csPzL39Z@peanuts2>
Permalink:  ../3209438.44csPzL39Z@peanuts2/
Also on:    postgresql.org/message-id/3209438.44csPzL39Z@peanuts2

 ·  · 

reply
Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: pgsql-translators@postgresql.org
  Cc: p.psql@pinaraf.info, pgsql-translators@lists.postgresql.org
  Subject: Re: Typo in french translations
  In-Reply-To: <3209438.44csPzL39Z@peanuts2>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox